[1일1문장] 48. 천차만별

안녕하세요. 폴리입니다.현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다.今日の一言오늘의 한마디ポリ : さとみちゃん、誕生日だし、俺がハヌおごるよ。

폴리 : 사토미짱,생일이기도 하니, 내가 한우 사줄게.*誕生日(たんじょうび) 俺(おれ) さとみ：ハヌといってもピンキリだし…1++でも大丈夫？

사토미 : 한우라고 해도 천차만별이고...1++라도 괜찮아?キーワード키워드「ピンキリ」는 우리말로 "천차만별"이라는 의미의 단어로 주로 상하로 레벨이 다름(다양함)을 의미하는 속어입니다.

본래 「ピンからキリまで」의 준말로, "ピン에서부터 キリ까지"라는 의미가 되겠습니다. ピン은 포르투갈어 어원으로 pinta(점) キ..........