[가사] 푸른 눈의 에리스(碧い瞳のエリス)

대충 뺨때리는 짤 플로에는 '파란 눈의 엘리스'라고 등록되어있는 이 곡은 이전 포스팅에 나온 애니메이션 메종일각의 ost로 쓰이기도 했습니다. 4번째 오프닝인 좋아해(好きさ/스키사)도 안전지대의 노래였네요. 많이 들으면서도 몰랐던 부분.

서정적이고 타마키 코지 특유의 작곡 분위기가 잘 드러난 부드러운 노래입니다. 碧い瞳のエリス(Aoihitomino Eris)- 安全地帯(Anzenchitai) 제목엔 푸른 눈의 에리스라고 썼지만, 정확히는 '푸른 눈동자의 에리스'입니다.

アリス(아리스)의 경우엔 앨리스라고 해석하지만 여기서는 エリス(에리스)입니다. '엘리스'라고 읽을 수도 있고 '에리스'라고 볼 수도 있죠.

에리스의 경우에는 단순히 인명이외에도, 그리스로마신화에 등장하는 분쟁과 불화의 여신 에리스(Eris)이기도 합니다. 테티스와 펠레우스의 결혼식에 초대받지 못한게 빡쳐서 가장 아름다운 여신에게라고 쓰인 황금 사과를 던졌던...

트로이 전쟁의 원인. 정확한 의미를 모르기에 가사에서는 ...

요청 처리 중입니다...

[가사] 푸른 눈의 에리스(碧い瞳のエリス) - 안전지대 (메종일각 ost)

등록된 다른 글