#의학폴란드어 #1question #1answer #가족력

안녕하세요! 오늘의 의학 폴란드어는 "가족 중의 누군가가 아프신가요?"

입니다. 유전상의 질병일 수도 있고 가족력은 환자의 병력에서 중요한 부분입니다.

오늘도 두 문장을 통해서 폴란드어를 배워보겠습니다. 렛츠 기릿 우선, 다시 한 번 더 이야기해보자면 폴란드어에서 질문을 만들 때에는 [취]를 사용합니다.

건강상의 문제가 있어요. [취] + 건강상의 문제가 있어요 = 건강상의 문제가 있어요?

그리고 질병을 앓고 있다. -에 건강 상의 문제가 있다.

의 경우에는 [호로바취 나]를 사용합니다. 심장에 문제가 있어요.

[호로바취 나 세르체] 여기에 더해서 과거형을 배워볼까요? 남자의 경우에는 [우] 여자의 경우에는 [와] 따라서 [호로바와 나] 문제가 있었습니다.

[호로바와 나 세르체] 심장에 문제가 있었습니다. 주어를 표기하지 않아도 주어가 여성이라는 것을 알 수 있습니다.

어머니가 심장에 문제가 있었어요. [마트카 호로바와 나 세르체] 아버지가 심장에 문제가 있었어요.

[오이치에츠 호로...