엑스엘에이트 블로그에서는 매달 미디어와 엔터테인먼트에 특화된 실시간 번역 엔진을 개발하고 있는 개발자, 엔지니어, 디자이너가 직접 기고하는 커리어 스토리를 전해드리고 있습니다. 오늘은 엑스엘에이트의 Research Scientist, Sean이 미디어 현지화 과정에서 데이터 필터링을 통해 자동 음성 인식(ASR) 성능을 향상하는 방법과 ASR 모델 정확도 및 성능 향상에 대한 인사이트를 전합니다.
비디오 자막 = 가치 있는 학습 데이터 최신 미디어 플랫폼은 다양한 시청자에게 어필할 수 있는 방대한 양의 비디오 콘텐츠를 제공하고 있습니다. 인기 있는 카테고리에는 영화, TV 시리즈, OTT서비스, 라이브 스트리밍이 포함됩니다.
이러한 콘텐츠에는 사람의 음성이 등장하기 때문에 다른 언어를 사용하는 사람들은 이해하지 못하는 언어 장벽이 생길 수 있습니다. 자동 음성 인식(ASR, Automatic Speech Recognition) ASR은 음성 입력 세그먼트에서 트랜스크립트(transc...
#
AI음성인식
#
자동음성인식
#
음성인식
#
음성데이터
#
영상번역
#
엑스엘에이트
#
미디어번역
#
데이터학습
#
XL8
#
ASR모델
#
ASR
#
트랜스크립트
![[미디어캣 기능 업데이트] 미디어캣에서 연관 키워드로 글로서리(Glossary) 자동 생성하기](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyNDAzMjlfMjYg/MDAxNzExNzA2NzQ0MDM4.hShbuQe0ZHYTlBbj7T9r7mqKhSbaBCfd01BjGGi-rkcg.wplynYFl3zb56KV4pV4zefXuVmbepi_kBIIyG44FnjIg.PNG/XL8_Blog_Mar_Whats_New2x.png?type=w2)
![[미디어캣 기능 업데이트] 번역 메모리와 텀 베이스 QC로 번역 결과와 일치율 실시간 비교, 클릭 한 번으로 더 정확한 번역 결과 비교하기](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyNDAzMjlfMTA4/MDAxNzExNzA4NjM3MDkw.tnwm0a22MLxfJp5TkiPbFf-DgAaZ--kRqr0uz-6F-k0g.RnAE-CXdo7JdhNmBodsnuvbuscNIlSxFr5LkjQsYzrMg.PNG/XL8_Blog_Mar_Whats_New2x.png?type=w2)
![[미디어캣 기능 업데이트] 타임코드를 초과한 SCC 파일 유효성(Validation) 검사, Subtitle Editor에서 사용하기](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyNDA0MzBfMjc0/MDAxNzE0NDY5NzY2NDIy.0uBQ_z-5qgegQq6cdiYkUIwTCk7EP5KOA1BrE6CSBy8g.DZdEmPKH2A7IOWwCjgmjMOqfVEzC_vOFM3C9wMY5yLcg.PNG/Blog_APR_Whats_New2x.png?type=w2)
![[미디어캣 기능 업데이트] Subtitle Editor에서 새로운 유효성 검사하기 - 용어, 숫자, 특수문자 등 번역 파일 잠재 오류 검사](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyNDA1MTRfOTIg/MDAxNzE1NjgyNTUxMTI1.8K1quqHZbBmKVlFUlnJibCNYTh4cBLB_yxg3xS7WQU4g.Woc11LpunHJvmfTlEtSF3Uot-r24beyBnk1Rzl7q0R8g.PNG/Blog_APR_Whats_New2x.png?type=w2)