오늘은 인간관계를 위한 교훈도 배울 수 있는 영어 관용어 배워볼 건데요 바로 지나치게 도와주다 애쓰다 영어로 표현할 때 쓸 수 있는 bend over backward입니다 :) 그럼 자세히 살펴볼까요? bend over backward 뜻 bend over backward는 “무리해서 도와주다, 지나치게 애쓰다”라는 뜻이에요.
말 그대로 해석하자면 “몸을 뒤로 꺾다”인데, 누군가를 위해 힘겹게 몸을 움직이는 모습에서 유래했어요. 잘못하면 허리가 나가죠?
사진: Unsplash의Lolita Timoshek 즉, 상대방이 필요로 할 때 최대한 애써서 돕거나 희생하는 상황에서 쓰이는 영어 관용어랍니다. 예문으로 익히는 bend over backward She bent over backward to make her guests comfortable.
그녀는 손님들이 편하도록 무척 애썼어요. (bent는 bend의 과거형이에요!)
He bent over backward to help his...
원문 링크 : 도와주다 애쓰다 영어로 관용어 | 인간관계를 위한 교훈