[1일1문장] 180. 오지랖 떨다

안녕하세요. 폴리입니다.

현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다. 今日の一言 오늘의 한마디 ポリ : 余計なお世話かもしれないけど、 (요케-나 오세와까모시레나이케도,) 彼とは会わない方がいいよ。

(카레토와 아와나이호-가 이-요.) 폴리 : 오지랖(떠는 것)일지도 모르겠지만, 그와는 안 만나는 게 좋아.

*余計(よけい) 世話(せわ) さとみ：私と彼の問題だから、放っといてよ。 (아타시토 카레노 몬다이다까라, 홋또이떼요.)

사토미 : 나랑 그의 문제니까, 냅둬. *問題(もんだい) 放る(ほる) キーワード 키워드 「余計なお世話(よけいなおせわ）」는 余計だ(よけいだ), "물건이 남음"등을 의미하는 것에서 "쓸데없음&qu..........