또 오셨나요? 반가워요, 레이첼이에요.
사람과 사귀는 것이 어렵고 극도로 낯가림이 있는 경우에 어떤 일본어를 쓰는지 알아봐요. コミュニケーション障害 障害 - しょうがい(쇼우가이) 명사 / 뜻 : 장애 장애라고 해서 심각한 표현이라고 생각이 들죠?
그렇지 않아요. 원래는 지적장애 등 의사전달이 어려운 것이지만 현재 젊은 세대들이 대화를 잘 못하는 사람, 낯 가람이 있는 사람, 혹은 성격이 어두운 사람을 가리킬 때 많이 써요.
표현이 너무 기니까 줄여서 コミュ障コ - コミュしょう 라고 해요. 人と話したくない時コミュ障の振りをしたら皆理解してくれます。
ひととはなしたくないときコミュしょうのふりをしたらみなりかいしてくれます。 사람과 이야기하고 싶지 않을 때 커뮤니케이션 장애(이야기를 잘 하지 못하는, 낯가림이 심한)가 있는 척하면 모두 이해해 줍니다.
田中さんは様々なことが出来ますがコミュ障でなかなか家を出ないです。 たなかさんはさまざまなことができますがコミュしょうでなかなかいえをでないです。
타나카상은 여러 ...
#
こみゅしょう
#
장애
#
일상대화
#
일본일상대화
#
일본어회화
#
일본어대화
#
일본어공부
#
일본어
#
일본
#
성격이어두움
#
대화장애
#
대화
#
낯가림
#
障害
#
しょうがい
#
コミュ障
#
コミュニケーション障害
#
コミュニケーション
#
커뮤니케이션장애
원문 링크 : 커뮤니케이션 일본어로.
