allminwon2의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 1149개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Tistory

영국 비자신청 준비서류_번역공증+아포스티유 인증 인터넷 신청방법

안녕하세요! Hi-Seoul 브랜드 기업한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다! 다들 월요병은 잘 극복하셨나요?저는 실패한 것 같아요..월요일은 왜 항상 이렇게 낯설고 피곤할까요,, 어쨌든! 오늘도 유익한 정보를 제공하기 위해 이렇게 찾아왔습니다.오늘은 영국 비자신청 준비서류, 비자 신청이 아니더라도 영국에서 해외로 출국하는데 필요한 서류들을 준비할 때 꼭 알아두어야 할 점! 영국 해외 현지 서류 공증 및 아포스티유 인증을 받는 방법에 대해 알려드릴게요 영국에서 장기 거주를 했다거나, 학교를 다녔다거나, 영국에서 직장을 다녔다거나 등의 경우에서영국이 아닌 다른 국가로 출국해야 하는 경우, 혹은 외국인 배우자와 결혼하게 되어 해외 비자가 필요한 경우,준비해야 하는 서류들이 꽤 많아요. 비자마다 필요한 ..

원문보기 내부링크
Tistory

주 호주 중국대사관_호주 내 중국 대사관 인증, 국내에서 인증하기!

안녕하세요! Hi-Seoul 브랜드 기업 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 해외에서 해외로, 출장 혹은 이민을 준비하시는 분들께 중요한 포스팅이 될 것 같아요! 바로 호주 내 중국 대사관,주 호주 중국 대사관 인증을 국내에서 인증 받는 법에 대해 알려드리려고 합니다! 중국은 아포스티유 비협약국이기 때문에,중국에 해외 서류를 제출할 때에는반드시 중국 대사관의 인증을 받아야 합니다! 우리나라에서도 중국에 서류를 제출할 때,우리나라의 중국 대사관(주한 중국 대사관)의 인증을 거친 서류만이중국에서 효력이 있는 서류로 인정받을 수 있답니다. "그럼 중국에 가져가서 인증 받으면 안되나요?" 아쉽게도, 서류 인증은 꼭 해당 서류를 발급받은 국가에서만 가능합니다.즉, 호주에서 발급받은 서류는 호주에서 인증..

원문보기 내부링크
Tistory

The easiest way to get Apostilles and Embassy Attestation.

In order for a document issued in one country to be used in another country, document attestation is needed. An Apostille and Embassy Attestation are two ways of attestation. An Apostille is a kind of attestation that is accepted among Hague convention countries. As of 2018.05.08., 115 countries are the members of the Hague convention. The Apostille saved a lot of time and money used for attesta..

원문보기 내부링크
Tistory

뉴질랜드 범죄경력증명서 국내발급/인터넷 발급/ Criminal record check New Zealand ONLINE

안녕하세요!Hi-Seoul 브랜드 기업한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 뉴질랜드 범죄경력증명서, 뉴질랜드 현지 범죄경력조회서 발급을 국내에서, 인터넷으로 발급 신청 할 수 있는 방법에 대해 알려드리려고 합니다! 범죄경력증명서? 범죄경력회보서? 범죄경력조회서?사실 모두 이름만 다를 뿐, 같은 말이랍니다. 범죄경력증명서는 Criminal Record Check로 불리며 본인의 범죄, 수사 경력에 대한 내용이 기재되는 서식을 말합니다.신원조회를 할 때 필요한 기본적인 문서중 하나이기 때문에 해외(장기) 출국시 거의 필수로 요구되는 서류랍니다. 특히 외국인 비자 신청, 비자 연장, 취업 비자 신청 등의 비자 서류 준비에서 가장 많이 사용되고내가 뉴질랜드에 6개월 이상 거주한 경우, 뉴질랜드에 거주했..

원문보기 내부링크
Tistory

해외현지서류/인도네시아 범죄경력증명서 국내/인터넷 발급 신청방법

안녕하세요! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 벌써 1월 마지막 주 월요일입니다!유독 이번달은 시간이 빨리 흘러간 것 같은데,여러분은 어떠셨나요?일단 월요일이라서 그런지 피곤한 것 같아요,,ㅎㅎ 오늘 말씀드릴 내용은 인도네시아 현지 범죄경력증명서 발급 신청 방법에 대한 내용입니다. 현지 발급이라고 해서 인도네시아까지 직접 가야하나? 라는 생각은 NOPE! 인도네시아 현지 범죄경력증명서를 국내에서, 혹은 인터넷으로 신청할 수 있는 방법에 대해 알려드리려고 합니다! 인도네시아에 6개월 이상 장기 거주를 하시다가 해외로 이주하거나 장기 출장, 유학 혹은 국내로 다시 돌아오게 되는 경우, 내가 인도네시아에 있던 신원을 조회하고자 하는 경우가 종종 있습니다. 해외에선 내가 인도네시아에서 어떤 범죄경력이 있..

원문보기 내부링크
Tistory

프랑스 현지 서류 공증+아포스티유_국내/인터넷 신청방법?

안녕하세요! 서울시 우수 선정, Hi-Seoul 브랜드 기업, 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 프랑스 현지 서류!공증 + 아포스티유 인증 방법에 대해 알려드리려고 하는데요,프랑스 현지 서류 인증이지만, 프랑스에 직접 갈 필요 없이!국내에서 쉽고 빠르게, 인터넷으로 신청할 수 있는 방법에 대해 알려드릴게요 :) 사실, 프랑스 현지 서류에 대한 아포스티유 인증은 '프랑스 현지에서만' 가능하답니다.아포스티유는, 서류를 발급받은 국가에서만 가능하기 때문에, 한국에서 발급받은 서류는 한국에서만,프랑스에서만 발급받은 서류는 프랑스에서만 아포스티유 인증이 가능하답니다! 만일, 내가 프랑스에서 발급받은 서류를 해외(한국이라고 예를 들어볼까요?)에서 사용해야 한다면,프랑스와 한국은 모두 아포스티유 협약국이..

원문보기 내부링크
Tistory

중국 면허증 변경/ 중국면허증 한국면허로 바꾸기/ 중국면허 인증, 공증

안녕하세요! 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 중국 면허를 한국 면허로 교환하는 방법!중국 면허증을 한국에서 사용하기 위해,중국 운전면허증을 현지 공증+ 中외교부 인증 + 한국 영사관 인증을중국 현지까지 다녀올 필요 없이! 국내에서 쉽고 간단하게 신청하는 방법에 대해 알려드리려고 합니다 :) 중국에서 오래 살다가 한국으로 여행, 출장을 잠시 오게 되는 경우,잘 발달된 우리나라의 대중 교통을 이용하는 것도 방법이지만,한번 차를 타본 사람들은 대중교통을 이용하는게 꽤나 불편하죠,, 중국에서 운전면허를 취득하면 바로 전 세계 어디서든 사용할 수 있으면 얼마나 좋을까요?당연히 불가능하지만 ㅠㅠ 그러나! 중국 운전면허증을 한국에서 사용할 수 있는 방법이 있습니다.물론 몇가지 절차가 필요합니다! 중국 ..

원문보기 내부링크
Tistory

Studying abroad? Immigration? Overseas employment? Visa? Do not forget Criminal Record! (Police Check)

What is Criminal Record? Criminal Record is literally a document that shows the criminal history of a person. The document also includes the person’s identity: · Name· Date of birth· Address· Fingerprints Criminal Record is also called as: · Police Check· Criminal Record Check· Criminal Reports· Police Certificate· Background Check· Criminal Record· Criminal Background Check· Police Record· Arre..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 범죄경력회보서 발급대행은 배달의민원에서

안녕하세요 한국통합민원센터입니다.글로벌시대인 요즘은 한국에만 머무르지 않고세계 여기저기에서 공부도 하고 일도 하는데요 그러면서 이민까지 준비하는 경우가 많더라고요 특히 미국에서 유학, 취업을 하는 분들이 정말 많은데요미국에서 6개월 이상 거주한 이력이 있을 경우다른 국가로 워킹홀리데이, 이민 등을 준비할 때 미국에서 아무런 범죄를 저지르지 않았다는 내용의 증명서가 필요해요 이 서류를 미국에서는 FBI Check, 한국에서는 범죄경력회보서라고 하는데요그렇다면 이 서류가 필요할 경우 미국으로 직접 가야 할까요?전혀 그렇지 않아요. 저희 배달의민원과 함께 라면쉽고 간편하게 발급 신청하고 안전하게 집으로 배송 받을 수 있어요.그럼 그 과정에 대해 알아볼까요? http://allminwon.com 우선 저희 웹..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 시민권자 한국 상속 서류 아포스티유

안녕하세요 한국통합민원센터(주)입니다.많은 분들께서 미국 시민권자는 한국에서 상속을 받지 못한다고 생각하세요. 하지만 전혀 그렇지가 않답니다! 미국 시민권을 가진 자녀 또한 한국의 자녀들과 마찬가지로 정당하게 상속받을 권리를 가집니다. 다만 상속을 받기 위해 구비해야할 서류들이 많고그 진행과정이 다소 복잡한데요.준비해야할 서류들은 다음과 같아요. 주의하셔야 할 점이 있는데위 서류들은 반드시 미국 현지에서 공증 후, '미국 아포스티유인증'을 받아야 해요. 그렇다면 아포스티유 인증을 받기위해서는미국으로 가야하나요?물론 아니죠! 저희 배달의민원과 함께라면손쉽고 간편하게 필요한 서류를 집에서 받아볼 수 있어요. 그럼 그 구체적인 과정에 대해 알려드릴게요!우선 저희 홈페이지에 접속해주세요. http://allmi..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 시민권자 한국 상속포기 서류 아포스티유

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 입니다. 어제는 미국 시민권자가 한국에서 상속을 받고자 할 경우구비해야할 서류와 그 과정에 대해 알려드렸는데요오늘은 미국 시민권자가 한국에서 상속을 포기할 경우어떠한 절차를 거쳐야 하는지 알려드리려고해요.먼저 구비해야할 서류들에 대해 알아볼께요. 상속을 받을경우 필요한 서류와 마찬가지로상속포기 서류 또한 아포스티유 인증이 필요한데요모르시는분들을 위해 다시 한번 알려드리자면아포스티유 인증이란 아포스티유 협약국 간에 공증절차를 간소화한 것으로미국과 한국은 아포스티유 협약을 맺고있어위의 서류들에 대해 진위여부를 판결해주는 아포스티유 인증이 필요하답니다. 이 아포스티유 인증을 손쉽게 집에서 받을 수 있는 방법이바로 저희 한국통합민원센터(주)의 도움을 받는건데요단순히 클릭 몇 번으..

원문보기 내부링크
Tistory

필리핀Philippines 범죄경력증명서 NBI Clearance 국내발급/인터넷발급

안녕하세요! Hi-Seoul 브랜드기업한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다 벌써 1월 중순이 끝나가고 있어요ㅠㅠ이번주는 시간이 정말 안 간다고 생각했는데, 벌써 금요일이라니 믿기지 않아요! 오늘은 필리핀 범죄경력증명서, NBI Clearance라고도 하죠!필리핀 현지 범죄경력증명서(Criminal Record Check)를 국내에서, 인터넷으로 발급받는 법에 대해 알려드릴게요! NBI Clearance에 대해 보다 정확한 설명을 드리자면, Certificate of Criminal Record, 즉 범죄경력증명서를 의미합니다. ( 성폭력, 가정폭력, 아동학대, 성매매 알선 및 강요 관련 범죄경력과 최근 10년 이내의 금고 이상의 형에 해당하는 범죄경력 ) 등의 신상정보를 받아 각각 해당 국가의 공증..

원문보기 내부링크
Tistory

뉴질랜드 기본증명서/혼인관계증명서/가족관계증명서 현지! 아포스티유 이젠 국내에서 신청하자! Newzealand Apostille

안녕하세요! Hi-Seoul 브랜드 기업한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다! 다들 주말은 잘 보내셨나요?저는 오늘이 월요일이라는게 믿기지 않아요..주말이 지나고 나니 1월이 벌써 말일을 향하고 있네요! 오늘은 뉴질랜드 현지 증명서 (기본증명서부터 가족관계증명서, 성적증명서, 혼인관계증명서 등등) 와 각종 서류의공증 및 아포스티유 인증을 국내에서, 인터넷으로 신청하는 방법에 대해 알려드릴게요! 뉴질랜드는 과거부터 지금까지 워킹 홀리데이도 많이 가고, 관광 혹은 장기 유학, 어학 연수로 많이 찾는 국가들 중 하나죠!한국과의 교류도 점점 많아지다보니, 뉴질랜드에서도 한국의 K-POP이 꽤나 유명해지고 있다고 해요!! 이런 국제적인 교류가 늘어나고, 서로 다른 국가에 대해 많이 알게되는 건 개인적으로 정말 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[2019 Child Travel Consent Document] Parental Travel Consent Form, Family Relation Certificate

Today, traveling abroad isn’t difficult anymore and a lot of parents are traveling with their children. However, you should be reminded that if you are going on a family trip with minors, you should prepare the following documents;“Family Relation Certificate, Parental Travel Consent Form (Affidavit of Support)“ And have them notarized. From now, I am going to tell you in detail why these docume..

원문보기 내부링크
Tistory

아직 두근거리지마! 공인인증서 없이 제적등본 인터넷발급이 가능하다구!

안녕하세요 한국통합민원센터입니다. 여려분...감기 진짜 조심하세요 저 아직도 감기걸려서 힘듭니다ㅠㅠ 엉엉 오늘은 공인인증 없이 제적등본 발급하는 방법에 대해 설명하려고 합니다. 아주 꿀팁이죠?ㅎㅎ '제적등본이란' 사망한 분과 혈연관계를 증명하는 문서입니다. 제적등본은 혈연관계 증명할 때만 사용하지 않고 해외 영주권, 시민권 등에도 사용됩니다. 또한, 주민등록번호가 변경 되었을 경우에도 제적등본을 제출해서 변경 유무를 확인할 수 있습니다. (오~ 저는 처음 알았습니다 ㅎㅎ) 제적등본발급받는 방법 1. 동사무소에서 발급 주위 동사무소에서 발급을 받으실 수 있습니다. 하지만...이 추운날 밖에 나가는 건 싫으시죠? 온라인으로 발급을 받고 싶으시죠? 2. 정부포탈사이트 정부포탈사이트는 밖에 나가지 않아도 집에서..

원문보기 내부링크
Tistory

일본 워홀 필요서류는 배달의민원에서 원클릭으로

안녕하세요 한국통합민원센터 입니다. 오늘은 일본 워킹홀리데이에 필요한 서류에 대해 소개해보려해요. 요즘은 다양한 국가와 워킹홀리데이 협약이 체결되어 있어많은 학생들이 쉽게 해외에서 1년동안 살면서 그 나라의 언어와 문화를 배울 수 있어요. 일본의 경우 지리상으로 우리나라와 가장 가까운 워킹홀리데이 협약국이라 그런지특히 많은 수의 학생들이 워킹홀리데이를 떠나고 있는데요 워킹홀리데이 비자를 발급받기 위해서는 다음과 같은 서류들이 필요해요. 준비할 서류들이 참 많죠?그런데 8번 재학증명서를 보면 번역 및 공증을 받아야 한다고 적혀있는것이 보이시나요?이렇게 많은 서류들을 준비하면서 또 번역공증까지 직접 하려고 하면 언제 출국을 할 수 있겠어요 ㅠㅠ 하지만 저희 배달의 민원에서는 원클릭으로 번역공증촉탁대행이 이..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 범죄수사경력회보서 발급 걱정 후덜덜마러~

안녕하세요 한국통합민원센터입니다.그거 아세요?하... 그게 뭐냐면~한국통합민원센터(주) 배달의민원이 이사를 했습니다!1명동역 8번 출구 도보 70m입니다!!진짜 너무 가깝다!!!ㅎㅎ 오늘은 미국 범죄수사경력회보서에 대해 설명하려고 합니다.해외생활을 오래하신 분들은 범죄수사경력회보서에 대해 한번쯤을 들어보셨을 것입니다.하지만 생소한 단어이죠? 범죄수사경력회보서는 말 그대로 범죄, 수사의 경력에 대한 내용을 증명하는 서식입니다. 범죄수사경력회보서는 두가지 조회목적으로 나뉩니다.1. 외국입국체류허가용2. 수사자료포 내용 혹인용/실효형 등 포함 이렇게 두 가지 경우로 나뉘는데요미국은 외국입국 체류 허가용으로 받아갑니다!! 17년 말부터 범죄수사경력회보서가 범죄경력회보서/ 수사경력회보서로 따로 발급되고 있었습니다..

원문보기 내부링크
Tistory

4대보험가입증명서

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 4대보험 가입내역서 인터넷 발급에 대해 설명하려고 합니다.그 중에서 가장 필요시되는 '국민연금 가입자 가입증명서'와 '건강보험료 납부확인서' 발급에 관해 설명해드리려고 합니다.집중해주세요! 사업을 하시거나, 직장에서 근무를 하다보면 다양한 서류들을 발급받아야 하는데요서류를 발급을 받으려면 오프라인 발급 온라인 발급이 있는데요오프라인 발급은 너무 귀찮고온라인 발급은 공인인증서가 필요하고 그래서 공인인증서 필요없이 간편하게 발급받으실 수 있는 한국통합민원센터와 함께하세요!! 그럼 어떻게 발급받는지 알아야겠죠?4대보험에 대해 먼저 알아볼까요?4대보험은 국민연금, 건강보험, 고용보험, 산해보험을 말합니다.은행에서 대출을 받거나 자동차 할부, 재직 사실을 ..

원문보기 내부링크
Tistory

캐나다 RCMP(Royal Canadian Mounted Police) 범죄경력회보서 쉽고 간편하게 발급받기

안녕하세요 한국통합민원센터 입니다.오늘은 캐나다 범죄경력회보서를 쉽고 간편하게 발급받을 수 있는 방법에 대해 알려드리려고해요. 캐나다 RCMP는 Royal Canadian Mounted Police의 약어로 다음과 같은 경우에 요구되요. 그렇다면 이 서류를 발급받기 위해서는 캐나다로 직접 가야하나요?비용과 시간이 어마어마하게 발생할건데 어쩌죠?ㅠ하지만 걱정 마세요!저희 배달의민원에서는 클릭 몇 번만으로캐나다 범죄경력회보서를 대행발급신청 할 수 있어요! http://allminwon.com 우선 한국통합민원센터 홈페이지를 방문해주세요. 해외 민원신청을 클릭하시면 캐나다 RCMP 신청하기가 보이실거에요. 클릭하셔서 기본정보만 입력해주시면 대행신청끝! 필요한 경우 대사관 인증도 함께 가능하며소요 기간은 다..

원문보기 내부링크
Tistory

영국 졸업/성적증명서 번역공증대행 쉽고 간편하게

안녕하세요 한국통합민원센터 입니다.영국이란 이름은 뭔가 듣기만 해도 설레는 것 같지 않나요?골목에서는 셜록이 수사 중일 것 같고길에는 킹스맨들이 다닐 것 같으며지하철에는 호그와트 학생들이 있을 것 같은 그런 나라또한 축구 좋아하는 남성분들에게는 또 뺄 수 없는 나라가 영국인데요 그래서 그런지최근에 영국으로 워킹홀리데이나 유학을 떠나는 분들이점점 많아지고 있다고 해요 영국 생활을 마치고 한국으로 돌아와서대학원 진학, 취업 등을 생각하고 계신분들도 많은데요영국에서 발급받은 성적증명서/졸업증명서를 한국에서 사용하기 위해서는 번역, 공증의 과정이 꼭 필요해요! 특히 영국은 아포스티유 협약국으로서류에 대해 아포스티유 인증을 받아야 하는데요정확한 번역과 서류준비를 요구하는 일이라서많은 분들이 어려움을 겪고 있어요..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 운전면허증 한국에서 사용하기

안녕하세요 한국통합민원센터 입니다.오늘은 미국에서 발급받은 운전면허증을 한국에서 사용할 수 있도록 하는 방법에 대해 알려드리려 해요. 미국은 땅이 워낙 넓어 차 없이 사는 것이 불가능하다고 할 수 있죠?그래서 많은 교표, 유학생들이 미국 현지에서 운전면허증을 발급받는데요 이분들이 한국으로 들어와 운전을 하고자 하면 다음과 같은 서류와 절차가 필요해요. 많은 분들이 어려움을 겪는 부분이 1번 아포스티유 인증인데요이는 쉽게 말해 미국 운전면허증의 원본인증이라고 보면 돼요.원래라면 미국에 가서 직접 아포스티유 인증을 받아야 하겠지만걱정마세요!저희 배달의민원에서는 원클릭으로 필요한 서류를 집까지 배송 받을 수 있으니까요. http://allminwon.com 저희 배달의 민원을 접속하셔서 해외 민원신청을 클릭..

원문보기 내부링크
Tistory

가족관계증명서 공증 촉탁대리는 배달의민원에서

안녕하세요 한국통합민원센터입니다.미성년자를 데리고 해외여행을 가는 경우, 해외로 유학 또는 취업을 할 때 등 다양한 이유로 가족관계증명서 번역공증이 필요한데요 한 글자도 번역이 잘못되거나 미 기입할 경우 서류가 반려될 수 있어요 따라서 번역공증은 전문인에게 맡기는 걸 추천해드리는데요특히 저희 배달의민원에서는 집에서 원클릭으로 쉽고 간편하게 발급부터 공증 촉탁대리까지 마칠 수가 있어요. 얼마나 쉬운지 직접 보여드릴게요http://allminwon.com 저희 웹사이트에 접속하시면 이렇게 국내 민원신청 카테고리가 있어요 여기서 가족관계증명서를 눌러서 기본정보만 입력해주시면 끝! 필요한 옵션에 따라 선택해주시면집에서 필요한 서류를 받아 보실 수 있어요 지금까지 가족관계증명서를 집에서 클릭만으로발급부터 번역,..

원문보기 내부링크
Tistory

[배달의 민원]에 가면 미국 운전면허증 한국에서 사용 가능하다는데?

안녕하세요 한국통합민원센터입니다~^^ 미국 운전면허증을 한국에서 사용이 가능하다는 소식을 알려드리려고 합니다 대박대박!! 많은 분들이 한국에서 취득한 운전면서는 미국에서 사용 가능하다고 생각하고 미국에서 취득한 운전면허는 한국에서 사용 불가능...?이다 라고 생각하시는 분들이 상당합니다. 하지만 미국에서 운전면허를 발급을 받았어도 한국에서 사용이 가능하다는 것을 알려드리려고 민원이가 이렇게 왔습니다. 미국운전면허 사용하기 위해서는 어떻게 해야할까요? 미국 운전면허를 한국에서 사용하기 위해서는 미국 아포스티유 인증을 받아야 합니다. ＊미국 운전면허증은 미국에서 발급받았기 때문에 미국 현지에서 아포스티유 인증을 받아야 합니다. 만약 한국이나 제3국에 있을 경우에는 .. 다시 미국으로 돌아갈 수도 없는 상황이..

원문보기 내부링크
Tistory

방학때 오스트리아 놀러갈래??-오스트리아 부모여행동의서

안녕하세요 한국통합민원센터입니다. 이제 수능도 끝났겠다~ 방학도 다가온다!! 그러면 제일 먼저 하고 싶은게 여행가는거 아니세요?? 저는 방학때만 되면 진짜 어디든 여행을 가고 싶었습니다. 그 중 한 곳이 오스트리아 입니다. 그래서 오늘은 오스트리아 부모여행동의서에 대해 설명해드리려고 합니다. 먼저 오스트리아의 문화에 대해 알아볼까요?? 1. 인사와 관련된 현지문화입니다. 오스트리아에서는 만나는 모든 이에게 인사를 한다고 합니다. 우리나라와는 조금 다르죠?? 우리는 지금 옆집에 누가 사는지도 잘 모르느데..ㅠㅠ 누군가가 반겨준다는 것은 정말 행복한 일인 것같습니다. 그러니 여행을 갈 여러분도 꼭 인사는 필수!! 우리 한번 따라해 볼까요? Guten Tag. (구-텐 탁-) : 안녕하세요 Vielen D..

원문보기 내부링크
Tistory

스웨덴 아포스티유 누가 누가 더 쉽고 정확하게 할까?

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 오늘은 스웨덴 아포스티유 발급에 대해 알려드리도록 하겠습니다. 이케아로 스웨덴 조금 익숙하시죠?ㅎㅎ 스웨덴의 본 명칭은 스웨덴왕국이라고 합니다. (오~쒼기) 또한, 세계최고수준의 복지국가로서 전묵민에 대한 의료혜택과 실업수당, 무료교육과 노후연금 등 완벽한 사회보장제도를 실시하고 있다고 합니다. (엥...나 갈래!!) 노벨상 시상식이 벌어지는 나라이며 이케아의 나라 스웨덴! 정말 매력이 넘쳐 흐르는 나라이죠? (그럼 저는 이만 스웨덴으로...) 이렇게 매력인 넘치는 스위덴으로 유학이나 취업 또는 이민을 계획하시느 분들이 계십니다. 그렇다면 이러한 분들이 필요한 서류가 무엇이 있는지 알아볼까요? 가족관계증명서 혼인관계증명서 졸업증명서 성적증명서 주민등록초..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 학위증명서 번역공증 대행 받고 국내 대학원 진학하기!

안녕하세요! 한국통합민원센터 배달의민원 입니다. 오늘은 복잡한 미국 학위증명서 번역공증을 쉽고 간편하게 대행 신청하는 법에 대해 알려드리려고 해요! 미국에서 대학교를 졸업하고 국내에서 대학원에 진학하거나 취업을 하려면 학위증명서가 필요하죠. 그런데 이 서류가 국내에서 효력을 발휘하기 위해서는 번역공증의 과정을 ‘꼭’ 거쳐야 해요. 공증을 받기위해서는 원본 서류와 완벽히 일치하는 번역본이 필요한데 구어체로 쓰인 이 학위증명서를 혼자 힘으로 번역하고, 또 공증까지 받는다는 것은 불가능에 가깝죠. 하지만 걱정 마세요. 여러분 곁에는 저희 배달의민원이 있으니까요! 배달의민원에서는 단순히 클릭 몇 번이면 전문 번역가가 직접 번역하고 공증받은 서류를 집으로 배송 받을 수 있어요. 그럼 그 구체적인 과정에 대해 알..

원문보기 내부링크
Tistory

국내 취업 미국대학졸업/성적증명서 번역공증촉탁대행

안녕하세요 한국통합민원센터입니다! 요즘은 고등학교를 졸업하고 해외대학으로 진학을 하는 경우가 많죠. 특히 미국으로 가는 한국학생의 경우 세계 1,2위를 다툴 정도로 많다고 하네요. 이 학생들이 졸업을 하고 국내에서 취업을 하려하면 졸업증명서와 성적증명서가 국내에서 효과를 발휘할 수 있도록 해줘야 해요. 이 서류들을 발급하는 과정은 학교 홈페이지를 통해 인터넷으로 간단히 이루어 지지만 서류의 위조, 조작의 문제가 있어 이를 인증받는 절차가 필요해요. 특히 미국의 경우 한국과 아포스티유 협약을 맺고 있어 아포스티유 인증을 받아야 하는데요혼자 힘으로 필요한 서류를 구비하고 절차를 밟는게 쉬운 일이 아니죠. 그래서 한국통합민원센터에서는 미국 졸업증명서와 성적증명서의 번역공증촉탁대행을원스톱으로 대행해드리고 있..

원문보기 내부링크
Tistory

필수 : 혼인관계증명서 미국 아포스티유 한국통합민원센터에서 해결해요~!

안녕하세요! 한국통합민원센터(주) 배달의민원이에요.요새 따뜻해지나 싶던 날씨가 내일 다시 추워진다고 해요!이제 이놈의 변덕스런 날씨 적응되긴 했지만, 그래도 아쉽죠ㅜㅜ하지만 감기는 걸리면 고생이니, 감기 조심하세요!아참, 새해 복도 많이많이 받으세요 :-)자유의 나라, 기회의 땅!이렇게 말하면 모두가 떠올리는 국가, 미국이에요! ㅎㅎ또한 미국하면 떠오르는, 뉴욕항을 굳건히 지키고 있는 자유의 여신상! 여러분 그 사실 아셨나요?에펠로부터 선물받은 자유의 여신상을 프랑스에서 가져오긴 했지만,당시 미국에서는 다시 조립할 자금이 부족해서 얼만큼의 시간동안 방치해놓았었다고 해요.이에 우리가 흔히 알고 있는 최고의 문학상중 하나인 '퓰리처 상'의 그 '퓰리처' 작가가신문에 자금을 모으는 글을 기고하여 모인 모금으로..

원문보기 내부링크
Tistory

혼인관계증명서 번역공증-[배달의민원]

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다. 날씨가 다시 추워진다고 하네요.내일은 서울이 영하10도까지 내려간다고 하오니출근길 따뜻하게 준비하고 가세요! 오늘은 혼인관계증명서의 번역공증에 대하여 포스팅을 하려고합니다.혼인관계증명서는 기본증명서와 가족관계증명서와 더불어개인, 가정과 관련된 서류중에 가장 기본이 되는서류라고 할 수 있는데요. 혼인관계증명서의 번역공증은 대개 해외로 이민을 가기위해, 영주권 또는 시민권을 신청하기 위해하는 경우가 많습니다.위의 양식은 혼인관계증명서의 예시입니다.한국어로 되어있는 혼인관계증명서를 해외에 제출하기 위해서는번역과 공증이 필요합니다.해당 나라의 언어로 번역을 하고 난 뒤,원본과 번역본이 동일함을 증명하는 공증을 해야문서의 효력이 발생합니다. 혼인관계증명서의 발급..

원문보기 내부링크
Tistory

미국운전면허증교환발급!!~

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 미국 운전면허증 공증 및 아포스티유를 한국에서 진행하는 방법에 대해서 알려드리려, 포스팅을 하게 되었습니다. 미국운전면허증을 한국에서 사용하기 위해서는 아래와 같은 방법으로 진행을 하면 되는데요. 지금부터 읽어보고 이해하도록 합시다. 기본적으로 우리나라에서 다른 국가의 운전면허증으로 운전을 하려면, 해당 국가에서의 운전면허증 '원본인증'의 절차가 필요합니다. 미국의 경우 '아포스티유'라는 인증 절차를 하면 되는데요. 미국 운전면허증에 대한, 현지의 공증 및 아포스티유를 받아서 우리나라의 운전면허 시험장에 제출을 하여, 한국 운전면허증으로 교환발급 하여, 사용 하시면 됩니다. * 아포스티유 : 국가 간에 서류들을 공유할때, 인증하는 국제기준협약 본..

원문보기 내부링크
Tistory

UAE 범죄경력증명서 간편하게 발급받자

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 오늘은 비가 온다고 하는데 다들 우산 챙기셨나요?? 비 안맞게 조심하세요!! 오늘은 UAE 범죄경력 증명서에 대해 설명하려고 합니다. 범지경력증명서란 범죄 경력에 대한 내용을 확인하기 위한 서식입니다. 발급은 아랍에미리트에서 장기간(6개월 이상) 거주하셨던 분들이게 가능하며 범죄경력증명서를 발급하는 목적은 1. 다른 나라로 유학 및 이민을 준비하는 경우 2. 다른 나라로 취업을 준비하는 경우 3. 비자 발급을 원하는 경우 4. 한국 기업에 취업을 원하는 경우 입니다. 범죄경력증명서는 현지에서 발급 받는 것이 필수입니다. 하지만 이미 출국해버린 경우 다시 아랍에미리트로 가기엔 힘드시고 번거로운 일입니다. 그래서 저희 한국통합민원센터(주) 배달의 민원은 범..

원문보기 내부링크
Tistory

벨라루스(현지) 아포스티유 배달의 민원에서!!

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 오늘은 드디어 금요일 금요일 금요일!!! 금요일 입니다 정말 꿀같은 주말이 다가오는 것 같습니다!!ㅎㅎ 자 그럼!!! 벨라루스를 아세요?? 벨라루스는 유럽 동부 내륙에 잇는 나라이며,폴란드의 동쪽에 있습니다. 언어는 벨로루시어와 러시아어이벼 과거에 폴린드, 러시아 등..의 지배를 받았다고 합니다. 그래서 언어도 러시아어가 남아 있는 것 같습니다. 벨라루스의 음식과 러시아 음식이 다른것 같지만 비슷한 것 같습니다. 벨라루스에서 취업,이민,유학,결혼 등을 하신 분들이 한국 또는 외국에서 취업을 하기 위해 해당 국가의 경력사항이나 개인의 대한 범죄증명서, 학력증명서 등을 제출해야합니다. 또한, 제출국가에서는 벨라루스 증명서의 원본임을 알 수 없으니, 증명서에 ..

원문보기 내부링크
Tistory

벨기에 아포스티유 집에서 누워서 하자~

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 다들 점심은 맛잇게 드셨나요? 저는 떡볶이를 먹었습니다!! 정말 떡볶이는 언제나 항상 옳다는 것을 느꼈습니다...ㅎㅎ 오늘은 벨기에 아포스티유에 대해 설명을 해드리려고 합니다. 벨기에서 유명한게 무엇인지 아시나요?? 바로 와플입니다!! 그리고 초콜릿!! 100년 자부심이 있죠!! 벨기에에 한번 놀러가서 와플이랑 초콜렛을 먹어보고싶습니다..ㅜㅜ 마지막으로 축구 유명하죠!! 아 여러분!! '붉은 악마' 아시죠? 축구를 할 때 꼭 빠지지 않는 단어!! 그런데 사실 붉은 악마의 원조는 우리나라가 아니라는 거 알고 계셨나요?? 붉은 악마라는 병명은 벨기에 축구 국가대표팀이 1906년 붉은색 상 하의를 입고 네델란드 축구팀을 이기면서 붙은 별명이라고 합니다. 신기..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 내 베트남 대사관 인증!! 집에서도 할 수 있다~!!

안녕하세요 한국통합민원센터입니다 오늘은 미국 내 베트남 대사관 인증받는 방법에 대해 설명해드리려고 합니다. 미국 내 베트남 대사관 인증이란..? 미국에서 발급받은 서류를 베트남에서 사용하기 위해 꼭 거쳐야 하는 과정입니다. 그렇다면!! 미국 내 베트남 대사관인증 서비스는 어떤 분들에게 제공되는지 아시나요? 1.한국 2.미국 3. 제 3국 모두 제공하고 있습니다. 각종 사업 서류, 학업 사류 등 미국에서 발급받은 서류들 (가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 신원조회서 등등..) 베트남에서 인정받기 위해서는 꼭 미국에 있는 베트남 대사관에서 인증을 받아야합니다. 그런데 이미 미국이 아닌 다른나라에 있을 경우라면...?? 상상하기도 싫은 일 입니다.. 또한, 미국에 있더라도 베트남 대사관까지 직접 가..

원문보기 내부링크
Tistory

칠레(현지) 아포스티유 빠르게 한번에 하자

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 오늘은 칠레(현지) 아포스티유에 대해 설명을 해드리려고 합니다 많은 분들이 유학, 이민, 취업 등으로 칠레로 가시는 분들이 증가하고 있습니다. 이때 필요한 서류는...?? 재학증명서,생활기록부,성적증명서,졸업증명서 등...정말 다양한 서류가 필요합니다 자자 그럼 이 서류들을 그냥 가져가면 되냐..? 아닙니다 서류들을 여행을 갈 국가의 언어로 번역을 하는 과정을 거쳐야 합니다!! 그러면 칠레는 칠레어를 사용한다...??? 땡땡땡!!! 칠레는 에스파냐어를 사용한다는 사실!!! 에스파냐어로 번역을해야 승인이 가능합니다. 그다음은..?? 공증입니다 에서파냐어로 번역을 끝낸 서류는 공증을 거쳐야하는데요 여기서 잠깐! 공증이란??? "번역된 서류와 원본이 일치하다..

원문보기 내부링크
Tistory

일본 아포스티유를 인터넷으로 신청할 수 있다고??

안녕하세요~ 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 오늘 포스팅은 먼 것같지만 가까운 나라 일본에 대해 설명을 해드리려고 합니다. 일본은 우리나라와 가깝지만 정치적으로 외교적 등 여러 분야에서 마찰이 계속 일어나고 있습니다. 흑흑... 하지만 가까운만큼 유학을 가시거나 사업 등으로 일본에 계시다가 국내로 돌아오시는 분들이 계십니다. 이 분들은 현지 서류를 국내에서 사용해야 하는 일이 발생하게 되는데요 여기서 문제점!!! 현지에서 발행된 서류를 사용하기 위해서는 국내 외교부에서 아포스티유를 받는 것이 아니라 일본 현지에서 아포스티유를 받아야만 국내에서 효력을 인정받을 수 있습니다 즉, 모든 서류가 해당 국가에서 발행이 됐을 시에는, 다른 나라에서 아포스티유 인증을 받을 수 없습니다. 일본에서 발급 되는 서..

원문보기 내부링크
Tistory

기본증명서 번역공증 :: 영어 중국어 일본어 기타 언어 모두 가능!

안녕하세요, 한국통합민원센터입니다 :D오늘은 바로바로~기본증명서 번역공증 서비스를 소개해드릴게요! 저희 배달의민원에서 정말 자부하고 있는 서비스이구요 ㅎㅎ또 많은 고객분들이 찾아주시기도 한답니다! 아무래도, 수요가 많은 서류기도 할 뿐더러,믿을 수 있는 업체기 때문이겠죠? 기본증명서는 정말 다양하게 필요해요!비자를 발급받을 시에도 경우에 따라 필요하고,회사 및 학교 제출용, 아니면 타 공공기관에다른 서류를 발급받기 위해서도 필요하죠! 우리나라였다면, 바로 발급받아 제출하면 될텐데,문제는 해외라는 점!!!!다른 나라에 기본증명서를 제출해야 할 때는,번역공증이라는 절차를 꼭 거쳐야합니다. 따라서 한국통합민원센터 배달의민원은기본증명서 번역공증 서비스를 제공하고 있어요!영어, 중국어, 일본어 뿐만 아니라스페인어..

원문보기 내부링크
Tistory

미얀마 대사관 인증, 가장 쉬운 방법은?

안녕하세요 :) 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다 ! 최근 동남아에서 인기있는 관광지로 바로 미얀마가 떠오르고 있는데요!! 그렇기때문에 오늘은 미얀마 대사관 인증에 대해 이야기를 나누려고 해요! 해외여행, 사업, 이민 등의 다양한 이유로 미얀마를 가실 경우에 가족관계증명서, 기본증명서 등 갑작스럽게 필요한 서류가 생겨서 발급받는데 어려움이 생긴다면? 또한 발급을 받는다고 해도 대사관 인증과정이 복잡하여 머리가 지끈거린다면? 미얀마 대사관 인증을 받기 전에 공문 서류를 전달하기 위해서는 여러 과정을 거쳐야 합니다. 번역 - 공증 - 외교부인증 - 대사관인증 - 해외제출 해외에서 시간이 없다! 대사관 인증까지의 과정이 너무 복잡해서 머리가 아프다! 저희 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서는 원스톱으로 이..

원문보기 내부링크
Tistory

공인인증서 불필요! 고등학교 생활기록부 인터넷 발급 하는 방법

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다!오늘은 고등학교 생활기록부 인터넷 발급받는 법에 대해서여러분께 소개해드리려고 합니다 :) 고등학교를 졸업한 지 한참 됐지만,그래도 고등학교 생활기록부가 필요한 시점이 있죠!회사 입사 시에도 고등학교 생활기록부를 요구하는 경우가 있구요!대학교에 다닐때도, 장학금 등을 위해서재단에 고등학교 생기부를 제출해야하는 경우가 있어요. 하지만 매번 고등학교 생활기록부를 직접 발급받기가귀찮기도 하고 시간도 없으신 분들이 많으실 것 같은데요! 그래서 찾으시는 것이 바로 인터넷 발급~하지만,,, 인터넷 발급을 위해서 공인인증서가 필요한 경우가 대다수죠.. 공인인증서로 로그인하려고 해도..무슨 보안 프로그램 설치가 그렇게 많은지 ㅜㅜ서류한번 발급받으려다가 화병 날 것 같은 여러..

원문보기 내부링크
Tistory

생활기록부 번역공증, 간편하게 집에서!

안녕하세요~ 한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다. 오늘은 생활기록부를 번역공증 하는 간편한 방법을 소개해드리려고 합니다~! 대한민국에서 학교를 졸업하시고, 해외에 취업을 하러 가시거나, 해외로 유학 또는 교환학생을 위해 준비하시거나, 다른 공공기관에 제출용 등으로 생활기록부가 많이 필요한데요! 한국어를 사용하는 해외에 나라가 있으면 좋겠지만, 세계에는 정말 다양한 나라가 있고, 나라마다의 언어가 정말 다양합니다. 다른나라에 생활기록부를 제출하려면 그 나라의 언어로 번역과 공증의 과정을 거쳐야 한답니다. 한국통합민원센터는 생활기록부의 번역과 공증을 전문적으로 담당하고 있습니다. 영어 뿐만 아니라, 해외 다양한 언어로 모두 번역이 가능하고, 또한 전문가의 공증 과정까지 거치니까 믿고 맡겨주시면 됩니다....

원문보기 내부링크
Tistory

가족관계증명서 및 혼인신고서 번역 공증, 이제 인터넷으로!

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다 :) 오늘은 가족관계증명서와 혼인신고서의 번역공증 서비스를 설명드리려합니다. 서류중에서도 일상생활에 많이 사용되는 서류이고, 그만큼 사람들이 많이 찾으시는 서류라서 이번 기회에 설명드리려고 합니다! 자녀를 두신 부모님들이 자녀와 같이 여행을 떠나거나, 해외로의 유학 및 교환학생을 나갈 때, 해외로의 취업 등의 상황 에서 가족관계증명서의 번역 공증이 필요합니다. 한국에서 결혼을 하고 해외에서 이것을 인증받으려할 때, 혼인신고서의 번역 공증이 필요합니다. 한국통합민원센터는 가족관계증명서와 혼인신고서의 번역 공증을 대행하는 서비스를 제공하고 있습니다. 다양한 나라의 언어로 전문가의 번역이 이루어지고, 전문가의 공증이 이루어집니다. 특히, 지금 한국통합민원센터..

원문보기 내부링크
Tistory

크로아티아 현지 공증&아포스티유를 집에서!

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다! 오늘은 불과 4개월 전, 월드컵에서 준우승의 역사를 쓴 크로아티아에 대하여 알아보려고 합니다. 특히, 크로아티아 현지 공증& 아포스티유 인증 방법에 관하여 설명드리려고합니다. 먼저 공증과 아포스티유 인증을 받으실 서류들을 준비합니다! 발급 받은 서류들은 번역과 공증, 마지막으로 아포스티유 인증의 과정을 거치게 됩니다. 크로아티아에서는 크로아티아어를 사용하므로, 서류 발급받은 뒤에는, 크로아티아어로 번역의 과정이 필요합니다. 보통 번역 전문가에게 번역을 맡기게 됩니다. 번역을 마친 서류는 공증의 과정을 거쳐야 합니다. 공증은, 번역된 서류와 원본이 일치하다는 것을 증명합니다. 마지막으로 아포스티유 인증의 과정이 있는데요. 아포스티유는, 한 국가에서 발급..

원문보기 내부링크
Tistory

[EVENT] 가족, 혼인관계증명서, 기본증명서 공증할 때 영어/중국어 번역 무료!!

안녕하세요, 한국통합민원센터입니다!오늘 하루는 잘 보내고 계신가요?오늘은 여러분께 도움이 될 만한 소식을 하나가지고 왔답니다 :) 가족관계증명서혼인관계증명서기본증명서공증 시 영어/중국어 번역 무료 이벤트 저희 배달의 민원에 고객분들이 요청해주시는 서비스 부분에서정말 많이, 자주 찾으시는 상품입니다!바로 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서 인데요 :) 아무래도 기본 서류인 만큼, 요구되는 경우도 많겠죠? 꼭 필요한 서류들인데, 번역 따로 공증 따로 신청하려니머리도 아프고 복잡하고.... 한국통합민원센터 배달의민원에서는공증을 신청하시면 영어/중국어 번역이 무료로!!!(가족, 혼인관계증명서 기본증명서에 한해서입니다!) 한국통합민원센터 홈페이지 바로가기 http://www.allminwon.com 한국..

원문보기 내부링크
Tistory

카자흐스탄(현지) 공증+ 아포스티유 이제는 가능하다.

오늘은 카자흐스탄 현지 공증과 아포스티유 인증에 대한 부분에 대한 서비스를 소개해드리려고 포스팅을 하게 되었습니다. 현지 서류라는게 국내에 있는 서류를 처리하는 것이 아닌, 현지 서류를 진행해야 되는 부분이라, 굉장히 세심하게 확인을 해야 되는 부분이 있습니다. 저희 해외사업팀에서는 사전에 현지에서 진행되는 공증 및 아포스티유 문제가 생기지 않게 확인을 먼저 해드리는 절차를 진행하고 있습니다. 이렇게 서류를 찾으시는 분들 대다수가, 카자흐스탄에서의 서류를 외국에 취업비자, 이민 등에 활용하시는 분들이라, 현지 서류를 인증 받으시는 분들이라면, 큰 어려움 없이 블로그를 통해 해결을 하셨으면 좋겠습니다. 일단 어떤 서류인지 먼저 파악을 하기 위해서는, 저희 쪽의 해외사업팀에서 확인을 해야 합니다. 카자흐스탄..

원문보기 내부링크
Tistory

베트남 치과의사 취업 허가증 서류 준비하기 [대사관인증, 영사인증, 서류공증]

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의민원입니다 :) 모두 주말은 잘 보내셨나요? 오늘은 베트남 의료시장에 대해서 말씀드릴까해요! 베트남 치과의사 면허 취득 준비하는 과정에 대한 내용이니, 베트남으로 진출하시려는 치과의사분들은! 놓치지 말고 꼭 집중해주세요 :) 베트남 치과 시장으로 진출하는 국내 치과의사들이 굉장히 많다고 합니다. 베트남에서는 국내 치과의사 면허가 그대로 인정이 되기 때문이라고 하는데요! 아무래도 베트남은 우리나라보다 상대적으로 의료 시장이 낙후되어있다보니, 이 곳으로 진출하시는 분들이 점점 늘어나는 추세 같습니다. 하지만 베트남에 진출하기 위해서는 꼭 거쳐야하는 관문이 있다고 하는데요! 바로 영어 시험입니다. 이 영어시험은 베트남 보건국이 주관하고, 호치민 의과대학이 주최한다고 하는데요!..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 시민권자의 동일인증명서, 서명인증서, 위임장, 거주사실증명서 아포스티유 인증 건

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 미국에 계신 분의 '부동산 상속 등기소'에 제출 할 필요 서류로 1. 서명인증서 , 2. 동일인증명서 , 3. 거주증명서 4.위임장 에 대한 미국 아포스티유 요청받아 포스팅하게 되었습니다. 부동산 상속 관련되서 준비하는 서류로써, 본인이 진행하기에는 상당히 어려움이 있는 '민원' 이기에, 영업일 기준 5일안에 처리를 해드리는 과정을 안내를 해드렸습니다. 한국에 계신 분들이 착각을 하시는 부분이 있다면, 위 서류에 대한 미국 아포스티유를 국내에서 받을 수 있느냐고 하는데, 해당 서류는 미국에서 공증 후, '미국 국무부 아포스티유' 인증을 받아야 합니다. 미국은 '아포스티유 협약국'이기에, 위 서류에 대한 미국 현지 아포스티유를 받게 될 경우 우리나..

원문보기 내부링크
Tistory

호주 범죄경력증명서 (AFP National Police Check) 인터넷 신청

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다.오늘은 호주 AFP 자! 그럼 호주 AFP 인터넷 신청 방법을 알려드리겠습니다. 한국통합민원센터(주) 배달의민원의 인터넷 신청방법.1). www.allminwon.com

원문보기 내부링크
Tistory

이탈리아 현지 중국 대사관 인증, 아포스티유도 가능하다

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다.오늘은 이탈리아 현지 중국대사관인증 및 아포스티유 관련해서포스팅을 하게 되었습니다. 이탈리아에 오랫동안 거주하셨던 분들이, 해외에서도 아포스티유 인증 국가가 아닌, 중국에 진출을 하고자 한다면! 중국에서 원하는 중국대사관인증을 받아야지만 이탈리아 서류가 공문서로 인정이 됩니다. 또, 이러한 서류들은 발급 국가에서, 처리해야만 하기 때문에, 이탈리아 현지의 중국대사관인증을 받아야 하는 번거로움이 있습니다. 이걸 본인이 처리를 한다는 건.. 비행기를 타고가 숙박을 하며, 인증시간을 3~4주 기다렸다가.. 다시 국내로 온다? 이건 사실 말이 안되는 행동입니다. 이런 해외에서의 장기간 소요되는 서류처리 업무를 도와주는 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서 이탈리아..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 운전면허증 공증, 아포스티유 교환발급(USA driver's license exchange)

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 미국 운전면허증 공증 및 아포스티유를 한국에서 진행하는 방법에 대해서 알려드리려, 포스팅을 하게 되었습니다. 기본적으로 우리나라에서 다른 국가의 운전면허증으로 운전을 하려면, 해당 국가에서의 운전면허증 '원본인증'의 절차가 필요합니다. 미국의 경우 '아포스티유'라는 인증 절차를 하면 되는데요. 미국 운전면허증에 대한, 현지의 공증 및 아포스티유를 받아서 우리나라의 운전면허 시험장에 제출을 하여, 한국 운전면허증으로 교환발급 하여, 사용 하시면 됩니다. * 아포스티유 : 국가 간에 서류들을 공유할때, 인증하는 국제기준협약 본인이 직접 미국에 방문하지 않고, 한국에서 '간단하게' 인터넷을 통한 신청 및 발급 방법에 대해서 알려드리겠습니다. 미국 운전..

원문보기 내부링크
Tistory

프랑스 현지 중국 대사관인증, 아포스티유는 덤~!으로

안녕하세요. '한국통합민원센터(주) 배달의민원'입니다. 오늘은 프랑스 현지에서 발급 된 증명서에 대한, 중국 대사관인증에 대해서 포스팅을 하게 되었습니다. 프랑스에 거주 하셨던 분들이, 대학을 졸업했거나, 경력증명서를 가지고 있었을 때, 다른 나라로 제출하고자 할 때 아포스티유를 받는다면, 중국에 제출을 하여 취업에 대한 비자를 받고자 할때는, 중국 대사관인증을 받아야 합니다. 이때, 프랑스 현지 서류는, 현지에서 원본에 대한 진위 여부를 파악할 수 있기 때문에 무조건 현지에 있는 중국대사관인증을 받아야지만, 중국에 제출을 할 수 있습니다. 그럼 신청방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 자 ! 그럼 프랑스(현지) 중국 대사관인증에 대한 인터넷 발급에 대해서 알아보도록 하겠습니다. #1. www.allmi..

원문보기 내부링크
Tistory

캄보디아 범죄경력증명서 발급, 번역공증 외교부인증!!인터넷으로

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 캄보디아 범죄경력증명서 발급에 대한 신청 설명을 드리고자 포스팅을 하게 되었습니다. 캄보디아 범죄경력증명서의 경우에는, 장기간(6개월 이상) 캄보디아 체류 기간에 범죄사실이 있었는지에 대한 내용이 나오는 서류로써, 해외에서 비자 혹은 취업을 하고자 할 때, 이 서류를 캄보디아 현지에서 발급받아야 합니다. 또, 캄보디아의 경우, 언어가 크메르어 이기 때문에, 서류에 대한 다른 나라에 제출하기 위한, 영어 번역을 필요로 합니다. 캄보디아 범죄경력증명서 인터넷 신청 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다. STEP 1. www.allminwon.com ==> 홈페이지를 방문하여, [해외민원 신청]을 클릭합니다. STEP 2. 마우스 스크롤을 아래로 내리다..

원문보기 내부링크
Tistory

영문 병적증명서 인터넷으로 발급하는 방법

※ 영문 병적증명서 인터넷으로 발급하는 방법입니다. 제일 먼저 병적증명서에 대해서 간단하게 설명을 드리자면 이렇습니다. 군복무를 마친 사람 및 마치치 않은 사람 대한 내용들이 나오는 증명서이며, 해당 서류는 인적 사항과 징병검사 여부, 군별, 계급에 대해서는 정확하게 기재되어 있습니다. 본인의 군생활 했던 모든 정보가 나온다고 생각하시면 되겠습니다. 정확히 설명을 드리자면, 군대를 정상적으로 제대했다는 내용을 병적증명서로 발급받는 것이라고 보시면 되겠습니다.! ※ 영문 병적증명서 신청 방법입니다. 영문 병적증명서는 [한국통합민원센터(주) 배달의민원] 에서 신청이 가능합니다. www.allminwon.com ← 해당 홈페이지에 접속하여 국내민원신청에서 병적증명서를 클릭해주시면 되겠습니다. 클릭하시게 되면 ..

원문보기 내부링크
Tistory

러시아 교환학생 서류 준비와 발급의 모든 것!

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다 :) 오늘은 러시아로 교환학생, 유학 또는 워킹홀리데이를 떠나시려는 분들을 위해 준비해야할 서류와 발급받는 방법에대하여 알려드리려고 합니다. 세계화가 진전되면서, 해외에 나가는 분들이 많아지는 추세입니다. 여행, 출장 같이 단기적으로 해외에 갔다오는 것이 아니라, 공부 목적으로 장기간 체류하기 위해서는 몇 가지의 서류가 필요합니다. 기본적으로 주민등록등본과 가족관계증명서를 준비해야합니다. 추가적으로, 유학, 교환학생, 워킹홀리데이 등 각각의 목적에 따라 재학증명서와 생활기록부, 성적증명서가 요구됩니다. 서류준비가 완료되었다면, 이제 러시아어로 번역을 받아야 합니다. 번역을 받은 뒤, 공증 과정을 거치게 됩니다. 여기서 공증이란, 번역한 서류와 원본이 일치하..

원문보기 내부링크
Tistory

인도네시아 현지 범죄경력증명서 간편발급 받는 방법

안녕하세요, 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 오늘은 저희 한국통합민원센터의 범죄경력증명서 관련 민원처리 업무에 대해 소개해드리고, 인도네시아 범죄경력증명서 간편하게 발급받는 방법에 대해 알려드리고자 합니다~! 먼저, '범죄경력증명서'란, 신청인 본인의 범죄 이력에 관한 내용을 확인하기 위해 작성하는 서식을 말합니다. 이는 해외기관이나 공공기관 제출을 위한 용도로 사용됩니다. 범죄경력증명서가 필요한 상황을 좀 더 구체적으로 알아볼까요? 증명서가 필요한 개인이 해당 나라에서 6개월 이상 체류했다면, 타국에 취업하는 경우, 타국으로 이민이나 유학을 가는 경우에 범죄경력증명서가 필요합니다. 아참, 외국에 체류하기 위한 비자를 발급받기 위해서도 필요하답니다 :-) 이런 상황에 범죄경력증명서 발급이 필수적..

원문보기 내부링크
Tistory

캄보디아 현지 범죄경력증명서 간편하게 발급받는 법

안녕하세요, 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다. 오늘 포스팅을 통해서는 캄보디아 범죄경력증명서를 클릭 한 번으로 발급받을 수 있도록 도와드리는 저희 한국통합민원센터의 해외 민원 업무에 대해 소개해드리려고 합니다! 먼저, '범죄경력증명서'란, 신청인 본인의 범죄 이력에 관한 내용을 확인하기 위해 작성하는 서식을 말합니다. 범죄경력증명서가 필요한 사람이 해당 나라에서 6개월 이상 체류했다면, 타국에 취업하는 경우, 타국으로 이민이나 유학을 가는 경우에 범죄경력증명서가 필요합니다. 캄보디아에 6개월 이상 거주해오신 분께서 캄보디아가 아닌 한국이나, 타 국가로의 이민, 혹은 취업을 목표하고 계신데 범죄경력증명서 서류를 구비하지 않은 채로 캄보디아로부터 출국했다?!?!?!?!?!?!?!?! 다시 캄보디아로 ..

원문보기 내부링크
Tistory

How to get FBI Background Check(Criminal record check) and Apostille in Korea?

KICPC Korea. One click for civil document all over the world!Getting jobs in Korea? Why is it needed? If you are citizens of U.S. or stayed in the U.S. more than 6 month, you need to check-up criminal records in the U.S. before applying for a job here in Korea and any other countries where it is required. The process is long and time consuming for an individual to proceed and we are here to help..

원문보기 내부링크
Tistory

국제운전면허증 발급, 해외에서도 가능하다.

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 저희 고객님 중 남xx고객님의 사례로 블로그를 작성하게 되었습니다. 미국에 오랫동안 거주를 하면서, 한국의 2종 운전면허증과 국제운전면허증을 발급받아 운전을 하고 계셨다고 하는데요. 국제운전면허증의 면허기간, 신경을 안 쓰고 있다가 직장, 개인적인 일들을 통해서, 국내로 방문은 못하는 상황이고 또 방문한다 하더라도, 국제운전면허 발급 때문에, 많은 비용을 드려 비행기를 타고 국내를 방문하는 건, 말이 안되는 일이고.. 그리하여, 저희를 통해 인터넷으로 국제운전면허증 발급을 신청하여, 신청서류를 이메일로 받아, 아주 간단하게 국제운전면허증 발급, 운전면허증 2종 보통 면허증을 국제우편까지 신청하여서 발급을 하였습니다. 남xx 고객님은 미국에서 간단..

원문보기 내부링크
Tistory

미성년자 미국 입국 - 필요한 서류 함께 준비해요!

안녕하세요~ 한국통합민원센터 배달의민원입니다 :)오늘은 미성년자 미국 입국시 필요한 서류들에 대해서 포스팅하려고 합니다!!미성년자도 똑같이 여권, 비자만 있으면 되는 거 아니냐구요?노놉~ 모르셨던 여러분들을 위한 꿀팁 방출 포스팅!꼭꼭 주목해주세요 ㅎㅎ 뉴욕~ 노래가 절로 나오는 풍경!미국으로 여행계획을 모조리 다 세워놓았는데,공항에서 출입국이 거부되는 상황 이라면?정말 당황스럽고 난감한 상황이 아닐 수 없죠...그렇기 때문에 꼭 한 번 확인해봅시다! 함께 동반하시는 일행 중 미성년자가 있는지!그렇다면, 미성년자 부모여행동의서는 준비하였는지!오늘의 포스팅은 바로,미국 부모여행동의서 / 부모미동반여행동의서 입니다~ 오늘날 전세계적으로 미성년자를 대상으로 한 범죄가 증가하고 있다고 해요...!그런 상황이니만..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 성적증명서 아포스티유 인증

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다. 요즘 영어권 나라에 유학, 이민, 취업 등 다양한 이유로 진출하시는 분들이 많은데요 따라서 오늘은 미국과 관련된 중요한 서류업무에 대해 이야기를 나눠보려고 합니다. 그 중, 미국 성적증명서의 아포스티유 방법에 대해 알려드리려고 해요 :) 먼저, "아포스티유"란? 한 국가에서 발행된 서류를 다른 나라에서 같은 효력으로 사용하기 위해필요한 필수 과정입니다. 아포스티유 인증을 받으면 외교부 인증과 대사관 인증의두가지 번거로운 과정을 겪지 않아도 된답니다. 하지만, 해당나라에서 발급된 서류는그 나라에서 아포스티유를 받아야 한다는 점, 다들 알고 계셨나요? 한국통합민원센터(주) 배달의민원 에서는 원클릭, 원스톱으로 미국 성적증명서 아포스티유 신청이 가능하답니다...

원문보기 내부링크
Tistory

일본에서 국제운전면허증 발급받기 (인터넷 발급 가능)

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의민원입니다! 우리의 긴 연휴도 끝이 났고, 주말도 지나 다시 월요일이 돌아왔네요! 모두들 힘찬 월요일 보내고 계신가요? ㅎㅎ 오늘은 일본에서 국제운전면허증을 발급받을 수 있는 방법에 대해서 말씀드리려고 해요~ :) 우리와 정말 가까운 나라인 일본! 일본에서는 우리나라 국민을 정말 찾기 쉬울 정도로, 여행도 많이 가고, 사업도 많이 진출해있는 나라죠. 그렇기 때문에 일본에서 운전을 하기 위해 국제운전면허증을 발급받아 가시는 일이 많으실 것 같은데요~ 일본에서 국제운전면허증을 분실했거나 도난 당했을 경우. 정말 눈앞이 캄캄하실 것 같아요. 당장 운전은 해야하는데, 국제운전면허증이 없으니 답답할 지경이죠 ㅠㅠ 다시 한국으로 돌아갈 수도 없고, 이를 어쩌면 좋을지 고민하고 계실..

원문보기 내부링크
Tistory

범죄수사경력회보서 아포스티유 받기

범죄수사경력회보서라고 들어는 보셨나요?한국에 거주하신 분들이라면, 외국인이라고 할지라도 6개월이상 거주하게되면경찰서에서 ' 범죄수사경력회보서' 라는 증명서를 발급 받을 수 있습니다. 물론 이 증명서는 자신의 범죄가 있는지, 없는지에 대한 부분을 알기위해서 발급 받는 서류 이겠죠 ?? 이러한 서류는 해외에서 취업을 하거나, 비자를 받을 때,이 사람이 한국에서 범죄가 있었는지? 없었는지?를 판단하기 위해서 발급을 받습니다. 또, 범죄수사경력회보서가 한국에서 발행되는 서류이기 때문에해당 서류를 국가간의 인증인 '아포스티유 or 대사관인증'을 받아야 합니다. 범죄수사경력회보서 아포스티유 받기범죄수사경력회보서 아포스티유를 받는 방법은 이렇습니다. 범죄수사경력회보서는 한/영 병기된 서류로 발급이 가능하여(이왕이면 ..

원문보기 내부링크
Tistory

영국 대학 증명서 현지 아포스티유 :: 졸업증명서, 성적증명서 등

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 오늘은 영국 대학 증명서 현지 아포스티유 받는 법에 대해서 소개해드리려고합니다. ㅎㅎ 영국 아포스티유 대행 알아보시던 분들! 이제 더 찾아보지 마시고, 여기서 정말 쉽고 간편하게 해결하세용 :) 영국은 매년 정말 많은 국민들이 찾고 있는 나라인데요, 단순히 여행 외에도 영어권 나라이기 때문에 교환학생이나 어학연수, 유학 등으로 많이 방문하는 곳이죠. 그 중에 영국 대학을 졸업한 후, 국내에서 취업을 하고자하시는 분들 많으실텐데요! 이를 위해서는 대학에서 발급받은 증명서에 아포스티유를 받아야하겠죠? 여러분들의 이해를 돕고자, 아포스티유 협약국 리스트를 들고왔어요! 이미 아포스티유를 들어보신 분들도 많으시겠지만, 간단히 설명하자면 아포스티유는 나라끼리 정한 인..

원문보기 내부링크
Tistory

러시아 아포스티유 인증하기

안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다.오늘은 러시아 아포스티유 방법에 대해 함께 알아보도록 하겠습니다. 러시아는 올해 2018년 러시아 월드컵이 개최되면서 많은 인기를 끌고 있는 나라입니다.물론 그 외에도 많은 분들이 유학, 취업, 사업, 혼인 등의 많은 이유로 러시아로 진출하고 있습니다. 이렇듯, 러시아로 진출하기 위해서는 많은 서류들을 필요로 하는데요.하지만,한국에서 발급받은 서류들을 한국어 그대로러시아 현지에 제출하는 것은 문제가 있겠죠? 그렇기 때문에 대사관인증의 과정을 거쳐야 하는데요,번역공증..외교부 인증..대사관 인증까지 과정들이 너무 까다롭고 복잡하죠? 그렇지만,러시아는 아포스티유 협약국가이기 때문에,좀 더 간편하게 절차를 진행할 수 있습니다. 그렇다면, 아포스티유는 어떠한 과정..

원문보기 내부링크
Tistory

캐나다-아포스티유 비협약국가, 대사관 인증 꼭 챙기자!

안녕하세요한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다.오늘 포스팅할 주제는 바로 캐나다 대사관 인증인데요 많은 분들이 취업, 유학 등의 이유로 캐나다를 목표로 하시는데요 해외 진출을 위해서는 준비해야 할 서류들이 많이 있습니다. 그 중 가장 중요한 것은 바로 대사관 인증! 다들 알고 계시죠? 대사관 인증이란,한국에서 발급받은 서류들이 캐나다에서도 같은 효력을 발휘할 수 있도록 하는 절차입니다.하지만 대사관 인증을 받기 위해서는 매우 복잡한 절차가 기다리고 있는데요 게다가, 캐나다는 아포스티유 협약국가에 속하지 않기 때문에절차가 훨씬 복잡해질 수 밖에 없답니다 캐나다 대사관 인증 절차로는필요 서류 발급부터번역 - 공증 - 외교부확인 - 대사관 인증 - 해외제출까지 매우 까다로운 과정들이 많은데요 저희 한국통합민원..

원문보기 내부링크
Tistory

뉴질랜드 아포스티유(현지 인증, 범죄경력증명서)

안녕하세요. 뉴질랜드 아포스티유를 전문으로 하고 있는 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 많은 분들이 뉴질랜드에 유학 및 이민을 가는 곳 중에 하나입니다.일단 한국에서 뉴질랜드에 비자 발급, 학교입학, 취업으로 인한서류 제출을 필요로 하시는 분들이라면, 각종 서류에 대한 영문 번역공증 후, 아포스티유를 받아야 합니다. 이러한 절차는 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서 간단하게 진행을 해드리고 있는데요. 뉴질랜드에서 다른 나라로 취업, 입학, 이민 등의 이유로 서류를 제출하고자 할 때, 뉴질랜드 현지에서의 인증이 필요한 경우도 있습니다. 오늘은 이렇게 두 가지 국내에서 해외, 해외에서 해외로 서류제출 방법에 대해서 알려드리겠습니다. 국내에서 뉴질랜드 아포스티유 신청하는 방법 인서류의 경우 한국통합민원센..

원문보기 내부링크
Tistory

아포스티유 대행업체 :: 아포스티유의 A-Z까지!

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다 :) 아포스티유 대행업체를 찾고계신분들께 믿을 수 있고! 간편하게 신청할 수 있는 한국통합민원센터를 소개해드리려고 해요 ㅎㅎ 우선 아포스티유가 뭔지, 처음들어보시는 분 많을 것 같아서 아포스티유에 대한 설명부터 들어가겠습니다 :) 아포스티유란 대체 뭘까요? 아포스티유(Apostille)는 프랑스어인데요, 뜻은 '인증'입니다. 한 나라에서 발급한 문서를 다른 나라에서 그대로 효력을 발생시키기위해 아포스티유 인증이라는 절차를 만든 것이랍니다. 아포스티유가 모든 나라에 해당하는 것은 아니고, 아포스티유 협약국 리스트가 있답니다 :) 아포스티유 협약을 진행한 나라끼리는 따로 영사확인과 대사관 인증의 절차 없이 '아포스티유'라는 인증을 국내에서 받게되면 그 문서는 다..

원문보기 내부링크
Tistory

전세계 성적증명서, 졸업증명서 번역공증은 배달의민원에서

안녕하세요. 오늘은 전세계 성적증명서 번역공증 관련해서 포스팅을 하게 되었습니다. 해외에서 유학으로 학교를 다닌다거나, 취업으로 성적증명서를 제출하고자 할때, 해당 국가의 언어로 번역공증을 하는 경우가 있습니다. 또, 번역공증뿐만아니라, 아포스티유인증 대사관인증을 하는 경우가 있습니다. 이럴 경우 배달의민원에서 신청하는 방법을 알려드리겠습니다.. 배달의민원에서 성적증명서 신청하는 방법 배달의민원에서는 초·중·고·대학교의 성적증명서의 발급부터 번역, 공증, 외교부인증(영사인증,아포스티유), 대사관인증이 원스톱으로 가능합니다. 성적증명서의 영문으로도 성적증명서가 발급되는 경우가 있고, 안되는 경우도 있습니다. 해당 서류 영문으로 발급 시에, 제출 처에서 아무런 인증 없이 제출이 가능하다면 그대로 서류를 제출..

원문보기 내부링크
Tistory

이탈리아 발급 서류 현지 아포스티유 집에서 받기!

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원 입니다. 한 주가 또 끝나가는 것 같아요~ 이제 곧 추석인데요! 다들 이번에 추석에 고향에 가시나요, 아니면 여행을 떠나시나요?? ㅎㅎ 이탈리아 현지 아포스티유 오늘은 이탈리아 현지 아포스티유에 대해서 소개해드리겠습니다! 예술과 낭만이 가득한 나라, 이탈리아! 이탈리아에서 공부를 마치고 오신 분들은, 이탈리아 기관/학교에서 발급받으신 졸업증명서, 성적증명서 등이 있으실텐데요! 이러한 서류를 국내 기관에 제출하기 위해서는 이탈리아 현지 아포스티유 인증을 받으셔야한답니다. 아포스티유? 아포스티유란 단어 자체가 낯설게 들리는 분들 있으실 거예요! 아포스티유란, 프랑스어로 '인증'을 뜻하며 다른 국가들끼리 각자의 나라에서 발급받은 문서를 해외에 제출할 때 불편함을 덜하기..

원문보기 내부링크
Tistory

혼인관계증명서 영문 발급 인터넷으로 신청

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 혼인관계증명서 번역공증 인터넷으로 받아보는 법을 주제로 포스팅을 하였는데요. 아주 간편하게 신청하는 법을 알려드리겠습니다. 일단 해외에서 결혼/미혼을 증명하기 위해서는, 이러한 혼인관계증명서를 번역하고 공증하여 해당 국가에 제출해야만 합니다. 또, 해당 국가가 아포스티유 협약국이며, 대사관인증 국가일 경우 추가적인 인증절차를 진행해야지만, 서류처리가 가능합니다. 혼인관계증명서 번역공증 인터넷 신청 해보기! 한국통합민원센터(주) 배달의민원 -> [ www.allminwon.com ] 홈페이지를 방문하게 되면, 국내 민원신청이라는 카테고리가 있습니다. 해당 카테고리를 클릭하시게 되면 [혼인관계증명서] 상품이 있습니다. 해당 상품 클릭하시게 되면,..

원문보기 내부링크
Tistory

미얀마 대사관 인증, 집에서 간편하게 하자!

안녕하세요 :) 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 미얀마 대사관 인증 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다. 해외로 진출할 때에는 여러 서류들이 필요한데요. 하지만, 한국에서 발급된 서류를 현지에서 바로 사용할 수는 없답니다. 현지에서 효력있는 서류로 만들기 위해서는 번역 및 공증, 외교부 확인, 대사관인증/아포스티유 등 많은 절차를 필요로 하는데요. 아포스티유 협약 국가인 경우 번역 - 공증 - 아포스티유 - 해외 제출 의 과정으로 이루어지지만 아포스티유 협약 국가가 아닌 경우 번역 - 공증 - 외교부확인 - 대사관인증 -해외제출 의 과정으로 이루어지게 됩니다. 하지만 미얀마는 아포스티유 협약 국가가 아니기 때문에 미얀마 대사관 인증이 필요하답니다. 대사관 인증.. 복잡하게만 느껴지시죠? 한국..

원문보기 내부링크
Tistory

독일 서류 제출 독일어 번역공증 아포스티유 인증

안녕하세요 한국통합민원센터 배달의 민원입니다 :) 오늘은 독일어 번역공증, 아포스티유 인증에 대해서 알아보고자 합니다!!! 독일에 여행을 가본적은 없지만, 주변에 교환학생이나 취업으로 독일을 방문한 사람들은 하나같이 다 너무너무 좋다고 말하더라구요! 살기에도 너무 좋고 분위기도 정말 예쁘다구요 ㅎㅎ 그래서 독일에 유학이나 혹은 이민, 어학연수 등을 가시는 분들이 점점 늘어나고 있는 것 같아요! 그런데 이 때 꼭 필요한 서류들이 있어요. 예를 들면 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서와 같은 기본 서류부터 재학증명서, 졸업증명서, 성적증명서 등 학교에 관한 서류 등 다양한 서류들이 필요에 따라 요구될 것 같은데요. 이 때 독일어 번역공증, 아포스티유 때문에 골치 아프신 분들 꽤 계실 거라고 생각돼요...

원문보기 내부링크
Tistory

범죄수사경력회보서 인터넷 발급 받기

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다 :) 이번에는 범죄수사경력회보서 인터넷 발급 하는 법에 대해서 소개해드리려고 해요 ^^ 글로벌한 사회로 나아감에 따라, 해외여행이나 해외 취업이 정말 많이 증가하고 있는데요! 아마 해외를 자주 다녀보신 분들이라면 범죄수사경력회보서 라는 서류가 그렇게 낯설게 느껴지지는 않으실 것 같아요! 하지만 처음 들어보시고, 이런 서류가 왜 필요한지 궁금하신 분들도 계실테니 짧게 설명해드리겠습니다 ㅎㅎ 범죄수사경력회보서는 말 그대로 범죄나 수사 경력에 대한 내용을 증명하는 서식입니다. 다른 나라에서 체류할 경우, 이 서류는 두 가지로 나뉠 수 있는데요, 바로 1. 입국 체류용 2. 수사자료포 내용 확인용 / 실효형 등 포함 이렇게 두가지로 분류 될 수 있습니다. 이 두가지..

원문보기 내부링크
Tistory

베트남어 번역공증 베트남 각종 서류 제출하기

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 벌써 주말이 다 되었네요! 여러분 주말에 어디 놀러가실 계획은 있으신가요?? ㅎㅎ 요새 날씨가 너무 좋아서 어딜 가든 정말 즐거울 것 같아요~ 오늘은 베트남어 번역공증에 대해 소개해드리려고 합니다!!! 베트남어 번역공증으로 찾아오신 분들, 이번 글 필독! 해주시라구요 :) 요새 보면, 베트남으로 여행도 많이 가고 사업 혹은 출장으로도 베트남을 많이 방문하시는 것 같아요. 아무래도 우리나라와 지리적으로 가깝기도 하고, 또 교류도 많다보니 점점 더 증가하는 듯 한데요!!!! 이렇게 여행이나 사업, 출장, 혹은 유학 등등!! 여러 이유로 베트남으로 진출하실 때, 필요한 서류가 각기 다를 것 같아요. 예를 들면, 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 범죄수..

원문보기 내부링크
Tistory

재학증명서 졸업증명서 성적증명서 중국 대사관 인증 받기

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다 :) 요즘 일교차가 정말 많이 심해졌죠! 아침마다 너무 추워서 깜짝깜짝 놀라곤 해요 ㅠㅠ 이 시기에 감기가 쉽게 걸린다고 하니, 방심하지 말고 꼭꼭 건강 관리 잘하도록 합시다~ ㅎㅎ 오늘은 중국 대사관 인증에 대해서 다뤄보고자 해요. 중국 유학, 어학연수, 교환학생 등 생각하고 계신 분들은 집중해주세용 :) 중국은 우리나라, 일본과 더불어 동북아시아의 상징인 국가죠! 중국 인구수도 어마어마하기 때문에, 글로벌 시장에 미치는 영향은 그 이상인데요! 그렇기 때문에 중국어에 대한 국내 수요도 증가하고, 중국으로 유학이나 어학연수, 교환학생 등을 생각하고 계신 학생분들이 많을 것 같아요. 유학, 어학연수, 교환학생 등으로 중국을 가게 되었을 때 필요한건 뭐다?! 바..

원문보기 내부링크
Tistory

스페인 현지에서 아포스티유 받기 대학 졸업증명서 성적증명서

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 오늘은 스페인 현지 아포스티유에 대해서 말씀드리려고 해요! 특히 스페인에서 학교를 졸업하신 분들, 국내에서 졸업증명서나 성적증명서를 제출할 때 스페인에서 받은 현지 아포스티유가 필요할 것 같은데요! 그런 분들을 위해 쉽게 현지 아포스티유를 받는 방법, 알려드리려고 합니다 ㅎㅎ 스페인에서 대학을 졸업해서, 졸업증명서랑 성적증명서가 다 있는데! 막상 우리나라에서 쓸모가 없다니!!! 그렇다고 아포스티유를 받으러 다시 스페인으로 날아갈 수도 없는 셈이죠. 금전적, 시간적으로 여유가 없으실테니까요. 이런 경우, 한국통합민원센터 배달의 민원이 한 번의 클릭으로! 뚝딱 해결해드린답니다. 인터넷으로 신청만 주시면, 직접 스페인에 날아갈 필요 없이 스페인 현지 아포스티유를..

원문보기 내부링크
Tistory

입양관계증명서 번역 공증 아포스티유 대사관 인증 간편하게 해결하기

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의민원입니다. 오늘은 입양관계증명서 번역과 공증에 대해서 소개해드리려고합니다. 자녀분들을 입양하셨을 경우, 추후 입양관계증명서 번역과 공증이 필요하신 경우가 있으실거예요! 여행이나 이민 등, 다른 나라로 가게 되었을 때 입양사실을 증명하는 서류인 입양관계증명서를 제출해야하는 경우, 서류의 번역과 공증을 어디에 맡기면 좋을지 고민하고 계셨다면, 딱 맞는 게시글로 찾아오셨어요 ㅎㅎ 아무래도 공적인 서류이다 보니, 번역과 공증을 믿을 수 있는 전문가에게 요청하고 싶으실 거예요. 한국통합민원센터는 여러분의 그런 마음을 알기에!! 전문가와 함께 서류의 번역과 공증 절차를 정확하고 확실하게 처리한답니다. 서류를 해외에 제출하기 전에는 이러한 절차를 거치는데요, 발급 이후에 번역 및 ..

원문보기 내부링크
Tistory

인도 대사관 인증 / 인도 번역 공증 / 인도 아포스티유 한번에 해결하기

안녕하세요! 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 오늘은 인도 대사관 인증 / 인도 아포스티유 / 인도 번역 공증 에 대해서 소개해드리려고 해요~ 인도에서 필요한 서류들을 국내에서 발급받아 제출하기 위해서는, 여러 절차를 필요로 하는데요, 간단하게 정리해보자면 이런 순서로 진행이 됩니다. 서류를 발급받으신 후, 해당 국가의 언어에 맞게 서류를 번역하고 공증의 절차를 마친 뒤, 아포스티유 인증을 받아야 하는데요. 이 때 아포스티유란, 프랑스어로 인증을 뜻하는 국가간의 협약의 일종입니다. 아포스티유 협약국들은 국가간의 서류를 제출할 시, 영사 인증의 절차를 따로 거치지 않고 아포스티유 인증만으로 서류 효력이 발생하게 된답니다. * 인도의 경우는 아포스티유 협약국 리스트에 속해있지만, 문서의 종류에 따라 제출처..

원문보기 내부링크
Tistory

캐나다 대학 졸업증명서 / 성적증명서 / 학위증 영문 번역 공증

안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 이번 글은 캐나다 대학 졸업증명서 / 성적증명서 / 학위증 영문 번역 및 공증에 대해 안내해드리려고 해요 :) 직장 등 기관에 제출해야 하는데, 어디서 번역과 공증을 신청해야 할지 고민이셨던 분들!!! 이 글을 주목해주세요~ 요새는 어학연수, 여행, 유학 등으로 해외로 나가시는 분들이 많고 그 중 가장 널리 쓰이는 언어인 영어권 국가인 캐나다, 미국, 영국 등으로 많이들 가시는 듯 해요 ^^ 캐나다에서 대학을 다닌 후 졸업하신 분들도 꽤 많으실텐데, 이후 졸업증명서나 성적증명서 혹은 학위증을 국내 기관에 제출하려면 번역과 공증의 절차를 필요로 하는 경우가 많습니다. 캐나다 대학 졸업증명서 성적증명서 학위증 영문 번역 공증 이처럼 해외에서 발급하신 졸업증명서..

원문보기 내부링크
Tistory

번역공증대행 하는 방법 , 대사관인증 대행, 아포스티유 대행

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 배달의민원 주요 서비스인, 국내/해외에서 발행되는 모든 서류에 대한 '번역 공증대행'에 대해서 포스팅을 하고자 글을 적게 되었습니다.배달의 민원에서는 국내에서 발행되는 서류를 인터넷으로 발급부터 번역, 공증, 외교부확인, 아포스티유, 대사관인증이 가능합니다. 이렇게 간편하게 모든 서비스를 국내/해외 할것없이 원스톱으로 하고 있습니다. 일단 '번역공증대행'으로 찾아오신 분들을 위해서 번역공증에 대해서 간단하게 설명을 드리겠습니다. 번역공증이란? 번역공증이라는 것은 대부분, 해외에 유학, 취업, 이민, 비자 등의 이유로 개인/기업 서류를 제출하고자 할때, 해당 국가 언어에 맞추어 번역에 대한 변호사 공증을 받습니다. 한국통합민원센터(주) 배달의민원에..

원문보기 내부링크
Tistory

뉴질랜드 범죄경력증명서 아포스티유 (New Zealand Criminal Record)

안녕하세요. 전세계 신원조회서 발급을 전문으로 하고 있는 서울시 선정 우수 기업인 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 [뉴질랜드 현지 범죄경력증명서 발급 및 아포스티유 인증] 발급 서비스에 대해서 알려드리고자 포스팅을 남기게 되었습니다. 뉴질랜드에서 오랫동안 거주하셨던 분들이라면, 다른 나라에 취업을 하고자 할 때 뉴질랜드범죄경력증명서(New Zealand Criminal Record)를 발급받아야 합니다. 또, 제출 국가가 아포스티유 협약국일 경우에는 아포스티유 인증을 받아야 하는 경우가 있습니다. 이럴 경우, 뉴질랜드에 직접 비행기를 타고 가서, 범죄 증명서를 발급 받고 아포스티유 인증까지 받는다고 생각하면... 비행기값에...숙박비에...참 머리아픈 일 입니다 그럼 지금부터 이렇게 번거로..

원문보기 내부링크
Tistory

가족관계증명서 혼인관계증명서 기본증명서 일본어 번역 공증

안녕하세요 한국통합민원센터 배달의민원입니다. 오늘은 가족관계증명서, 혼인관게증명서, 기본증명서 등 각종 다양한 서류들에 대한 일본어 번역공증에 대해서 말씀드리려고 해요 : ) 일본에 여행갈 일이 있거나, 사업 또는 출장 등으로 방문계획이 있거나 혹은 이민을 가는 등의 이유로 위 언급한 서류들이 필요하실 경우가 있으실 것 같아요. 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서 등은 신분 증명을 위한 기본적인 서류들이기 때문이죠. 그런데 일본어 번역과 공증때문에 고민하고 계신분들 많으시죠? 일본어를 할 줄 아는 경우에도, 공적인 서류 번역은 또 다른 이야기잖아요~ 또 공증까지 하기에는 너무나 복잡한 절차라고 생각이 되는데요. 이런 경우를 위해 한국통합민원센터 배달의민원이 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명..

원문보기 내부링크
Tistory

중국 졸업증명서/재학증명서/성적증명서 번역공증 대사관 인증

안녕하세요 한국통합민원센터 배달의민원입니다 :) 오늘은 중국 졸업증명서/재학증명서/성적증명서 번역공증 및 대사관 인증에 대해서 말씀드리려고 해요! 중국 유학 혹은 어학연수 전, 각종 학교 서류 준비때문에 골치아프셨던 분들!!! 이 포스팅을 주목해주세요! ㅎㅎ 전세계에서 중국 시장이 크게 성장하고 있음과 동시에, 중국어를 배우기 위해서 등의 이유로 중국 유학, 교환학생, 어학연수 등 생각하고 계신 분들 많으시죠?? 하지만 아마 교육을 받고자 하는 기관에서 요구하는 서류가 있을텐데요, 학교 관련 서류들로 졸업증명서, 재학증명서, 성적증명서 등이 있을 거예요. 한국에서 발급받은 서류들을 국문 그대로 제출하긴 어렵고, 번역을 해야할 것 같은데 처음이라서 어떻게 해야할지 감이 안오시죠? ↓ 한국통합민원센터 배달의..

원문보기 내부링크
Tistory

신혼여행객 준비서류 국제운전면허증 발급

안녕하세요. 오늘은 신혼여행 필수품인 국제운전면허증에 대해서 포스팅을 하게 되었습니다.~!! 신혼여행을 앞두고 계신 분들은 아마 이것저것 준비하시느라고 정신없을 것이라고 예상이 됩니다. 본인이 직접 국제운전면허증을 받으러 가지 않은 이상은, 발급받기가 쉽지 않습니다. 서류 준비에 이어서, 방문한다고 하더라도, 대기 시간이 오래 걸리는... 불편함이.. 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서는 국제운전면허증이 필요하신데 시간 여유가 없으신 분들에게, 인터넷을 통한 발급 서비스를 제공해드리고 있습니다. 인터넷으로 신청을 하시게 되면, 담당자가 이메일을 보내드리는데요. 해당 이메일에 첨부된 내용과 증명사진 또는 여권 앞면사진을 첨부해서 회신해주시면 발급을 도와드리고 있습니다. 본인이 직접 방문하지 않고 '국제운전..

원문보기 내부링크
Tistory

자녀 캐나다 시민권신청 가족관계증명서 번역공증 서류

안녕하세요. 하이서울 우수기업으로 선정된 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 영어/번역/공증 업무인 자녀/아이 캐나다 시민권 신청서류에 대해서 포스팅을 하게 되었습니다. 일단 자녀/아이가 캐나다 시민권을 받으면, 캐나다인과 동일하게 복지혜택을 누릴수가 있어, 캐다인으로 인정받을 수 있는 권리가 생깁니다. 즉! 국적을 취득한것과 같다고 보시면 되겠습니다. 하지만, 외국인 신분으로 등록되어 있어, 영주권을 따지 않은 이상은 정부 기관 취업, 정치활동에 제한이 따릅니다. 자녀에 대한 시민 신청을 하려면, 자녀와 부모님과의 관계가 맞는지에 대한 자녀 기준으로 발급 받은 가족관계증명서 번역공증을 하셔서, 캐나다 대사관에 제출을 하여야 합니다. 서류에 대한 공문서 효력인 3개월이내에 발급받은 서류 여야만..

원문보기 내부링크
Tistory

중국어 가족관계증명서 번역공증

안녕하세요. 배달의민원입니다.오늘은 중국어 가족관계증명서 번역공증 인터넷 발급에 대한 설명을 드리고자 포스팅을 하게 되었습니다. 배달의민원은 인터넷을 통한 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서(출생증명서)에 대한 서류를 발급, 번역, 공증, 영사확인·외교부인증, 대사관인증을 진행해드리고 있습니다. 중국어 가족관계증명서 인터넷 신청하는 법 신청절차는 이렇습니다. 배달의민원 홈페이지 -> 국내민원 -> 가족관계증명서 [선택] -> 옵션선택에서 한국어+번역+공증[선택]-> 번역옵션 중국어[선택] 하여서 장바구니 담으신 다음, 신청 절차에 따라 신청해주시면 [완료] 간단한 발급 시스템으로 국내/해외 할 것 없이, 서류가 필요하다면 전 세계 어디서든지 배송도 가능하며, 신청도 24시간 가능합니다. 배달의민원..

원문보기 내부링크
Tistory

베트남 수권서(위임장) 대사관인증 서비스 ::번역공증 포함

기업 전문 서류의 번역공증을 전문으로 하고 있는 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 최근 베트남 수출 시장이 확장되어, 많은 한국 기업들이 베트남으로 각종 물품을 수출하고 있는데요. 이때, 베트남 바이어가 수출 판매 권리를 달라라는 '수권서'를 요청하게 됩니다. 이러한 수권서는 베트남어로 번역 공증 대사관인증등의 절차로 진행이 되어야 합니다. 그럼 제일 먼저 수권서에 대해서 먼저 알아보도록 하겠습니다. 수권서란?수권서는 권한을 위임하는 서류로 판매, 판권, 상표권 계약 등에 대한 모든 부분을 위임하는 서류입니다. 예를 들자면, 나의 회사 브랜드를 다른 회사에서 사용할 수 있게끔 서류 로써 권리를 부여하는 단계라고 보시면 되겠습니다. 수권서는 어떠한 경우에 따라 위임장으로도 불리고 있습니다. 배달의민원..

원문보기 내부링크
Tistory

사건처분결과증명서 / 불기소이유통지서 번역공증

안녕하세요. 번역공증을 전문으로 하고 있는 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 사건처분 결과증명서와 불기소이유 통지서 번역공증 관련 된 내용을 작성하고자 포스팅을 하게 되었습니다. 타 국가에서는 사건처분결과증명서와/불기소이유통지서에 비자신청을 하기위해 위와 같은 서류를 요청하고 있는데요. 이러한 서류는 각국에서는 굉장하게 민감하게 보고 있으며, 비자 신청 자체가 많이 까다롭기 때문에, 번역에 대해서 확실하게 번역을 하지 않으면, 최악에 상황에 리젝을 당하는 경우가 있습니다. 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서는 전문 번역인이 해당 서류의 번역을 하여, 원어민 검수까지 해드리는 완벽한 번역 서비스를 제공하고 있어, 많은 분들의 위 서류를 많이 의뢰해주고 있습니다. www.allminwon.com

원문보기 내부링크
Tistory

인도네시아 대사관인증, 인도네시아 번역 공증, 인도네시아 외교부인증은 배달의민원

안녕하세요. 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 인도네시아 대사관인증에 대해서 포스팅을 하게 되었습니다. 인도네시아에 수출, 법인서류, 회사서류, 기타서류 모든 서류를 제출하기 위해는 [번역+공증+외교부인증+대사관인증] 이라는 절차를 진행해야 하는데요. 아마 직접 서류에 대한 인도네시아 대사관인증을 진행해보신 분들은 아시겠지만, 기업서류에 대한 번역을 하고, 공증을 받고, 외교부인증에, 인도네시아 대사관까지 찾아가서 인증을 받는 일이란, 하루아침에 해결될 일이 아니며 직자이 있으신 분들은, 일을 하면서 서류에 대한 인증을 받기란 굉장히 번거로운 일입니다. 최악의 상황으로 개인/기업 서류 번역이 엉망으로 돼서, 인증까지 되는 경우에는 인도네시아에서 서류 리젝을 받을 수 있다는 사실!! 인도네시아..

원문보기 내부링크
Tistory

2018년 ISO, LOA 필리핀 대사관인증 ::레드리본 절차

안녕하세요. 필리핀 대사관인증을 전문으로 하고 있는 '한국통합민원센터(주) 배달의민원' 입니다. 오늘은 ISO,LOA 필리핀 대사관인증에 대한 포스팅을 진행하게 되었습니다. 많은 수출 기업에서 해당 서류 발급에 대한 문의와 진행을 하고 있어 간단하게 블로그로 설명을 해드리고자 작성하게 되었습니다. ISO / LOA 수출에 있어서 필리핀에 제출하고자 할 때, 번역공증 후 외교부 영사확인, 대사관인증을 받아야 만 하는 서류 인데요.이러한 서류 처리 절차는 하루 이틀이면 완료되는 것이 아니여서 불편사항이 많으실 거라 예상이 됩니다. 한국통합민원센터(주) 배달의민원은 이러한 절차를 한 번에 처리해드리고 있습니다. 필리핀 대사관인증 전문가가 있어 완료 시점과 함께 안내를 해드리며 ISO, LOA 이외에 필리핀 대..

원문보기 내부링크
Tistory

해외부동산 매매/판매::부동산매매위임장 번역공증,대사관인증 한번에!

안녕하세요. 오늘은 부동산매매위임장에 대해 알아보고 해당 서류의 번역공증, 외교부인증!, 대사관인증!!까지!!! 서류 인증의 전과정을 함께 알아보도록 하겠습니다. 해외부동산 문제로 인해 한국에 체류하는 동안 해외부동산매매/판매해야한 경우, 굉장히 난감하고 해결하기 어려울 수 있지만 부동산매매위임장을 통해 해당 문제를 보다 쉽게 해결할 수 있습니다. 우선, 부동산매매위임장이 어떤 서류인지 알아보자면 '부동산매매위임장'이라함은 해외에 거주하고 있는 외국인이 본국에 있는 사람에게 부동산 매매권을 위임한다는 내용의 서류로, 부동산 업무 전반을 위임자에게 진행할 수 있도록 하는 서류입니다. 결국 해당국가에 직접가지 않아도 현지에서 해결가능하도록 하는 서류인데요. 부동산 판매를 원할 때는 부동산판매위임장을 준비하시..

원문보기 내부링크
Tistory

미국 이혼판결문 번역공증 배달의민원에서 해결하세요 2018

안녕하세요. 전 세계 민원서류의 발급/번역/공증/외교부인증/아포스티유/대사관인증을 원스톱으로 진행하고 있는 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 오늘은 미국 이혼판결문 번역공증에 대한 포스팅을 간단하게 하겠습니다. 일단 한국에 혼인신고를 한 경우에만 해당이 되는데요. 국내에서 이혼신고를 하려면 미국 이혼 판결문에 대한 근거로 구청에 신고를 해야합니다. 이러한 경우에 미국 이혼판결문을 한국어로 번역공증하여 제출을 해야지만 이혼신고가 완료됩니다. 이때, 제출을 하고자 할때는 이혼신고를 하시는 분의, 주소지 관할하는 구청에 방문하여, '이혼신고서'와 '영문이혼판결문에 대한 번역공증'과 함께 제출하시면 되겠습니다. 이혼신고서'의 경우 구청에 있으니, 따로 가져가실 필요없이 미국 이혼판결문만 잘지참하셔서 가져가..

원문보기 내부링크
Tistory

강의계획서 번역 및 공증, 아포스티유, 대사관인증:: 배달의번역

안녕하세요. 전세계 모든 언어의 번역을 하고 있는 '배달의번역'입니다.오늘은 해외소재의 대학교 및 자격증으로 인해 서류를 제출하는 경우가 있는 분들을 위해포스팅을 하게 되었습니다. 해외에 제출하는 서류로는 성적증명서, 졸업증명서에 대한 부분을번역을 하는데요. 좋은 점수와 더 좋은 학교를 가기 위해서는'강의 계획서'를 번역을 해서 제출을 해야하지만 좋은점수를 받을 수 가있습니다. 하지만 이러한 증명서가 번역이 이상하게 된다고 한다면,받는 사람 입장에서도 읽기가 불편한 경우가 있습니다.내가 강의를 받은 교육내용과 번역 된 교육내용이 언어 하나 차이로달라질 수 가있다는 점, 이 점 인지하셔야 합니다. 한국통합민원센터(주) 배달의번역에서는 전문 번역사가 번역을하여원어민 감수까지 진행을 하고 있으면 전세계 모든 ..

원문보기 내부링크
Tistory

베트남어 번역 및 베트남 계약서 번역/공증/대사관인증:: 배달의번역

안녕하세요. 오늘은 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서 베트남 계약서에 대한 포스팅을 하게 되었는데요. 많은 기업에서 베트남 사업으로 진출하기 위해서 (한국어->베트남어) 또는 (한국어->영어) 번역을 한뒤 번역공증을 의뢰하고 있습니다. 이러한 서류들은 번역공증만으로 해결이 되는 경우도 있지만, 제출 처에서 인증을 원할 시에는 베트남 대사관인증까지 해야 되는 부분이 있습니다. 그럼 그 과정에 대해서 하나하나 알아보도록 합시다. 일단 제출 처에 제출하는 계약서에 대한 번역을 하기전에, 어떠한 형식으로 제출을 해야하는지에 대한 부분을 먼저 알아보도록 합시다. 일단 기본적인 절차는 이렇습니다. 베트남 계약서 -> 번역공증 -> 외교부인증 -> 대사관인증 이러한 절차를 거쳐야지만 서류에 대한 인증처리가 완료됩니..

원문보기 내부링크
Tistory

친족관계공증,호구부공증,결혼공증,초청장공증,무범죄공증,성적공증 배달의민원에서 해결하기

안녕하세요. 친족관계공증, 호구부공증, 결혼공증, 초청장공증, 무범죄공증, 성적공증 등 중국공증을 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서 간단하게 해결하는 방법에 대해서 설명해드리고자 포스팅을 하게 되었습니 글로벌 시대이니 만큼 타국에서 취업, 결혼, 이민, 졸업 등의 다양한 이유로 개인의 증명을 위해서 서류를 인증받아와야 하는 상황들이 있습니다. 이 경우 중국 현지에서 발행된 서류는, 중국 현지에서 공증을 받고 영사인증 등의 제출 처에서 요구하는 인증을 받아와서 처리를 해야합니다. '배달의민원'에 위 증명서를 신청하시는 분들 대부분이, 중국 현지에서 서류공증을 받아 올 시간이 없으신 분들이 대부분입니다. 그리고 공증 및 인증을 받는 다 하더라도 하루 이틀 만에 해결되는 일이 아니기 때문에, 거주하고 있으신..

원문보기 내부링크
Tistory

중국 영사관인증 원스톱 서비스

안녕하세요. 오늘은 중국영사확인에 대사관인증까지 원스톱으로 진행을 해드리고 있는 한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다. 혼자서 각 종 서류에 대한 중국영사확인을 준비하시는 분들에게 인터넷 신청 서비스를 안내하고자 포스팅을 하게 되었습니다. 많은 분들이 중국에서의 유학, 취업, 이민 등의 이유로 개인서류에대한 중국영사인증을 준비하고 있는데요. 개인이 준비하려면 서류에 대한 발급부터 번역, 공증, 외교부인증, 중국대사관인증까지의 많은 절차를 복잡하게 진행을 해야하는 부분이 있습니다.한국통합민원센터(주) 배달의민원에서는 국내에서 발행되는 모든 민원서류에 대한 발급, 번역, 공증, 외교부인증, 대사관인증하여 영사확인이 가능하여, 이러한 원스톱 서비스 내용을 자세하게 알려드리겠습니다. 中번역+공증+외교부인증+대사..

원문보기 내부링크
Tistory

한국의 출생증명서는 기본증명서라는 사실!::기본증명서 번역공증,대사관인증

안녕하세요~ 오늘은 기본증명서의 발급, 번역공증, 대사관인증까지 한꺼번에 해결하는 방법에 대해서 함께 알아보도록 하겠습니다. 우선, 기본증명서에 대해서 알아보도록 할까요? 기본증명서는 대체로 해외에 유학, 이민, 취업, 사업, 결혼 모든 분야에서 자신에 대한 증빙을 하고자할 때 사용되는 서류로 출생, 친권자, 후견인, 기아. 인지, 개명, 성·본 변경 등을 증빙하고자 할때 사용되며, 일반적으로 외국에서 요청하는 기본적인 서류인 출생증명에 대한 증빙서류를 제출하고자 할때, 기본증명서를 출생증명서로 번역공증을 합니다. 일반적으로 해외에는 출생증명서라는 서류가 따로 존재하지만, 한국에서는 출생증명서가 다르게 불리는데요. 그것이 바로 기본증명서라고 할 수 있습니다. 해외의 출생증명서와 같은 내용이 기록되어있는 ..

원문보기 내부링크
Tistory

자기소개서,이력서,유학서류,이민서류,증명서 번역전문 배달의번역에서 완벽 해결

안녕하세요. 전세계 모든 언어를 번역하고 있는' 배달의 번역' 입니다. 오늘은 번역을 의뢰하시는 분들을 위해서신속 정확한 안내를 해드리기 위하여, 번역 사이트에 대한 포스팅을 하게 되었습니다. 일단 한국통합민원센터(주) 배달의번역 브랜드는서울시가 인정을 한 우수업체이제전문적인 번역을 하고 있는 기업입니다. 또, 서류에 대한 번역 뿐만이 아니라. 번역에 대한 공증외교부인증, 대사관인증의 서비스까지 진행해드리고 있어이 또한, 참고를 해주시면 되겠습니다. 전세계 어디서든지 번역에 대한 문의가 가능하며,해당 제출국에 번역으로 문제가 되지 않도록 하는 전문 번역사 번역과 원어민 감수까지 하는 서비스까지제공을 하고 있습니다. 서류 번역이 필요하시면 언제든지 배달의번역 홈페이지를 방문 후에 상담요청 문의를주시면 감사..

원문보기 내부링크
Tistory

영문,중국어 사업계획서 번역 공증 완벽 진행 :: 배달의번역

안녕하세요. 오늘은 비즈니스 전문 번역을 전문으로 하고 있는번역 전문 회사 '배달의번역' 입니다. 오늘은 번역관련해서 완벽한 서비스에 대해서 전달을 해드리고자포스팅을 하게 되었습니다. 많은 기업이 해외에 법인설립, 물건판매 등등 각종활동을 하고자 할때, 해외에서는 사업계획서에 대한번역 본을 원합니다. 아무리 완벽한 한글본 사업계획서라고 하더라도 번역이 엉망이면 해당 국가에서 비웃음거리가 될 수 도 있습니다.이런 일을 예방하고자 전문 번역회사 '배달의번역'이 도와드리겠습니다. 배달의번역에서는 전문번역사가 퀄리티있는 번역을 해드리고 있어사업계획서에 대한 번역을 완벽하게 해드리며, 원어민 감수까지해드리고 있습니다. 번역에 문제가 없도록 단기간! 단시간!에 도와드리고 있으니믿고 신청을 해주시면 되겠습니다. 저렴..

원문보기 내부링크
Tistory

카달로그 번역을 완벽하게 해결하세요 공증, 외교부인증포함

오늘 소개해드릴 내용은 '카달로그 번역'입니다. 많은 회사가 해외에 진출하여, 제품에 대해서 소개를 효과적으로 하기 위해 카달로그에 대한 전문적인 번역을 요청하고 있습니다. 이러한 카달로그 번역을 어떻게 하느냐에 따라 제품에 대한 판매율을 높일 수 있기, 때문에 기업에서는 카달로그 번역을 굉장히 중요하게 생각합니다. 하지만 이러한 카달로그도 전문가가 아닌 사람이 번역을 했을경우 빛을 못보는 경우가 대부분이죠.. 이러한 번역을 사람들의 입맛에 맞춰서 쏙쏙 들어오게끔 번역을 하는 것이 저희 '배달의번역'의 일 입니다. 한국통합민원센터(주)의 배달의번역에서는 작은 번역 실수조차 용납하지 않고 있습니다. 카달로그에 대한 전문 번역사가 번역을 하여, 원어민 감수까지 하는 시스템으로, 서류에 대한 완벽 번역 시스템..

원문보기 내부링크
Tistory

국제운전면허증 직접방문말고 인터넷신청으로 받아보자

안녕하세요. 오늘은 국제운전면허증을 인터넷신청으로 받아볼 수 있는 방법에 대해 이야기해보려 합니다. 아무래도 여름휴가철이다보니 많은 분들이 해외여행을 많이 떠나시게 되는 것 같습니다. 게다가 요즘에는 저가항공덕에 비행기표 값이 예전만큼 부담스럽지 않아 더욱 많은 사람들이 해외여행을 오가게 되었는데요. 이렇게 해외여행을 떠나게 되었을 때, 대중교통이 잘 발달해 있다면 지하철, 버스로 쉽게 이동할 수 있지만 조금 더 자유로운 여행, 대중교통이 잘 발달되지않은 곳을 여행하게 될 경우에는 국제운전면허증을 발급해서 챙겨가는게 좋습니다. 우선, 국제운전면허증이라 함은 국내에서 운전면허증을 허가받은 사람에 한해 국외에서 운전하고자 할 때 다른 시험없이 국제협약에 의한 국제운전면허증을 교부 받을 수 있습니다. 국제운전..

원문보기 내부링크
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10