남자들이 감추고 있는 속 깊은 마음. 이걸 몰라 여자들이 쓸데없는 손해를 봅니다.
침묵의 작가 엔도 슈사쿠 풍으로 정리했습니다. 글도 재미있고, 중요 개념도 살짝 살짝 숨겨 놓았으니 퍼즐 맞추듯 살펴 보세요.
더 재미 있을 것입니다. 레이커즈 올림 인간이 이렇게도 슬픈데, 주여, 바다가 너무나 푸릅니다.
人間がこんなに哀しいのに、主よ、海があまりに碧いのです。 나가사키 소토메에 있는 침묵의 비 남자가 절대 말하지 않는 진짜 속마음이란, 마치 깊은 우물의 바닥에 고여 있는 물과 같다.
겉으로는 아무 일 없는 듯 보이지만, 그 안에는 말로 다 할 수 없는 어둠과 침묵이 가라앉아 있다. 남자는 어릴 때부터 감정을 드러내는 것이 약함이라고 배운다.
눈물이 나도 삼키고, 두려움이 밀려와도 애써 모른 척한다. 남자는 강해야 한다, 남자는 흔들리지 않아야 한다는 말이 반복될수록, 그는 자신의 마음을 더 깊은 곳에 감춘다.
그래서 남자의 마음은 종종 자신에게조차 낯설다. 무엇이 슬픔이고, 무엇이 외로움...
