mince 분쇄하다 mince 라는 단어는 동사로 음식, 그중에서도 특히 고기를 아주 작은 조각으로 자른다는 뜻이다. 즉, 분쇄하다라는 뜻이다.
이게 기본적인 뜻! For the meat pie, you need to mince the beef finely before mixing it with spices.
미트 파이를 만들기 위해서는 고기를 잘게 다져서 향신료와 섞어야 합니다. 명사도 있다. mince 라고 하면 UK에서는 다진 소고기를 말한다.
(미국에서는 ground beef 라고 하는 것 같다) Uh, mince that rosemary, please. 로즈마리는 잘게 다져 주세요.
여기서 조금 더 나아가면, 완곡하게 말하다 라는 뜻이 있다. 말(words)을 잘게 썰면?
덩어리로 듣는 것 보다는 좀 더 부드럽다. 마치 통으로 구운 고기보다는 미트볼이 먹기 편한 것처럼 mince words : 완곡하게 말하다 not mind words : 대놓고 직접적으로 말하다 She...
