2025학년도 수능 영어 34번 / Rules can facilitate productive activity by establishing roles and practices

34. Centralized, formal rules can facilitate productive activity by establishing roles and practices.

번역: 중앙 집중화된, 공식적인 규칙은 역할과 관행을 확립함으로써 생산적인 활동을 촉진 할 수 있다. 풀이: 규칙은 생산성을 촉진할 수 있다.

역할과 관행을 확립함으로써. The rules of baseball don’t just regulate the behavior of the players; they determine the behavior that constitutes playing the game.

번역: 야구 규칙은 그저 선수들의 행동을 규제하는 것만이 아니라, 경기하는 것을 구성하는 행동을 결정한다. 풀이: 야구의 예.

규칙은 나쁜게 아니다. Rules do not prevent people from playing baseball; they create the very practice tha...