달걀을 한 바구니에 담지 말라. - 돈의 속성 김승호

돈의 속성 저자 김승호 출판 스노우폭스북스 발매 2022.03.10. "달걀을 한 바구니에 담지 마라."

투자 격언 중에 가장 유명한 격언 중에 하나 입니다. 이 격언은 본래 투자자가 한 말이 아닌것을 알고 계셨나요..??

저 또한 이 말의 진짜 의미는 모른체 격언만을 들어 왔는데... 처음 이 말을 사용한 사람은 미국의 한 번역자라고 합니다.

세르반테스는 소설 돈키호테를 번역하면서 "지혜로운 자는 내일을 위해 오늘을 삼갈 줄 알고 하루에 모든 것을 모험하지 않습니다." 라는 문구를 "달걀을 한 바구니에 담지마라" 라고 의역한 바 있습니다.

그리고 분산투자에 대한 포트폴리오 이론으로 노벨경제학상을 수상한 제임스토빈에 의해 세상에 잘 알려 지게 된 것 입니다. 제임스토빈에게 한 기자는 이 어려운 이론을 일반인도 잘 이해하도록 쉽게 설명해 달라는 요청에 "투자할 때 위험과 수익에 따라 분산투자 하라는 것입니다.

다시 말해 당신이 가진 달걀을 한 바구니에 담지 마십시오" 이렇게 대답하면서...