가정법 원어민적 생각으로 쉽게 이해하기

가정법 원어민적 생각으로 쉽게 이해하기 영어 문법에서 제일 어려웠던 것 중 하나는 바로 가정법이었어요. 머릿속에 잘 이해가 되지 않으니 막상 외국인 친구들을 만나도 가정법 문장이 입에서 잘 안 나오더라고요.

특히 가정법 과거 완료 같은 건, 미드에 나와도 잘 들리지도 않았어요, 그런데 이 가정법을 원어민적 사고로 바라보면 좀 더 쉽게 이해할 수 있더라고요. 오늘은 그 방법 알려드릴게요.

보통 한국어에서는 가정이라는 상황을 표현할 때, "~~라면, ~~할 텐데" 이렇게 표현해요. 끝에 어미를 써서 표현한다고 하죠.

그런데 영어에서는 그런 어미가 없어요. 대신 영어에서는 동사와 조동사의 시제를 변경함으로써 이건 가정이다라는 거리감을 만들어요.

이걸 원어민들은 "Distancing(거리감)"이라고 표현하더라고요, 이제 가정법 과거, 과거 완료를 설명하며 이 "거리감"에 대해 알려드릴게요 가정법 과거 가정법 과거는 현재의 사실과 반대되는 상황을 상상하거나 가정할 때 사용돼요. <가정법 과...