2024년 6월 고2 영어 모의고사 33번 / On our little world, light travels, for all practical purposes, instantane

33. On our little world, light travels, for all practical purposes, instantaneously.

번역: 우리의 작은 세상에서, 실제로는 빛은 순간적으로 이동한다. 해설: 우주를 기준으로 보면 우리가 사는 세상은 너무나도 작다.

이런 세상에서 빛은 즉각적으로 이동한다. If a lightbulb is glowing, then of course it’s physically where we see it, shining away.

번역: 전구가 켜져 있다면, 당연히 그것은 우리가 보는 그 자리에서 빛을 내고 있다. 해설: 전구를 키면 딜레이 없이 바로 보인다.

We reach out our hand and touch it: 번역: 우리는 손을 뻗어 그것을 만진다: 해설: 가까운 거리에 있다. It’s there all right, and unpleasantly hot.

그것은 바로 거기에 있고, 불쾌할 정도로 뜨겁다. 해설: 가까운 거...