43. [have조동사 + 주어 + 기타?]의 구문

오늘은 have조동사의 의문문 형식에 대해서 간단하게 통역할 수 있는 자료를 올립니다. 실제로 가장 한국인들이 말로 표현하지 못하는 의문문의 형식이 바로 이 have조동사를 활용하는 것이 아닌가 합니다.

이는 완료형태의 평서문을 잘 말하지 못하는 것과 비슷한 이유인 것 같습니다. 즉 우리말에 없는 시간의 표현이기 때문이라는 것입니다.

그러기에 의식적으로 더 말해보려는 노력이 필요하지 않을까 합니다.너는 보고서는 제출했니? Have you turned in your paper?

당신은 군복무를 했나요? Have you served in the military?

러브 스토리 본 적 있어? Have you seen the movie "Love Story"?

그녀와 인사했니? Have..........