Li reis Marsilie out finet sun cunseil; Dist a ses humes: 마르실리어(Marsilie) 왕(Reis)은 회의(Cunseil)를 끝냈다. 봉신(Hume)들에게 말한다.
‘Seignurs, vos en ireiz; Branches d’olive en voz mains portereiz, “경(Seignur)들은 여기서 출발해 올리브 나뭇가지(Branche d'Olive)들을 손에 들고 가서, Si me direz Carlemagne le rei pur le soen Deu qu’il ait mercit de mei. 카를르마뉴(Carlemagne) 왕(Rei)에게 나를 대신해 말해주시오.
그의 데우(Deu: 신)에게 내게 자비(Mercit)를 베풀어달라고 말이오. Ja ne verrat passer cest premer meis 절대 그는 이번 정월이 지나지 않고선 (나를) 만나지 않을 것이오. que je l’sivrai od mil de ...
#
Blancandrins
#
프랑크
#
프랑콘
#
프랑스문학
#
카를르마뉴
#
카를
#
중세문학
#
사를마뉴
#
블란칸드린스
#
마르실리어
#
롤란드
#
Roland
#
Marsilie
#
Karl
#
Frankon
#
Francia
#
Carlemagne
#
프랑키아
