안녕하세요 오늘은 Alicia Keys 의 If I ain't got you를 해석해 보면서 영어 공부를 해 볼게요. If I Ain't Got You는 Alicia Keys가 부른 감성적인 R&B 곡이에요.
이 노래에서는 부, 명성, 권력과 같은 물질적 가치들이 삶의 의미를 채워주지 못한다는 메시지를 전달하고 있죠. 진정한 행복은 사랑하는 사람과의 관계에서 찾을 수 있다는 메시지를 담고 있는 감성적인 노래입니다~ 그럼 시작해 볼게요!
If I ain’t got you Some people live for the fortune 어떤 사람들은 부를 위해 살아가고 'live for'은 어떤 것을 목적으로 삼아 삶을 살아가는 것을 뜻해요. 'fortune'은 부나 재산을 말해요 Some people live just for the fame 어떤 사람들은 단지 명성을 위해 살아가고 이 문장은 'just'가 추가되었는데요. just 는 '오직, 단지' 라는 뜻이에요.
Some people ...
