안녕하세요, 대명국제 이숙자 행정사입니다. 며칠 전에 한국 서류를 중국어로 번역공증 아포스티유 하여 중국으로 보내서 중국에서의 업무 대행 건을 수임하였습니다.
<저의 부모가 중국인 인데요 지난 달에 사망하셨어요. 중국에 호구 말소도 해야 하고, 남아있는 은행 통장 정리도 해야 합니다.
저는 이미 귀화하였어요. 생각 밖으로 이것저것 정리하는데 요구하는 서류가 많아서 정신이 없어요.
대행 가능한가요?> 라는 내용이었습니다.
네 가능합니다. 늘 해오던 업무입니다!!
1. 한국 여권 중국어로 번역공증 아포스티유 우선 본인이 중국 방문할 시간적 여유가 없기에 한국에서의 신분을 인정하기 위한 한국 여권을 중국어로 번역공증 아포스티유 하였습니다. 2.
가족관계입증 서류 그 다음은 의뢰인과 사망자의 가족관계입증 서류를 준비합니다. 귀화자의 경우 가족관계증명서를 발급 받아서 중국어로 번역공증 아포스티유 하면 됩니다.
일부 중국에서의 가족관계 입증이 가능한 경우에는 굳이 가족관계증명서 번역공증 필요하...
원문 링크 : 한국여권 가족관계증명 사망진단서 중국어번역 아포스티유