안녕하세요, 커뮤니케이션 디자이너 고체(goche)입니다. 내 돈 내산 101클레스 손미나의 하루 10분 스페인어 복습을 하면서, 개인적으로 공부한 내용을 정리하고 있습니다.
오늘은 영어의 see와 look과 비슷한 쓰임인 VER&MIRAR의 사용을 유튜브로 복습할게요. 자막도 없고 스페인어 원어민 속도로 알려주지만, 계속 듣다 보면 ver와 mirar의 차이를 자연스럽게 외워버리게 만드는 유튜버님입니다. https://youtu.be/0CwoBZ-bY2I 이분의 설명하는 스크립트를 외워서 공부하고 싶네요, 설명 시 사용하는 문장에 있는 단어가 입문에서 자주 듣는 게 아주 많아요.
그만큼 최대한 쉽게 설명해 줍니다. 아니, 그래서 ver와 mirar의 차이가 뭐냐고요?
한국어로는 보다라는 동일한 말로 해석할 수 있는 단어입니다. 하지만 영어의 see와 look 문맥상 다르게 쓰이는 것처럼, ver는 별다른 노력 없이 보다, 자연스럽게 시각적으로 보이는 의미이고, mirar는 주시해서...
#
look
#
mirar
#
see
#
ver
#
너안보여
#
스페인어
#
입문
#
초급
원문 링크 : VER&MIRAR 차이점 _스페인어 입문
