취미, 직업 영어로 - what do you do 사용

취미, 직업 영어로 - what do you do 사용 숨잔근의 이지영어 이번 시간에도 쉽지만 잘 모르는 영어 표현 중 직업, 취미를 물어볼 때 사용할 수 있는 문장에 대해 배워볼거에요. 일단 직업이 영어로 뭔지 네이버에 검색해보면 다들 아시는 work, job, career 같은 단어들이 나오죠.

그렇다면 "직업이 뭐에요?"를 영어로 말하면 "what is your job" 하면 될까요?

물론 이 질문이 틀린 문장은 절대 아닙니다. 하지만 일반적으로 외국인들은 이렇게 물어보지 않습니다.

고작해서 what is your job을 알려주기 위해서 이렇게 글을 쓰고 있지 않습니다. 오늘 배워볼 "직업이 뭐에요?"

의 영어표현은 what do you do? 입니다.

직업하면 "뭐하세요?" 입니다.

주의할 사항이 있어요. 제가 항상 강조드리지만 영어는 상황별로 의미가 달라질 수 있으니 "직업이 뭐에요"를 "what do you do"라고 이해하지 말라는 것입니다.

직업이 머에요 = what ...