중국 취업비자 발급, 가족관계증명서 중국어 공증 아포스티유

안녕하세요1 중국통 행정사 다온누리 행정사 / 다누리 번역사무소입니다. 중국 취업비자 발급을 위한 한국 가족관계증명서 중국어 번역공증 및 아포스티유 진행사례입니다.

중국 취업비자(Z비자)로 중국 현지에 체류하시는 분들이 동반 가족분들의 중국비자 발급을 위해서는 중국비자 발급이 필요한 가족분들과의 가족관계를 확인할수 있는 서류제출이 필요한데요 Previous image Next image 바로 한국의 가족관계증명서입니다. 한국 가족관계증명서는 영문으로도 발급이 가능한 서류이나 중국의 대부분의 기관에서는 중문으로 번역된 서류를 요구하는 경우가 대부분입니다.

그래서 이번 진행건과 같이 가족관계증명서 중국어 번역 및 중국 현지제출을 위한 아포스티유 확인 절차가 필요하게 되는데요 아포스티유 확인이란 한 국가가 발행한 공문서를 다른 국가에서 사용하기 위해 해당 공문서의 공적 효력을 인정받기 위한 절차입니다. 중국 현지 지역에 따라서는 이미지와 같이 아포스티유 확인 인증결과 화면을 함께 제출하라...