서류 번역 및 공증 방법과 절차

안녕하세요 k-visa입니다. 베트남인이 한국 비자는 받거나 혹은 취업이나 유학 및 사업을 할 때 혹은 한국인이 베트남의 행정청에 각종 서류들을 제출함에 있어서 원본에다가 번역,공증, 인증을 거쳐야 할 때가 있습니다.

그리고 이 때 단순하게 위와 같은 과정을 거치는 것만이 아니라 내용에 있어서도 신청에 알맞게 준비를 해야되는 복잡한 과정을 거처야 됩니다. 오늘은 이에 대해 자세히 알아보겠습니다. check point 1 절차가 필요할 때 베트남인은 대부분 한국에 체류자격 시넝을 할 때 필요합니다.

여기서 각종 절차를 거처야 할 것으로는 신분증을 비롯, 출생증명서, 결혼증명서, 졸업증명서 그리고 범죄증명서와 같이 행정청에서 발급하는 것들입니다. 한국인의 경우에는 베트남에서 혼인신고, 유학 , 취업활동을 할 때에 본인의 가족관계,혼인관계증명서,졸업증명서 범죄경력회보서 등 한국측 원본을 베트나 방식에 맞게 준비하여야 됩니다.

위와 같이 필요할 때는 준비하여야 할 종류의 차이가 있고 인증을...