인터넷으로 만초천에 대해서 검색하다가 작년(2022년) 기사인데 만초천의 지류에 놓여 있던 소조천교(小早川橋：고바야카와바시)에 대한 내용이 나의 호기심을 자극했습니다. 소조천의 원래 한국어 이름을 몰라서 여기서는 일본 한자명을 한국어로 읽는 '소조천'으로 부르겠습니다.
소조천교 교명주가 확인됐다고 하는데... 민족문제연구소가 2022년 6월 21일에 보도자료를 공개한 기사였는데, 기사 제목은 '임진왜란 왜장 이름 딴 다리, '코바야카와교' 돌기둥 최초 확인'이었습니다.
다리 이름을 새긴 기둥을 교명주(橋名柱)라고 하는데 만초천의 지류 소조천에 놓여 있던 소조천교의 교명주가 지금도 도로변에 있다고 합니다. 경성휘보(1942년 3월호)에 실린 기록을 근거로 1926년 11월에 석교로 개축할 때 조성된 것이라고 자세히 설명해주셨습니다. https://www.minjok.or.kr/archives/126718 민족문제연구소의 뉴스에 관련되어서 또다른 뉴스가 없는가 해서 더 찾아봤더니 연합매...
![만초천 지류 다리의 흔적을 찾아 [소조천교 교명주 탐방기]](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyMzA5MjdfMTUy/MDAxNjk1ODI1NTU5NjA4.JtItiHXbW9f2yRh2uQwjMHaZ8SSqF-Bt04r2TgcAp6Ig.xMG7LBcTiOVYcfvpaDJXI8HoKvRPxLC2axLW5ACzPAgg.JPEG.yukinosin43/20230927%A3%DF173544.jpg?type=w2)
#
남영역
#
캠프킴
#
조선육군창고
#
전쟁기념관북문
#
전쟁기념관
#
일제강점기유물
#
용산의역사
#
소조천교교명주
#
소조천교
#
소조천
#
삼각지역
#
민족문제연구소
#
미군기지
#
만초천지류
#
만초천
#
코바야카와교
원문 링크 : 만초천 지류 다리의 흔적을 찾아 [소조천교 교명주 탐방기]
