bliss8258의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 262개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Tistory

[첨밀밀 ost] 甜蜜蜜 - 鄧麗君 (첨밀밀 - 등려군) / Almost A Love Story - Teresa Teng가사해석 / Almost A Love Stor

https://youtu.be/GqsGYdhjMOg 甜蜜蜜 - 鄧麗君 (첨밀밀 - 등려군) 甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜 달콤해요, 당신의 웃음은 달콤해요 好象花儿开在春风里 봄바람 속에 피는 꽃처럼 开在春风里 봄바람 속에 피어나요 在哪里 在哪里见过你 어디선가, 어디선가 당신을 본적있어요 你的笑容这样熟悉 당신의 웃는 얼굴이 이렇게나 익숙해요 我一时想不起 잠시 생각이 나지 않네요 啊···在梦里 아, 꿈에서 였군요 梦里梦里见过你 꿈속에서 당신을 만났죠 甜蜜 笑得多甜蜜 달콤해요, 웃는 모습이 너무 달콤해요 是你 是你 梦见的就是你 당신이군요, 꿈속에서 만난게 바로 당신이에요 在哪里 在哪里见过你 어디선가, 어디선가 당신을 본적있어요 你的笑容这样熟悉 당신의 웃는 얼굴이 이렇게나 익..

원문보기 내부링크
Tistory

[영웅본색 ost] 당년정(當年情)[그때의 감정] - 장국영(張國榮) 가사해석 / Such times' emotion - Leslie Cheung / A Better Tomorrow ost

https://youtu.be/-Gjj_6N2rpc 당년정(當年情)[그때의 감정] - 장국영(張國榮) 經經 笑 聲 , 在 爲 我 送 溫 暖 잔잔한 웃음소리는 나에게 따스함을 주고 你 爲 我 注 入 快 樂 强 電 너는 나에게 즐거운 전율을 심어주었지 輕 輕 說 聲, 漫 長 路 快 要 走 過 나직한 목소리 함께하니 험난한 세상 어느덧 지나가고 終 於 走 到 明 媚 晴 天 결국 아름답고 맑은 곳에 이르게 되지 * 聲 聲 歡 呼 躍 起, 像 紅 日 發 放 金 箭 환호소리와 함께 붉은 태양이 발하여 금화살을 쏜 것 같고 我 伴 你 往 日 笑 面 重 現 너와함께 태양을 향해 다시 웃어보네 輕 輕 叫 聲, 共 擡 望 眼 看 高 空 정겹게 부르는 소리, 함께 눈을 들어 바라보니 終 於 靑 天 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[천녀유혼 ost] 黎明不要來 (여명불요래) - 葉倩文(엽천문) /새벽이여 오지 마세요 가사해석 / Best Movie Music - A Chinese Ghost Story Ost

https://youtu.be/gyD10Q-3hbU 黎明不要來 (여명불요래) - 葉倩文(엽천문) 黎 明 请 你 不 要 来 새벽이여 오지 마세요 就 让 梦 幻 今 夜 永 远 存 在 꿈 같은 오늘 밤이 영원할 수 있도록 讓 此 刻 的 一 片 眞 隨 傾 心 的 这 份 愛 이 순간 한 조각의 진실이 솔직한 이 사랑을 따라 命 令 靈 魂 迎 接 進 來 영혼을 맞아들일 수 있도록 請 你 叫 黎 明 不 要 再 不 要 來 부디 새벽이여 오지 마세요 다시는 오지 마세요 现 在 浪 漫 的 感 覺 彷 彿 在 浮 世 外 지금의 낭만적인 느낌은 세외를 떠 다니고 있는 듯 하고 那 淸 風 的 溫 馨 在 冷 雨 中 送 熱 愛 바람의 온기가 차가운 빗줄기 속에서도 뜨거운 사랑을 실어 보내오니 默 默 讓 癡 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[천녀유혼 ost] 路隨人茫茫(노수인망망) - 張國榮(장국영) 倩女幽魂 가사해석 / Best Movie Music - A Chinese Ghost Story Ost

https://youtu.be/YraDDxoQEsc 路隨人茫茫(노수인망망) - 張國榮(장국영) 人 生 路 美 夢 似 路 長 인생길이란 아름다운 꿈은 기나긴 길처럼 멀고 路 裏 風 霜 風 霜 撲 面 幹 인생길의 바람과 서리 얼굴에 남아 있네 紅 塵 裏 美 夢 有 幾 多 方 向 어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가 找 痴 痴 夢 幻 中 心 愛 어리석게도 꿈같은 사랑을 찾는 내 마음 路 隨 人 茫 茫 인생길처럼 아득하여라 人 生 是 美 夢 與 熱 望 인생은 꿈의 연장 夢 裏 依 稀 依 稀 有 淚 光 꿈 속에서 어렴풋이 흘리는 눈물 何 去 何 從 去 覓 我 心 中 方 向 어디로 왔다 어디로 가는지 내 인생을 찾아 風 仿 佛 在 夢 中 輕 嘆 바람부는 꿈 속에서 탄식하며 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[타락천사 ost] Only You - Flying Pickets (온리유 - 플라잉 피켓츠) 墮落天使 가사해석 / Best Movie Music Fallen Angels Ost

https://youtu.be/sdsilROeuvo Only You - Flying Pickets (온리유 - 플라잉 피켓츠) Looking from a window above 창문 쪽에서 바라보니 It's like a story of love 마치 사랑이야기 같네요 Can you hear me? 내 말 들려요? Came back only yesterday 바로 어제 돌아왔는데 Moving further away 더 멀어지고 있네요 Won't you hear me? 내 말 듣지 못하겠죠? All I needed was the love you gave 내가 필요했던 것은 당신이 주었던 사랑이었고 All I needed for another day 다른 날에도 내가 원했던 것은 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[중경삼림 ost] 夢中人(몽중인) - 王菲(왕비) 重慶森林 가사해석 / Dream Lover - Wong Faye / Chungking Express ost

https://youtu.be/aDBkIRJlxig 夢中人(몽중인) - 王菲(왕비) 夢 中 人 一 分 鐘 抱 緊 接 十 分 鐘 的 吻 꿈속의 그대와 1분간 꼭 껴안고 10분 동안 입 맞추었네 陌 生 人 怎 樣 走 進 內 心 製 造 這 次 興 奮 낯선 사람인데 어떻게 내 마음에 들어와 이렇게 날 설레게 하는지 我 彷 似 跟 你 熱 戀 過 和 你 未 似 現 在 這 樣 近 그대와 열렬히 사랑했던 것처럼 지금처럼 이렇게 가까이 지내고 思 想 開 始 過 份 생각이 점점 많아지네 為 何 突 然 襲 擊 我 어째서 갑자기 내앞에 나타나 來 進 入 我 悶 透 夢 窩 激 起 一 股 震 撼 내 꿈속에 들어와서 날 설레게 만들어 梦 中 人 多 麼 想 變 真 我 在 心 裡 不 禁 꿈 속의 그대여 이..

원문보기 내부링크
Tistory

[성원 ost] 星语心愿(성어심원) - 张柏芝(장백지) 가사해석/ Make A Wish To A Star - Cecillia Chung / Fly Me To Polaris

https://youtu.be/of4iYucs724 星语心愿(성어심원) - 张柏芝(장백지) 我 要 控 制 我 自 己 내 마음을 다스려야 합니다 不 會 讓 誰 看 見 我 哭 泣 누구에게도 내 우는 모습을 보이고 싶지 않거든요 裝 作 漠 不 關 心 你 不 願 想 起 你 당신에게 관심이 없는 척, 생각하지 않는 척 했던 것은 怪 自 己 沒 勇 氣 그럴 용기가 없었기 때문입니다 心 痛 得 無 法 呼 吸 마음이 너무 아파 숨을 쉴 수가 없어요 找 不 到 你 留 下 的 痕 跡 稽 당신이 남긴 흔적을 찾을 수 없어요 眼 怔 怔 的 看 著 你 無 能 爲 力 눈을 크게 뜨고 당신을 바라보면서도, 내가 어찌할 수도 없이 任 你 消 失 在 世 界 的 盡 頭 당신은 세상의 끝으로 사라져가네요 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[천장지구 ost] 天若有情(천약유정) - 袁鳳瑛(원봉영) 가사해석 / A Moment Of Romance ost

https://youtu.be/3kpcI1L0Kmg 天若有情(천약유정) - 袁鳳瑛(원봉영) 原 谅 话 也 不 讲 半 句 此 刻 生 命 在 凝 聚 용서해 달라는 말을 마치지 못한 채 뒤엉켜진 운명 过 去 你 曾 寻 过 某 段 失 去 了 的 声 音 떠난 그대를 찾아보지만 어디서도 들리지 않는 그대의 소리 落 日 远 去 人 祈 望 留 住 青 春 的 一 刹 석양을 보며 떠난 그대를 위해 기도해, 청춘의 순간을 붙잡으려 하지만 风 雨 思 念 置 身 梦 里 总 会 有 唏 嘘 비바람 속에서 그리워해야만 하고 꿈속에선 한숨만 나오네 若 果 他 朝 此 生 不 可 与 你 那 管 生 命 是 无 奈 만약 이 생에서 당신과 함께 할 수 없다면 내 삶은 어떻게 되든 상관 없으니 过 去 也 曾 尽 诉 往 日 心 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[영웅본색2 ost] 奔向未來日子(분향미래일자) - 張國榮(장국영) 가사해석 / Toward Tomorrow - Leslie Cheung / A Better Tomorrow 2

https://youtu.be/Btr0UTRqkNs 奔向未來日子(분향미래일자) - 張國榮(장국영) 無 謂 問 我 今 天 的 事 오늘 일을 묻지 말아요 無 謂 去 知 不 要 問 意 義 알아봐야 별 의미 없어요 有 意 義 無 意 義 定 判 의미가 있든 없든 왜 묻나요 不 想 不 記 不 知 생각하지 말고 기억하지 말고 알려고도 하지 말아요 * 無 謂 問 我 一 生 的 事 내 인생을 묻지 말아요 誰 願 意 講 失 落 往 事 누가 지난 일을 말하려 하나요 有 情 無 情 不 要 問 我 사랑도 미움도 묻지 말아요 不 理 會 不 追 悔 不 解 釋 意 思 후회도 미련도 지나간 추억 無 淚 無 言 눈물 없이 말 없이 心 中 鮮 血 傾 出 不 願 你 知 가슴에서 피가 솟아도 당신은 모르길 바래요 一 心 一 意 奔 向 那..

원문보기 내부링크
Tistory

[동방불패2 ost] 笑紅塵(소홍진) - 陳淑樺(진숙화) 东方不败 가사해석 / Best Movie Music - Swordsman III Ost

https://youtu.be/rjAuIo0zi_M 笑紅塵(소홍진) - 陳淑樺(진숙화) 东方不败 紅 塵 多 可 笑 痴 情 最 无 聊 目 空 一 切 也 好 세상은 정말 우스워 사랑도 따분하니 아예 무관심해 버리는것이 제일이지 此 生 未 了 心 却 一 无 所 優 只 想 換 得 半 世 逍 遙 삶은 끝나지 않았지만 마음 비운지 오래니 오히려 홀가분해 醒 時 對 人 笑 夢 中 全 忘 掉 嘆 天 黑 的 太 早 깨어 있을 때 웃음짓고 꿈에서는 모두 잊지만 하루가 너무 짧아 來 生 難 料 愛 恨 一 筆 購 鎖 對 酒 當 歌 我 只 原 開 心 到 老 생은 예측할 수 없고 사랑과 미움으로 얽혀 있으니 술을 벗삼아 노래하며 남은 여생을 보내야지 風 再 冷 不 想 逃 花 再 美 也 不 想 要 바람이 아무리 차가..

원문보기 내부링크
Tistory

[동방불패 ost] 只记今朝笑(지기금조소) - 吕珊(여산) 笑傲江湖之东方不败 가사해석 / Best Movie Music - Swordsman

https://youtu.be/aRolWSVAqZ0 只记今朝笑(지기금조소) - 吕珊(여산) 沧 海 一 声 笑 푸른파도에 한바탕 웃는다 白 云 俏 艳 阳 照 衬 我 逍 遥 调 흰구름과 밝게 비추는 햇살이 나와 함께 세상을 떠돌며 自 由 是 我 心 里 只 记 자유로움은 나의 마음 속에 기억되는 今 朝 的 欢 笑 행복한 오늘 开 心 的 感 觉 倾 心 的 快 乐 즐거운 느낌과 사랑의 기쁨에 今 天 开 了 心 窍 마음의 눈을 뜬다 落 霞 如 血 红 日 如 醉 붉은 노을과 취한 듯 아름다운 태양 아래서 我 抱 拥 奇 妙 나는 신비스러움을 느낀다 浮 尘 随 浪 파도가 일렁이는 대로 살아가지만 只 记 今 朝 的 欢 笑 행복했던 오늘만은 기억할 거에요 热 情 和 唱 纵 情 傲 啸 열정적으로 노래하고 마음껏 소리 지르..

원문보기 내부링크
Tistory

[동방불패 ost] 滄海一聲笑(창해일성소) - 劉曉(류샤오) 笑傲江湖之东方不败 가사해석 / Best Movie Music - Swordsman

https://youtu.be/bfcyzV7v9DU 滄海一聲笑(창해일성소) - 劉曉(류샤오) 滄 海 一 聲 笑 푸른파도에 한바탕 웃는다 滔 滔 兩 岸 潮 도도한 파도는 해안에 물결치고 浮 沈 隨 浪 記 今 朝 물결따라 떴다 잠기며 아침을 맞네 滄 天 笑 紛 紛 世 上 滔 푸른 하늘을 보고 웃으며 어지러운 세상사 모두 잊는다 誰 負 誰 剩 出 天 知 曉 이긴자는 누구이며 진자는 누구인지 새벽 하늘은 알까 江 山 笑 煙 雨 遙 강산에 웃음으로 물안개를 맞는다 濤 浪 濤 盡 紅 塵 俗 事 知 多 少 파도와 풍랑이 다하고 인생은 늙어가니 세상사 알려고 않네 淸 風 笑 竟 惹 寂 寥 맑은 바람에 속세의 찌든 먼지를 모두 털어 버리니 豪 情 還 賸 一 襟 晩 照 호걸의 마음에 다시 지는..

원문보기 내부링크
Tistory

[러브 액츄얼리 OST] All You Need is Love - lynden david (올유니드이즈러브 - 린덴 데이비드 홀) 가사해석 / Love Actually OST

https://youtu.be/481e95UMiqE All You Need is Love - lynden david (올유니드이즈러브 - 린덴 데이비드 홀) Love love love Love love love Love love love There's nothing you can do that can't be done 해낼 수 없는 일은 당신도 할 수 있는게 없어요 Nothing you can sing that can't be sung 부를 수 없는 노래는 당신도 부를 수 없어요 Nothing you can say But you can learn how to play the game 말할 수 있는 것은 없지만 그걸 어떻게 하는지를 배울 수는 있잖아요 It's easy 쉬워요 Nothing you ..

원문보기 내부링크
Tistory

[트와일라잇 ost] A Thousand Years - Christina Perri 가사해석 / 천년 - 크리스티나 페리 / Best Movie Music - Twilight

https://youtu.be/XCOV6lSTwSE A Thousand Years - Christina Perri 가사해석 (천년 - 크리스티나 페리) Heart beats fast 심장은 빠르게 뛰고 Colors and promises 아름다운 컬러와 약속들 How to be brave 어떻게 해야 용감해질 수 있나요 How can I love when I'm afraid to fall 사랑에 빠지는 게 두려울 때에는 어떻게 해야 하나요 But watching you stand alone 하지만 홀로 있는 당신을 보면 All of my doubt, suddenly goes away somehow 나의 모든 의심은 한순간에 사라져 버리죠 One step closer 한걸음 더..

원문보기 내부링크
Tistory

[초속 5센티미터 OST] One more time, One more chance - 山崎まさよし(야마자키마사요시) 가사해석 / 5 CENTIMETER PER SECOND OST

https://youtu.be/9wMDvlhgMb4 One more time, One more chance - 山崎まさよし(야마자키마사요시) これ以上何を失えば 心は許されるの 더 이상 무엇을 더 잃어야 마음이 용서 받는 것일까 どれ程の痛みならば もういちど君に会える 어느 정도의 아픔을 더 겪어야 다시 한번 더 널 만날 수 있을까 One more time 한번 더 시간을 季節よ うつろわないで 계절이여 바뀌지 말아주오 One more time 한번 더 시간을 ふざけあった時間よ 함께 웃고 놀았던 시간이여 くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね 엇갈릴 때는 언제나 내가 먼저 양보했지 わがままな性格が なおさら愛しくさせた 제멋대로인 성격이 오히려 사랑스럽게 만들었어 One more chance..

원문보기 내부링크
Tistory

[러브 액츄얼리 OST] All I Want for Christmas Is You - Mariah Carey(머라이어 캐리) 가사해석 / Love Actually OST

https://youtu.be/t92LCh6ZICg All I Want for Christmas Is You - Mariah Carey I don't want a lot for Christmas 난 크리스마스에 많은 걸 원하지 않아요 There's just one thing I need 내게 필요한 건 단지 하나 뿐이에요 I don't care about presents Underneath the Christmas tree 크리스마스 트리 밑에 쌓여있는 선물 따윈 관심없어요 I just want you for my own More than you could ever know 나는 당신이 생각하는 것 이상으로 당신을 원해요 Make my wish come true 내 소원을 들어줄 수 있나요 All I w..

원문보기 내부링크
Tistory

[맘마미아 OST] Mamma Mia - Abba (맘마미아 - 아바) 가사해석 / Best Movie Music - Mamma Mia OST

https://youtu.be/gY6_qYvZw6Q Mamma Mia - Abba I've been cheated by you since I don't know when 난 당신에게 속았어요 당신은 언제부터인지 알고 있겠죠 So I made up my mind, it must come to an end 그래서 난 결심했죠 끝을 내려고 Look at me now, will I ever learn? 지금 날 봐요 내가 언제쯤 정신 차릴까요? I don't know how but I suddenly lose control 어떻게 된건지 모르겠지만 갑자기 정신이 없어요 There's a fire within my soul 내 마음 속에 불꽃이 있어요 Just one look and I can ..

원문보기 내부링크
Tistory

[러브 액츄얼리 OST] God Only Knows - The Beach Boys(비치 보이스) 가사해석 / Best Movie Music - Love Actually OST

https://youtu.be/GZdDDTy-KWQ God Only Knows - The Beach Boys I may not always love you 나 그대 영원히 사랑할 수 없을지 모르나 But long as there are stars above you 밤 하늘 별들이 그대를 비추는 한 You never need to doubt it 그대 향한 마음은 변하지 않을 거에요 I'll make you so sure about it 그대에게 확인시켜 드릴게요 God only knows what I'd be without you 그대 없는 내 모습은 상상할 수 없어요 If you should ever leave me 그대가 내 곁을 떠나 버리면 Though life would still go on,..

원문보기 내부링크
Tistory

[원스 ost] Falling Slowly - Glen Hansard and Marketa Irglova 가사해석 / Best Movie Music - Once Ost

https://youtu.be/plHIr_M84zU Falling Slowly - Glen Hansard and Marketa Irglova I don`t know you but I want you all the more for that 당신을 잘 모르기에 더욱 더 당신을 원해요 Words fall through me and always fool me 많은 말들을 쏟아내지만 그럴수록 난 바보가 되고 And I can`t react 난 어쩔줄 모르죠 And games that never amount to more than they`are meant 서로를 속이는 의미없는 이 게임은 Will play themselves out 우리를 지치게 하죠 Take this sinking boat a..

원문보기 내부링크
Tistory

[비긴 어게인 OST] Lost Stars - Adam Levine (길 잃은 별들 - 애덤 리바인) 가사해석 / Best Movie Music - Begin Again OST

https://youtu.be/z10LHZc1Zb4 Lost Stars - Adam Levine (길 잃은 별들 - 애덤 리바인) Please don't see just a boy caught up in dreams and fantasies 나를 꿈과 환상에 사로잡힌 허황된 사람으로 보지 말아주길 Please see me reaching out for someone I can't see 내가 볼 수 없는 누군가에게 다가가려 한다는걸 알아주길 Take my hand let's see where we wake up tomorrow 내 손을 잡고 우리가 내일 함께 눈 뜰 곳을 찾아보자 Best laid plans sometimes are just a one night stand 때로는 원나잇 스탠드가 최선일 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[맘마미아 ost] I Have A Dream - Amanda Seyfried (아이헤브어드림 - 아만다 사이프리드) 가사해석 / Mamma Mia Ost

https://youtu.be/IozDsECl8Yg I Have A Dream - Amanda Seyfried (나에겐 꿈이 있어요 - 아만다 사이프리드) I have a dream, a song to sing 나에겐 꿈이 있어요, 그리고 부를 노래가 있어요 To help me cope with anything 어떤 일이든 극복할 수 있게 해주는 꿈과 노래 If you see the wonder of a fairy tale 동화속의 신비로운 일들을 겪게 되면 You can take the future even if you fail 비록 실패하더라도 미래로 나아갈 수 있어요 I believe in angels 나는 천사들을 믿어요 Something good in everything I see 내가 아는..

원문보기 내부링크
Tistory

[레인맨 OST] Beyond The Blue Horizon - Lou Christie 가사해석 / Movie that you watch on OST - Rain Man

https://youtu.be/TAop5u5lMk8 Beyond The Blue Horizon - Lou Christie Beyond the blue horizon 저 푸른 지평선 너머에는 Waits a beautiful day 아름다운 날이 기다리고 있어요 Goodbye to things that bore me 나를 지루하게 하는 것들이여 안녕 Joy is waiting for me 즐거움이 날 기다리고 있어요 I see the new horizon 새로운 지평선이 보여요 My life has only begun 이제 내 삶이 시작되요 Beyond the blue horizon lies the rising sun 푸른 지평선 너머에는 떠오르는 태양이 있어요 Beyond ..

원문보기 내부링크
Tistory

[레옹 OST] [레옹 OST] Shape of my heart - Sting (세이프 오브 마이 하트 - 스팅) 가사해석 / Best Movie Music - Leon OST가사해석 / Best Movie Music - Leon OST

Shape of my heart - Sting (세이프 오브 마이 하트 - 스팅) He deals the card as a meditaion 그는 카드를 돌리며 생각에 잠겨 And those he plays never suspect 그가 쥐는 카드는 절대로 의심하지 않아 He doesn't play for the money he wins 그의 게임은 돈을 위한 게 아니야 He don't play for respect 명성을 위한 것도 아니야 He deals the cards to find the answer 그는 해답을 찾기 위해 카드를 돌려 The sacred geometry of chance 정교하게 짜여진 확률을 보며 The hidden laws of a probable o..

원문보기 내부링크
Tistory

[업 클로즈 앤 퍼스널 OST] Because You Loved Me - Celine Dion (셀린 디온) 가사해석 / Up Close & Personal OST

https://youtu.be/VzBhNKX0hdk Because You Loved Me - Celine Dion (비커우즈 유 러브 - 미셀린 디온) For all those times you stood by me 당신이 내곁에 함께했던 모든 시간들 For all the truth that you made me see 당신이 내게 보여준 모든 진실들 For all the joy you brought to my life 당신이 내 삶에 가져다준 모든 기쁨들 For all the wrong that you made right 당신이 바로 잡아주었던 모든 잘못들 For every dream you made come true 당신이 이루어준 모든 꿈들 For all the love I found in you ..

원문보기 내부링크
Tistory

[라라랜드 OST] City Of Stars - Ryan Gosling, Emma Stone 가사해석 / Movie that you watch on OST - La La Land

https://youtu.be/T3QrxfiuR6M City Of Stars - Ryan Gosling, Emma Stone City of stars, Are you shining just for me? 별들의 도시, 나만을 위하여 빛나는 건가? City of stars, There's so much that I can't see 별들의 도시, 보이지 않는게 너무 많아 Who knows? 누가 알겠어? I felt it from the first embrace I shared with you 나는 당신과 나눈 첫 포옹에서 느꼈지 That now our dreams, They've finally come true 우리의 꿈들이 마침내 이루어졌어 City of stars, Just one thing ev..

원문보기 내부링크
Tistory

[라밤바 OST] Donna - Los Lobos (다나 - 로스 로보스) 가사해석 / Best Movie that you watch on OST - La Bamba

https://youtu.be/hqSL1m9cC9Y Donna - Los Lobos (다나 - 로스 로보스) I had a girl, Donna was her name 내겐 여자 친구가 있어, 그녀의 이름은 다나 Since she left me, I've never been the same 그녀가 내곁을 떠난 후 난 예전과 같지 않았어 'Cause I love my girl 그녀를 사랑했기에 Donna, where can you be? 다나, 어디 있니? Where can you be? 도대체 어디 있는거니? Now that you're gone, I'm left all alone 그녀는 떠나고 나는 홀로 남았어 All by myself, To wander and roam 오로지 혼..

원문보기 내부링크
Tistory

[라밤바 OST] La Bamba - Los Lobos (라밤바 - 로스 로보스) 가사해석 / Movie that you watch on OST - La Bamba

https://youtu.be/-io8Td7o0o0 La Bamba - Los Lobos (라밤바 - 로스 로보스) Para bailar La Bamba 라밤바춤을 추기 위해선 Para bailar La Bamba 라밤바춤을 추기 위해선 se necesita una poca de gracia 약간의 기품 필요해 Una poca de gracia 아주 조금의 기품 Pa' mi, pa' ti, Ay, arriba arriba 나를 위해 당신을 위해 Ay, arriba arriba 그리고 위로 위로 Por ti seré, por ti seré, por ti seré 당신을 위해서라면 당신을 위해서라면 Yo no soy marinero 난 선원이 아니야 Yo no soy marine..

원문보기 내부링크
Tistory

[코요테 어글리 ost] Can’t fight the moonlight - LeAnn Rimes 가사해석 / Best Movie Music - Coyote Ugly

https://youtu.be/JLXfDsOwlAc Can’t fight the moonlight - LeAnn Rimes Under a lover's sky, I'm gonna be with you 연인들의 하늘 아래 난 당신과 함께 있을 거야 And no one's gonna be around 주위엔 아무도 없을 거야 If you think that you won't fall 내게 넘어오지 않을 자신이 있다면 Well just wait untill, till the sun goes down 좀 기다려 봐, 해가 질 때까지 Underneath the starlight, starlight 달빛 아래 있으면 There's a magical feeling so right 마법같은 감정이 생..

원문보기 내부링크
Tistory

[어바웃 타임 OST] How Long Will I Love You - Jon Boden, Sam Sweeney, Ben Coleman 가사해석 / About Time OST

https://youtu.be/vKxcZwHIpcg How Long Will I Love You - Jon Boden, Sam Sweeney, Ben Coleman How long will I love you 내가 당신을 얼마나 오랫동안 사랑할까요 As long as stars are above you 하늘에 별들이 빛날 동안 And longer if I can 그리고 가능하다면 더 오랫동안 How long will I need you 내가 당신을 얼마나 오랫동안 사랑할까요 As long as the seasons need to Follow their plan 계절이 멈춰서 돌아오지 않을 때까지 How long will I be with you 내가 얼마나 오랫동안 당신과 함께 할까..

원문보기 내부링크
Tistory

[1917 OST] I Am a Poor Wayfaring Stranger - Jos Slovick 가사해석 / Movie that you watch on OST - 1917

https://youtu.be/W_1KquJslxA I Am a Poor Wayfaring Stranger - Jos Slovick I am a poor wayfaring stranger 나는 방황하는 불쌍한 방랑자 I’m traveling through this world of woe 비통한 세상을 떠돌고 있지요 Yet there’s no sickness, toil or danger 그곳엔 질병과 고통, 위험이 없어요 In that bright land to which I go 내가 가는 밝은 땅에는.. I’m going there to see my father 난 아버지를 보러 갈 거예요 I’m going there no more to roam 더 이상 헤메이지 않아도 되는 곳 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[미녀와 야수 OST] Beauty And The Beast - Ariana Grande, John Legend 가사해석 / Movie that you watch on OST

https://youtu.be/cusEJii5o-A Beauty And The Beast - Ariana Grande, John Legend Tale as old as time 아주 오래 된 옛날이야기 True as it can be 진실된 이야기 Barely even friends 친구는 아니었지만 Then somebody bends unexpectedly 뜻밖에 누군가 마음을 열어 주었어요 Just a little change 아주 작은 변화였어요 Small, to say the least 정말 작은 변화였어요 Both a little scared 둘 다 약간은 두려워했어요 Neither one prepared 어느 누구도 준비되어 있지는 않았으니까요 Beauty and the Beast 미녀와 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[첫키스만 50번째 OST] Somewhere over the rainbow - Israel Kamakawiwo'ole 가사해석 / 50 First Dates OST

https://youtu.be/tIrIzmmOe2Y Somewhere over the rainbow - Israel Kamakawiwo'ole Somewhere over the rainbow way up high 저 높은 무지개 건너 어딘가에는 And the dreams that you dream of once in a lullaby 자장가에서 한 번쯤 들었던 곳이 있을 거야 Somewhere over the rainbow blue birds fly 저 무지개 너머 어딘가에는 파란 하늘이 펼쳐지고 And the dreams that you dream of dream really do come true 당신이 상상하는 꿈들이 실현되는 곳이야 Someday I´ll wish upon a star 언젠..

원문보기 내부링크
Tistory

[첫키스만 50번째 OST] Wouldn't It Be Nice - Beach Boys 가사해석 / Movie that you watch on OST - 50 First Dates

https://youtu.be/1_YYs2WQHkg Wouldn't It Be Nice - Beach Boys Wouldn't it be nice if we were older 우리가 더 빨리 어른이 된다면 좋지 않을까 Then we wouldn't have to wait so long 그러면 이렇게 기다릴 필요가 없었을테니까 And wouldn't it be nice to live together 우리가 함께 산다면 얼마나 좋을까 In the kind of world where we belong 우리가 사는 이 세상에서 말이야 You know its gonna make it that much better 너도 알다시피 더이상의 행복은 없을거야 When we can say goodnight and s..

원문보기 내부링크
Tistory

[악마는 프라다를 입는다 OST] Suddenly I See - KT Tunstall 가사해석 / Watch on OST - The Devil Wears Prada

https://youtu.be/10jxy17VcsM Suddenly I See - KT Tunstall Her face is a map of the world, is a map of the world 그녀의 얼굴은 세계의 지도 같아, 세계의 지도 You can see she’s a beautiful girl, she’s a beautiful girl 그녀가 아름답다는 걸 알수있어, 아름다운 여자 And everything around her is a silver pool of light 그녀는 주변의 모든 것을 은빛으로 물들여 People who surround her feel the benefit of it 그녀의 주변 사람들은 그걸 느끼며 It makes you calm 당신을 편안하게 해 She’l..

원문보기 내부링크
Tistory

[위대한 쇼맨 OST] Rewrite the Stars - Zac Efron, Zendaya 가사해석 / watch on OST - The Greatest Showman

https://youtu.be/_UR5AP5F9Q8 Rewrite the Stars - Zac Efron, Zendaya You know I want you 내가 널 원한다는 걸 알잖아 It's not a secret I try to hide 숨기고 싶지 않아 I know you want me 너도 날 원하고 있잖아 So don't keep saying our hands are tied 어쩔 수 없다고 말하지마 You claim it's not in the cards 불가능 하다고 생각하겠지만 But fate is pulling you miles away 운명이 널 멀리 밀어내서 And out of reach from me 내 손이 닿지 않는다 해도 But you're here in my heart 넌 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[위대한 쇼맨 OST] This Is Me - Keala Settle 가사해석 / Movie that you watch on OST - The Greatest Showman

https://youtu.be/lTpiwM78R5Y This Is Me - Keala Settle I'm not a stranger to the dark 이 어둠이 낯설지 않아 Hide away they say 숨어 있으라고 그들은 말하지 'Cause we don't want your broken parts 아무도 너와 같은 불완전한 모습을 원하지 않기에 I've learned to be ashamed of all my scars 나의 모든 상처를 부끄러워하라고 배웠어 Run away they say 도망치라고 그들은 말하지 No one will love you as you are 아무도 너의 그대로를 사랑하지 않을거야 But I won't let them break me down ..

원문보기 내부링크
Tistory

[미녀 삼총사2 OST] U Can't Touch This - MC Hammer 가사해석 / Charlie's Angels - Full Throttle OST

https://youtu.be/nIUgMgw94UU U Can't Touch This - MC Hammer You can't touch this.. 넌 손댈 수 없어.. My, my, my music hits me so hard 내 음악이 나를 거세게 몰아 부치지 Makes me say "Oh my Lord" 신이시여 라고 말하게 만들어 Thank you for blessing me 축복해줘서 고마워 With a mind to rhyme and two hype feet 리듬을 탈 수 있는 마음과 두 발로 흥겹게 It feels good, when you know you're down 우울한 기분을 업 시켜주지 A super dope homeboy from the Oaktown 오크타운 출신의 슈퍼 마..

원문보기 내부링크
Tistory

[인정사정 볼 것 없다 OST] Holiday - Bee Gees (홀리데이 - 비지스) 가사해석 / Korean movie OST - Nowhere To Hide

https://youtu.be/sj_B1XEAyZ8 Holiday - Bee Gees Ooh you're a holiday , such a holiday 당신은 휴일같은 사람, 정말 그런 사람 Ooh you're a holiday , such a holiday 당신은 휴일같은 사람, 정말 그런 사람 It's something I thinks worthwhile 그건 가치 있는 일이야 If the puppet makes you smile 나의 바보같은 행동을 보며 미소지을 수 있다면 말야 If not, then you're throwing stones 그런데 만약 미소를 지을 수 없다면 당신은 실망하겠지 Throwing stones, throwing stones 실망하겠지, 실망하겠지 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[버즈 오브 프레이 OST] Joke's on You - Charlotte Lawrence 가사해석/ Movie that you watch on OST - Birds of Prey

https://youtu.be/pGQo39ht2o8 Joke's on You - Charlotte Lawrence Drag me to death, like a lit cigarette 날 죽음으로 끌고 가, 담배불처럼 Took my last breath, like the smoke from my lips 입술 사이로 뿜어져 나오는 연기처럼 마지막 숨을 앗아가 I've lied for you and I liked it too 널 위한 거짓말이 좋았어 But my knees are bruised from kneeling to you 하지만 네 앞에서 무릎을 꿇느라 멍이 들었지 I've had enough, but you're too hard to quit 이정도면 충분한데, 널 포긴하긴 힘들어..

원문보기 내부링크
Tistory

[브링잇온 OST] Mickey - Toni Basil (미키 - 토니 바실) 가사해석 / Movie that you watch on OST - Bring It On

https://youtu.be/gFu6ft2O2kI Mickey - Toni Basil (미키 - 토니 바실) Oh Mickey, you're so fine you're so fine you blow my mind 미키 넌 정말 멋있어, 날 미치게 해 hey Mickey (huff huff), hey Mickey (huff huff) 헤이 미키, 헤이 미키 Oh Mickey, you're so fine you're so fine you blow my mind 미키 넌 정말 멋있어, 날 미치게 해 hey Mickey (huff huff) hey Mickey 헤이 미키, 헤이 미키 Oh Mickey, you're so fine you're so fine you blow my mind 미키 넌 정말 멋있어, ..

원문보기 내부링크
Tistory

[극한직업 OST] Dang Nian Qing (当年情) 당년정 피아노버전 / Korean Movie that you watch on OST / Extreme Job

https://youtu.be/91p0UxuYhow Dang Nian Qing (当年情) 당년정 피아노버전 영화 : 극한직업 (Extreme Job) 장르 : 코미디 개봉 : 2019년 감독 : 이병헌 출연 : 류승룡, 이하늬, 진선규, 이동휘, 공명

원문보기 내부링크
Tistory

[범죄도시 OST] Dirty Dog - Killagramz (더티독 - 킬라그램) / Korean Movie that you watch on OST / The Outlaws

https://youtu.be/tRghj5j_1d0 Dirty Dog - Killagramz (더티독 - 킬라그램) 이 한방에다 전부 걸게 eh get yourself a drank baby put it on me eh gold chains diamond grillz on my body 한번 뿐인 인생 I am not afraid to party party on a friday like woo Party like a dirty dog Party like a dirty dog Party like a dirty dog Party like a dirty dog Flip it till my money long Flip it till my money long Flip it till my money long Fli..

원문보기 내부링크
Tistory

[다만 악에서 구하소서 OST] Wounded Bird - Charles & Eddie 가사해석 / Korean movie OST / Deliver Us from Evil

https://youtu.be/t7SXkjeZXDE Wounded Bird - Charles & Eddie I'm way too tired to be lonely 고단한 삶에 외로움이 찾아와 I spend my days as an only 벗어나려 하루 종일 애써봐도 I want to be saved, but I just don't know 어떻게 해야 되는지 모르겠어 Alone we've got nothing, or haven't you heard? 혼자서는 아무것도 할 수 없다는걸 혹시 아니? I guess we're just two wounded birds 우리는 상처입은 두 마리의 새 Now you're here and we're alone 네가 옆에 있지만 나는 혼자야 We..

원문보기 내부링크
Tistory

[올드보이 OST] The Last Waltz Rotten - Tomatoes / Korean movie / Movie that you watch on OST - Oldboy

https://youtu.be/Js6XgmnOC74 The Last Waltz Rotten - Tomatoes 영화 : 올드보이(Oldboy) 장르 : 드라마 개봉 : 2003년 감독 : 박찬욱 출연 : 최민식, 강혜정, 오달수, 유지태

원문보기 내부링크
Tistory

[리틀 포레스트 OST] Strolling - Yoongjin (걷는 마음 - 융진)/ Korean Movie that you watch on OST - Little Forest

https://youtu.be/bpYIrOg2ggo Strolling - Yoongjin (걷는 마음 - 융진) 아무것도 들지 않은 빈 두 손 느린 걸음에 마음은 느슨해져만 가네 어느새 높게 자라난 무성한 기억의 수풀 이리저리 그 사이를 걷네 지나가는 동네 길고양이 잡을 수 없는 지난 날처럼 쏜살같이 사라져 그 누구도 위로 못 할 이 마음 속을 헤매이네 어디로 가는지 달려가네 알아도 달라질 건 없네 어느새 높게 자라난 무성한 너의 기억에 비틀비틀 그 사이를 걷네 파도같던 그 한마디 속에 모든 걸 잃고 스러져 버린 그 순간이 떠오르면 별수 없이 밀려오는 이 아픔 속을 헤매이네 헤매이네 무심한 척 걷는 이 길 위에선 흘러내리는 눈물 따위 티내진 말아야지 그 누구도 위로 못 할 이 마..

원문보기 내부링크
Tistory

[아가씨 OST] 임이 오는 소리 - 가인 & 민서 / Korean Movie OST - The Handmaiden

https://youtu.be/XvidUt8fIPc 임이 오는 소리 - 가인 & 민서 임이 오는 소리 같이 어디서 들리는 소리 내 가슴을 조이는 그 소리 그러나 오지 않네 이 밤이 지나도록 안타까운 내 마음은 그칠 줄 모르고 임이 오는 소리만 기다려져 임이 오는 소리만 기다려져 기다리는 내 마음에 기쁨이 넘쳐 흘러라 그대 나를 찾아서 저기 오네 푸른 꿈 가득 안고 행복을 가득 안고 기다리는 내 마음에 꽃을 피우네 어서 와요 그대여 기다렸어요 행복한 꿈을 꿔요 옛날 같이 Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na 푸른 꿈 가득 안고 행복을 가득 안고 기다리는 내 마음에 꽃을 피우네 임이 오는 소리만 기다려져 임이 오는 소리만 기다려져

원문보기 내부링크
Tistory

[엑시트 OST] Super Hero - Lee Seung Hwan (슈퍼 히어로 - 이승환) 가사해석 / Movie that you watch on OST - EXIT

https://youtu.be/70er_zULRGI Super Hero - Lee Seung Hwan (슈퍼 히어로 - 이승환) 일상의 고단함이 정지된 시간 Super Hero 내 어린 날의 새벽을 살며시 깨워내 지구를 구해내는 영웅도 되고 Super Hero 달나라에도 가겠지 날 당할 자 그 누구던가 I'm a Super Hero 일생일대의 사건 내 영혼을 송두리째 뒤흔들어버린 충격 누구에게나 그들만의 기회가 깊숙이 잠재되어 있는 무한한 능력들 Oh, oh oh oh oh oh oh Oh, oh oh oh oh oh oh 멋지게 몸을 날려 그녀를 구하고 Super Hero 아무 말 없이 싱긋 웃어주겠어 모험과 꿈이 있는 미지의 세계 Super Hero 보물을 찾아 떠나지 진정 원한다면 얻을 수 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[조커 OST] Rock and Roll(part 2) - Gary Glitter / Movie that you watch on OST - Joker

https://youtu.be/Nkwsw2mADb4 Rock and Roll(part 2) - Gary Glitter 영화 : 조커(Joker) 장르 : 스릴러 개봉 : 2019년 제작 : 미국 감독 : 토드 필립스 주연 : 호아킨 피닉스

원문보기 내부링크
Tistory

[보헤미안 랩소디 OST] Bohemian Rhapsody - Queen 가사해석 / Movie that you watch on OST - Bohemian Rhapsody

https://youtu.be/RI6NPDWSVG8 Bohemian Rhapsody - Queen Is this the real life? Is this just fantasy? 이건 현실일까, 단지 환상일까? Caught in a landslide, no escape from reality 흙더미에 갇힌 것처럼 현실을 벗어날 수가 없어 Open your eyes, look up to the skies and see 눈을 뜨고 고개 들어 하늘을 바라봐 I'm just a poor boy, I need no sympathy 나는 그저 불쌍한 소년, 동정은 필요 없어 Because I'm easy come, easy go, little high, little low 왜냐하면 빈 손으로 왔다가 빈 손으로 가는..

원문보기 내부링크
Tistory

[도굴 OST] 우리들이 함께 있는 밤 - 오석준 / We are together tonight - Oh Seok-Jun / Korean Movie OST / Collectors

https://youtu.be/Ct46SjwiBWs [도굴 OST] 우리들이 함께 있는 밤 - 오석준 어둠이 음악사이로 흐르듯 다가 오는 밤 찻잔을 매만지는 그대 손끝에 눈길이 멈추어 지네 살며시 기대어 오는 조그만 그댈 느끼며 달콤한 그 숨결은 노래가 되어 귓가에 머물다 가네 그대가 들려준 훈훈한 주변의 얘기가 내 마음 편안하게 해 괜시리 부담스런 지난 하루 기억들 웃음속에 사라져 가네 이대로 거짓없는 눈빛으로 나를 바라보는 그대를 사랑해 말없이 믿으면서 오가는 두마음 우리들이 함께 있는 밤 언제나 해맑은 그대 다정한 속삭임 모든것 새롭게 하지 어느덧 멈춰버린 우리만의 시간이 찻잔 속에 녹아 흐르네 이대로 거짓없는 눈빛으로 나를 바라보는 그대를 사랑해 말없이 믿으면서 오가는 두마음 우리들..

원문보기 내부링크
Tistory

[인셉션 OST] Non, Je ne regrette rien - Edith Piaf 가사해석 / Movie that you watch on OST - Inception

https://youtu.be/OW9OjOH1EOo Non, Je ne regrette rien - Edith Piaf Non, rien de rien 아니, 전혀 Non, je ne regrette rien 아니, 전혀 후회하지 않아 Ni le bien qu'on m'a fait 사람들이 내게 준 행복이건 Ni le mal 불행이건 Tout ça m'est bien égal 내겐 다 똑같아 Non, rien de rien 아니. 전혀 Non, je ne regrette rien 아니, 전혀 후회하지 않아 C'est payé, balayé, oublié 대가를 치루고 쓸어 버리고 잊혀졌어 Je me fous du passé 모든 과거는 벗어 던졌어 Avec ..

원문보기 내부링크
Tistory

[범죄와의 전쟁 OST] 풍문으로 들었소 - 장기하와 얼굴들 / Korean Movie / Movie that you watch on OST - Nameless Gangster

https://youtu.be/zBR1pGSjbOc 풍문으로 들었소 - 장기하와 얼굴들 그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나 멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네 하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며 우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네 우~ 우~ 풍문으로 들었소 그대에게 애인이 생겼다는 그 말을 우~ 우~ 풍문으로 들었소 내 마음은 서러워 나는 울고 말았네 하루 이틀 지나가고 그대 진실 알았을 때 내 사랑 가득 담아 그대에게 보내주리 우~ 우~ 풍문으로 들었소 우~ 우~ 풍문으로 들었소 그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나 멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네 하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며 우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네 아~ 아~ 들었소 풍문으로..

원문보기 내부링크
Tistory

[범죄와의 전쟁 OST] 1982 - 조영욱 / Korean Movie / Movie that you watch on OST - Nameless Gangster

https://youtu.be/70sLxcbqC4Q [범죄와의 전쟁 OST] 1982 - 조영욱 영화 : 범죄와의 전쟁 : 나쁜놈들 전성시대 Nameless Gangster : Rules of Time 제작 : 한국 장르 : 범죄 개봉 : 2012 감독 : 윤종빈 출연 ; 최민식, 하정우, 조진웅, 마동석, 곽도원, 김성균

원문보기 내부링크
Tistory

[국가대표 OST] 버터플라이 - 러브홀릭스 / Butterfly - Loveholics / Korean movie OST - Take Off

https://youtu.be/DFrk-Ud_tjA [국가대표 OST] 버터플라이 - 러브홀릭스 어리석은 세상은 너를 몰라 누에 속에 감춰진 너를 못 봐 나는 알아 내겐 보여 그토록 찬란한 너의 날개 겁내지 마 할 수 있어 뜨겁게 꿈틀거리는 날개를 펴 날아올라 세상 위로 태양처럼 빛을 내는 그대여 이 세상이 거칠게 막아서도 빛나는 사람아 난 너를 사랑해 널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리 꺾여버린 꽃처럼 아플 때도 쓰러진 나무처럼 초라해도 너를 믿어 나를 믿어 우리는 서로를 믿고 있어 심장의 소릴 느껴봐 힘겹게 접어놓았던 날개를 펴 날아올라 세상위로 벅차도록 아름다운 그대여 이 세상이 차갑게 등을 보여도 눈부신 사람아 난 너를 사랑해 널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리 태양처럼 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[우하한 세계 OST] Corsica II - Yoko Kanno / Korean Movie that you watch on OST - The Show Must Go On

https://youtu.be/zafSfDEsUqE Corsica II - Yoko Kanno 영화 : 우아한 세계(The Show Must Go On) 장르 : 범죄 개봉 : 2007년 국가 : 대한민국 감독 : 한재림 출연 : 송강호, 오달수, 윤재문, 박지영, 오정세 음악 : 칸노 유코(Yoko Kanno) 일본국적의 작곡가 및 피아니스트 온라인게임 대항해시대 등 배경음악 제작

원문보기 내부링크
Tistory

[낙원의 밤 OST] 들리는 노래 - 시나위 / Korean Movie that you watch on OST - Night in Paradise

https://youtu.be/LmNTrXtqVYw [낙원의 밤 OST] 들리는 노래 - 시나위 어둠만 쌓이는 침묵속에서 아픔만 남겨 주네 쓸쓸한 이밤에 너무 외로이 고요의 파동만이 저 언덕 너머 새벽이 와요 너의 이름만 들려 수많은 사람의 얼굴속에서 사랑만 숨겨 있네 터지는 파도만 잊혀지라고 묵묵히 소리치네 저 언덕 너머 새벽이 와요 너의 이름만 들려오네, 들려오네 어제의 꿈속에 누가 말했지 사랑의 미소처럼 추억속에 묻힌 과거에 너의 이름만 들려오네, 들려오네 들려오네 들려오네

원문보기 내부링크
Tistory

[위대한 개츠비 OST] Young And Beautiful - Lana Del Rey 가사해석 / Movie that you watch on OST-The Great Gatsby

https://youtu.be/MT0Ppp5ufNs Young And Beautiful - Lana Del Rey I've seen the world 온 세상을 둘러봤어 Done it all, Had my cake now 모든 걸 해봤고, 모두 가졌어 Diamonds, brilliant, And Bel Air now 다이아몬드, 명석함, Bel Air(지명)에 살아 Hot summer nights Mid July 7월 중순의 뜨거운 여름밤 When you and I Were forever wild 우리가 영원히 거칠 것만 같던 그 시절 The crazy days City lights 광란의 날들, 도시의 불빛 The way you'd play, With me like a child ..

원문보기 내부링크
Tistory

[태양은 없다 OST] Love Potion No.9-The Searchers 가사해석 / Korean Movie that you watch on OST-City Of The Rising Sun

https://youtu.be/eYVqW6477P4 Love Potion No.9-The Searchers I took my troubles down to Madame Rue 고민을 해결하려고 루 아줌마에게 갔어 You know that gypsy with the gold-capped tooth 있잖아 왜 금니를 한 집시 아줌마 She's got a pad down on Thirty-Fourth and Vine 34번가 와 Vine사이에 살며 Sellin' little bottles of Love Potion Number Nine 러브 포션 9번이란 묘약을 작은 병에 담아 팔고 있지 I told her that I was a flop with chicks 나는 여자들에게 늘 까이기만..

원문보기 내부링크
Tistory

[그리스 OST] Summer Nights - John Travolta & Olivia Newton John 가사해석 / watch on OST - Grease

https://youtu.be/4FZ-D1Nch6Y Summer Nights - John Travolta & Olivia Newton John Summer lovin', had me a blast 여름날의 사랑은 내게 멋진 시간이었어 Summer lovin', happened so fast 여름날의 사랑은 아주 빠르게 일어났어 I met a girl crazy for me 나한테 푹 빠진 여자를 만났어 Met a boy cute as can be 정말 귀여운 남자를 만났어 Summer days drifting away 여름의 날들이 지나고 To, uh oh, those summer nights 오..밤이 되었어 Well-a, well-a, well-a, uh! 웰라 웰라 웰라 어! ..

원문보기 내부링크
Tistory

[겨울왕국 OST] Let It Go - Idina Menzel 가사해석 / Movie that you watch on OST - Frozen

https://youtu.be/F0GECI0Yn3M Let It Go - Idina Menzel The snow glows white on the mountain tonight, 오늘 밤 눈 덮힌 산은 하얗게 빛나고 not a footprint to be seen 발자국 조차 보이지 않아 A kingdom of isolation and it looks like I'm the queen 고립된 왕국, 내가 여왕인 것처럼 보이겠지 The wind is howling like this swirling storm inside 내 마음속에서 폭풍우처럼 바람은 휘몰아치고 Couldn't keep it in, Heaven knows I tried 더 이상 숨길 수 없었어, 나의 노력은 하늘이 알 거야 Don't ..

원문보기 내부링크
Tistory

[시티 오브 엔젤 OST] Angel - Sarah McLachlan 가사해석 / Movie that you watch on OST - City of Angel

https://youtu.be/gM8z6uFyZBg Angel - Sarah McLachlan Spend all your time waiting 기다림으로 모든 시간을 보내지 For that second chance 또 한번의 기회를 위해서 For a break that would make it okay 더 나은 휴식을 위해서 There's always some reason 이유야 항상 있게 마련이지 To feel not good enough 충분하지 않다고 느낄 때 And it's hard at the end of the day 힘든 하루가 끝나갈 때 I need some distraction 기분전환이 좀 필요해 Oh beautiful release 해방감이 느껴지는 Memory seeps from ..

원문보기 내부링크
Tistory

[프리티 우먼 OST] Pretty Woman - Roy Orbison 가사해석 / Movie that you watch on OST - Pretty Woman

https://youtu.be/ViY6Ak21Uqg Pretty Woman - Roy Orbison Pretty woman, walkin down the street, pretty woman 귀여운 여인이 거리를 걷고 있어, 귀여운 여인 The kind I like to meet, pretty woman 내가 찾던 이상형, 바로 그런 귀여운 여인 I don't believe you, you're not the truth 꿈인지 생신지 믿을 수 없어 No one could look as good as you, mercy 그 누구도 당신처럼 예쁘지 않아, 맙소사 Pretty woman, won't you pardon me? pretty woman, 귀여운 여인, 날 이해해 주겠어? 귀여운 여인..

원문보기 내부링크
Tistory

[노팅힐 OST] She - Elvis Costello 가사해석 / Movie that you watch on OST - Notting Hill

https://youtu.be/Os0KD_Km8NU She - Elvis Costello She may be the face I can't forget 어쩌면 그녀는 내가 잊을 수 없는 얼굴일지 몰라 A trace of pleasure or regret 즐거움의 추억, 아니면 후회의 흔적일 수도 있어 May be my treasure or the price I have to pay 내 보물이거나, 내가 치뤄야할 댓가 일 수도 있어 She may be the song that summer sings 그녀는 여름이 부르는 노래일 수도 있고 May be the chill that autumn brings 가을의 선선함일 수도 있어 May be a hundred different things within t..

원문보기 내부링크
Tistory

[노팅힐 OST] When You Say Nothing At All - Ronan Keating 가사해석 /Movie that you watch on OST-Notting Hill

https://youtu.be/zSYHbvboM7w When You Say Nothing At All - Ronan Keating It's amazing how you can speak right to my heart 당신은 어떻게 나의 마음과 직접 이야기 할수 있는지 놀라워 Without saying a word, you can light up the dark 말 한마디 없이도 어둠속에서 빛이 되어주는 당신 Try as I may I could never explain 난 절대 그 이유를 설명할 수 없을 거야 What I hear when you don't say a thing 당신이 아무 말 하지 않아도 내가 들을 수 있는 것들에 대해 The smile on your face lets ..

원문보기 내부링크
Tistory

[라이온 킹 OST] The Lion Sleeps Tonight - The Tokens 가사해석 / Movie that you watch on OST / The Lion King

https://youtu.be/mkqEytofG4A The Lion Sleeps Tonight - The Tokens Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away Wee heeheehee weeoh aweem away Wee heeheehee weeoh aweem away In the jungle, the mighty jungle, 정글 속, 광활한 정글 속에서 The lion sleeps tonight 사자가 오늘 밤 잠을 자네 In the jungle, the quiet jungle, 정글 속, 고요한 정글 속에서 The lion sleeps tonight 사자가 오늘 밤..

원문보기 내부링크
Tistory

[컨스피러시 OST] Can't take my eyes off you - Morten Harket 가사해석 / Movie that you watch on OST-Conspiracy

https://youtu.be/tKt3pcP3JGk Can't take my eyes off you - Morten Harket You're just too good to be true 당신은 믿기지 않을 만큼 아름다워 Can't take my eyes off you 당신에게서 눈을 뗄 수가 없어 You'd be like heaven to touch 당신의 터치는 천국과 같아 I wanna hold you so much 당신을 품에 안고 싶어 At long last love has arrived 마침내 사랑은 나에게 찾아왔어 And I think God I'm alive 살아있음을 신께 감사해요 You're just too good to be true 당신은 믿기지 않을 만큼 아름다..

원문보기 내부링크
Tistory

[써니 OST] Sunny - Boney M 가사해석 + 줄거리 영상 / Korean Movie that you watch on OST - Sunny

https://youtu.be/uaf_X70bgp8 Sunny - Boney M Sunny, yesterday my life was filled with rain 써니 어제까지 내 인생은 우울한 날들이었어 Sunny, you smiled at me and really eased the pain 써니 당신의 미소가 나의 고통을 덜어 주었어 The dark days are gone, and the bright days are here 어두운 날들이 끝나고 밝은 날들이 찾아왔어 My Sunny one shines so sincere 나의 태양 당신은 진실하게 빛나고 있어 Sunny one so true, I love you 써니 정말로 당신을 사랑해 Sunny, thank you for ..

원문보기 내부링크
Tistory

[우먼 인 레드 OST] I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder 가사해석 / Watch on OST - The Woman In Red

https://youtu.be/VCKiPi3glmE I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder No New Years Day to Celebrate 새해를 축하하려는 것이 아니야 No Chocolate covered candy hearts to give away 선물할 하트모양의 초콜릿이 있는 것도 아니고 No first of spring, No song to sing 봄의 시작도 아니고 부를 노래가 있는 것도 아니야 In fact here's just another ordinary day 사실 그냥 평범한 날일 뿐이야 No April rain, No flowers bloom 4월의 비가 내리는 것도 아니고 꽃이 피는 것도 아니야 No wedd..

원문보기 내부링크
Tistory

[업 OST] Nothing's Gonna Change My Love For You - Westlife 가사해석 / Disney Animation UP

업 https://youtu.be/4KxA6_h7FVY Nothing's Gonna Change My Love For You - Westlife If I had to live my life without you near me 만약 당신 없는 삶을 살아가야 한다면 The days would all be empty 낮은 공허하게 느껴지고 The nights would seem so long 밤은 길게 느껴질 거야 With you I see forever oh so clearly 당신과 함께라면 영원을 느낄 수 있어 I might have been in love before 전에도 사랑에 빠졌던 적이 있을지 모르지만 But it never felt this strong 이처럼 강렬하진 않았어..

원문보기 내부링크
Tistory

[접속 OST] A Lover's concerto - Sarah Vaughan 가사해석 / Korean Movie that you watch on OST - The Contact

https://youtu.be/V8GjoCwGdBo A Lover's concerto - Sarah Vaughan How gentle is the rain 잔잔한 비가 내려 That falls softly on the meadow 풀밭에 부드럽게 내려앉네 Birds high up on the trees 나무 위의 새들도 Serenade the flowers with their melodies 그들의 노래로 꽃들에게 세레나데를 부르고 See there beyond the hill 저 언덕 위를 봐 The bright colors of the rainbow 선명한 색상의 무지개 Some magic from above 하늘에서 내려온 마법의 힘이 Made this day for us just to fall i..

원문보기 내부링크
Tistory

[더티댄싱 OST] The Time of My Life - Bill Medley & Jennifer Warnes 가사해석 / Watch on OST - Dirty Dancing

https://youtu.be/EEhc9dD9Bv8 The Time of My Life - Bill Medley & Jennifer Warnes Now I've had the time of my life 지금 난 내 생애 최고의 순간을 맞이했어 No, I never felt like this before 한 번도 느껴본 적 없는 그런 느낌 Yes I swear it's the truth 그래, 맹세해, 그건 진실이야 And I owe it all to you 그리고 모든것이 당신 덕분이야 'Cause I've had the time of my life 왜냐면 내 생애 최고의 순간을 맞이했거든 And I owe it all to you 이 모든 것은 당신 덕분이야 I've been waiting f..

원문보기 내부링크
Tistory

[유콜잇 러브 OST] You Call It Love - Karoline Kruger 가사해석/ Movie that you watch on OST - The Student

https://youtu.be/-SXf07q4Eno You Call It Love - Karoline Kruger You call it love 사랑이라 부르는 것 There are things I need to say about the way I feel, 내가 어떤 느낌인지 말해주고 싶어 When your arms are all around me 당신이 날 안아줄 때 말이야 You call it love 사랑이라 부르는 것 Words I'd heard that sound so fine 내가 들어 본 것 가운데 가장 멋진 말이지 Meaningless each time till you came and found me 당신이 날 찾아주기 전엔 난 별 의미가 없었어 See the ground is slowl..

원문보기 내부링크
Tistory

[라붐 OST] Reality - Richard Sanderson 가사해석 / Movie that you watch on OST - La Boum

https://youtu.be/H-UIBp-cMBA Reality - Richard Sanderson Met you by surprise, I didn't realize 우연히 당신을 만났어, 그땐 알지 못했지 That my life would change forever 내 삶이 영원히 바뀔 거라는 걸 Saw you standing there 당신이 거기에 서있는 걸 보고 I didn't know I cared 내가 관심이 있었는지 몰랐어 There was something special in the air 뭔가 특별한 느낌이 공기에 퍼져있었지 Dreams are my reality 꿈은 나의 현실이야 The only real kind of real fantasy 하나뿐인 현실의 판타지 Illusio..

원문보기 내부링크
Tistory

[사랑과 영혼 OST] Unchained Melody - Righteous Brothers 가사해석 / Movie that you watch on OST - Ghost

https://youtu.be/IyJb7jsWtqE Unchained Melody - Righteous Brothers Oh, my love my darling 오, 내 사랑 그대 I've hungered for your touch 당신의 손길이 너무도 그리웠어 A long lonely time 너무나 외롭고 긴 시간이었어 And time goes by so slowly 시간은 너무도 느리게 가더군 And time can do so much 하지만 그 시간 속에서 많은 것을 배웠어 Are you still mine 아직도 날 사랑하니? I need your love 당신의 사랑이 필요해 I need your love 당신의 사랑이 필요해 God speed your love t..

원문보기 내부링크
Tistory

[보디가드 OST] I Will Always Love You - Whitney Houston 가사해석 / Movie that you watch on OST-The Bodyguard

https://youtu.be/IIyZ8Oy_z58 I Will Always Love You - Whitney Houston If I should stay 내가 만약 당신 곁에 머문다면 I would only be in your way 당신 앞날에 방해가 될 거야 So I'll go, but I know 그래서 떠날 거야, 하지만 난 알고 있어 I'll think of you ev'ry step of the way 떠나는 걸음마다 당신을 생각할 거란 걸 And I will always love you 그리고 난 언제나 당신을 사랑할 거야 I will always love you 난 언제나 당신을 사랑할 거야 You, my darling you 당신, 내 사랑 당신 Bittersw..

원문보기 내부링크
Tistory

[연애 그 참을 수 없는 가벼움 OST] I Will Survive - Gloria Gaynor 가사해석 / Korean Movie OST - Between Love And Hate

https://youtu.be/tfMgNIP8bAg I Will Survive - Gloria Gaynor At first I was afraid, I was petrified 처음엔 두렵고, 너무나 겁이 났어 Kept thinkin' I could never live without you by my side 당신 없이는 살아갈 수 없을 거라고 생각했는데 But then I spent so many nights thinkin' how you did me wrong 당신이 나를 얼마나 힘들게 했는지 많은 밤을 지새우며 생각해보니 And I grew strong, And I learned how to get along 난 더 강해졌고 어떻게 살아가야 할지 알게 됐어 And so you're b..

원문보기 내부링크
Tistory

[사운드 오브 뮤직 OST] Do-Re-Mi - Julie Andrews 가사해석 / Movie that you watch on OST - The Sound Of Music

https://youtu.be/IMayKis67K4 Do-Re-Mi - Julie Andrews Let's start at the very beginning 자, 처음부터 시작해보자! A very good place to start 시작하기에 적당한 게 있어 When you read you begin with A-B-C 글을 배울 때 A-B-C부터 시작하는 것처럼 When you sing you begin with do-re-mi 노래를 부를 때는 도-레-미로 시작하는거야 Do-re-mi (do-re-mi) 도-레-미 (도-레-미) The first three notes just happen to be 제일 처음 세 음은 Do-re-mi, do-re-mi 도-레-미, 도-레-미 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[클래식 OST] 너에게 난, 나에게 넌 - 자전거 탄 풍경 / Korean Movie that you watch on OST - The Classic

https://youtu.be/f-5tweiUZ2A 너에게 난, 나에게 넌 - 자전거 탄 풍경 너에게 난 해질녘 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 우~ 후회 없이 그림처럼 남아주기를 나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을 환하게 비춰주던 햇살이 되고 조그맣던 너의 하얀 손위에 빛나는 보석처럼 영원의 약속이 되어 너에게 난 해질녘 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 우~ 후회 없이 그림처럼 남아주기를 나에게 넌 초록의 슬픈 노래로 내 작은 가슴속에 이렇게 남아 반짝이던 너의 예쁜 눈망울에 수많은 별이 되어 영원토록 빛나고 싶어 너에게 난 해질녘 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 우~..

원문보기 내부링크
Tistory

[클래식 OST] 사랑하면 할수록 - 한성민 / Korean Movie that you watch on OST - The Classic

https://youtu.be/VsfkZUPOOlk [클래식 OST] 사랑하면 할수록 - 한성민 노을 지는 언덕 너머 그대, 날 바라보고 있죠 차마 말하지 못한 내 마음을 이미 알고 있었나요 왠지 모르게 우리는 우연처럼 지내왔지만 무지개문 지나 천국에 가도 마음만은 변함없죠 사랑하면 할수록 그대 그리워 가슴 아파도 이것만은 믿어요 끝이 아니란 걸 이제야 난 깨달았죠 사랑은 숨길 수 없음을 우연처럼 쉽게 다가온 그대 이젠 운명이 된 거죠 사랑하면 할수록 멀어짐이 두렵기만 해도 이것만은 믿어요 끝이 아니란 걸 끝이 아니란 걸

원문보기 내부링크
Tistory

[뮬란 OST] Reflection - Lea Salonga 가사해석 / Korean Movie that you watch on OST - Mulan 1998

https://youtu.be/K6txo76ZwDY Reflection - Lea Salonga Look at me 나를 봐 I will never pass for a perfect bride or a perfect daughter 나는 결코 완벽한 신부감이나 완벽한 딸이 될 수 없어 Can it be i'm not meant to play this part 나는 이런 역할을 할 수 없는 사람인 걸까 Now I see that if i were truly to be myself 이제 알겠어 내가 원하는 삶을 산다면 I would break my family's heart 우리 가족에게는 상처가 되겠지 Who is that girl i see Staring straight Back at ..

원문보기 내부링크
Tistory

[파리넬리 OST] Lascia chio pianga - Sarah Brightman 가사해석 / Farinelli The Castrato

https://youtu.be/8Akqwcjv_e8 Lascia chio pianga - Sarah Brightman ascia ch'io pianga 나를 울게 두소서 Mia cruda sorte 비참한 나의 운명이여 È che sospiri la libertà 나의 (잃어 버린) 자유에 한탄하네 È che sospiri 난 한탄하네 È che sospiri la libertà! 나의 (잃어 버린) 자유에 한탄하네 Lascia ch'io pianga 나를 울게 두소서 Mia cruda sorte 비참한 나의 운명이여 È che sospiri la libertà! 나의 (잃어 버린) 자유에 한탄하네 Lascia ch'io pianga 나를 울게 두소서 Mia cru..

원문보기 내부링크
Tistory

[라푼젤 OST] I See the Light - Mandy Moore, Zachary Levi 가사해석 / Movie that you watch on OST - Tangled

https://youtu.be/tFT3MdQY6n0 I See the Light - Mandy Moore, Zachary Levi All those days watching from the windows 창문을 통해 세상을 바라 본 많은 날들 All those years outside looking in 창 밖으로만 바라보던 수 많은 세월들 All that time never even knowing 그 모든 걸 알지 못한 채 지내온 시간들 Just how blind I've been, now I'm here 어쩜 이렇게 모르고 살았을까, 이제 난 여기있어 Blinking in the starlight, now I'm here 그 별빛에 눈을 깜빡이며 이제 난 여기있어 Suddenly I see Stand..

원문보기 내부링크
Tistory

[허니 OST] I believe - Yolanda Adams 가사해석 / Movie that you watch on OST - Honey

https://youtu.be/tKAd_f0a3gU I believe - Yolanda Adams They said you wouldn't make is so far uh uh 그들은 당신이 멀리 가지 못할 거라고 말했어 And ever since they said it, it's been hard 그런 말을 들을 때면 더욱 힘들었겠지 But never mind the nights you had to cry 하지만 눈물로 지새운 밤들은 잊어버려 'Cause you have never let it go inside 왜냐면 당신은 포기하지 않았고 You worked real hard 최선을 다했잖아 And you know exactly what you want and need 그리고 당신에겐 간절한 소망이 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[포카혼타스 OST] Colors of The Wind - Judy Kuhn 가사해석 / Movie that you watch on OST - Pocahontas

https://youtu.be/4E_6xUKrufo Colors of The Wind - Judy Kuhn You think I'm an ignorant savage 당신이 보기엔 내가 무지한 야만인이겠지 And you've been so many places 당신은 수많은 곳을 다녀봤을 테고 I guess it must be so 틀림없이 그렇겠지 But still I can not see 하지만 이해할 수 없는 건 If the savage one is me 정말 내가 야만인 이라면 How can there be so much that you don't know 어째서 당신은 모르는 것이 그리 많을까 You don't know 당신이 모르는 것 You think you ..

원문보기 내부링크
Tistory

[라디오 스타 OST] 비와 당신 - 박중훈 / Korean Movie that you watch on OST - Radio Star

https://youtu.be/zKA4RKvHBoo [라디오 스타 OST] 비와 당신 - 박중훈 이젠 당신이 그립지 않죠 보고 싶은 마음도 없죠 사랑한 것도 잊혀 가네요 조용하게 알 수 없는 건 그런 내 맘이 비가 오면 눈물이 나요 아주 오래전 당신 떠나던 그날처럼 이젠 괜찮은데 사랑 따윈 저버렸는데 바보 같은 난 눈물이 날까 아련해지는 빛바랜 추억 그 얼마나 사무친 건지 미운 당신을 아직도 나는 그리워하네 이젠 괜찮은데 사랑 따윈 저버렸는데 바보 같은 난 눈물이 날까 다신 안 올 텐데 잊지 못한 내가 싫은데 언제까지 내 맘은 아플까

원문보기 내부링크
Tistory

[인어공주 OST] Under the Sea - Samuel E. Wright 가사해석 / Movie that you watch on OST - The Little Mermaid

https://youtu.be/gF8_nahuFXM Under the Sea - Samuel E. Wright Ariel, listen to me 에리얼 내 말좀 들어봐 The human world, it's a mess 인간 세상은 엉망진창이야 Life undr the sea is better than anything they got up there 여기 바다에서의 삶이 다른 어떤 것보다 낫다구 The seaweed is always greener in some body else's lake 다른이의 호수에 있는 해조류가 더 푸르게 보이는 법이지 You dream about going up there but that is a big mistake 육지로 올라가려는 너의 생각은 정말 큰 실..

원문보기 내부링크
Tistory

[사관과 신사 OST] Up Where We Belong - Joe Cocker & Jennifer Warnes 가사해석 / An Officer And A Gentleman

https://youtu.be/uN3KQi9RrpU Up Where We Belong - Joe Cocker & Jennifer Warnes Who knows what tomorrow brings 내일 무슨일이 생길지 누가 알겠어 In a world, few hearts survive 따뜻한 마음이 없는 세상에서.. All I know is the way I feel 내가 아는건 그저 느낄 뿐이야 When it's real, I keep it alive 진짜라고 느껴질 땐 지켜야 하겠지 The road is long, there are mountains in our way 갈길은 멀고, 산이 높아 우리의 앞길을 가로막지만 But we climb a step every day 매일 한걸음씩 오르면 되는..

원문보기 내부링크
Tistory

[말죽거리 잔혹사 OST] One Summer Night - 陈秋霞(진추하), 鍾鎭濤(종진도) 가사해석 / Movie OST - Spirit Of Jeet Keun Do

https://youtu.be/AQLZ7wW27Lw One Summer Night - 陈秋霞(진추하), 鍾鎭濤(종진도) One summer night, the stars were shining bright 어느 여름날 밤 별들은 밝게 빛나고 있었어 One summer dream made with fancy whims 어느 여름날 꿈은 가슴을 두근거리게 하고 That summer night, my whole world tumbled down 그 여름날 밤, 세상 모든게 무너져 내렸어 I could have died, if not for you 당신이 아니었다면 난 죽었을 수도 있어 Each night I'd pray for you 매일 밤 당신을 위해 기도해 My heart would cry for y..

원문보기 내부링크
Tistory

[황산벌 OST] 야야야 - 김세준 / Korean Movie that you watch on OST - Once Upon A Time In The Battlefield

https://youtu.be/iP9LPUMjgKE [황산벌 OST] 야야야 - 김세준 살다 보면 많은 일이 있잖아 좋은 것만 할 수 없잖아 생각대로 세상일이 안 풀린 데도 포기 할 순 없잖아 해보지도 않은 일에 겁부터 내고 쓸데없는 걱정 하지마 마음먹기 나름이야 생각을 바꿔 좋은일이 생길테니까 야~야~야~ 맘의 문을 열어봐 야~야~야~ 크게 한번 웃어봐 야~야~야~ 조금 멀리 본다면 어려운 일은 없어 평생 100년도 못살고 가는 길 마음먹기 따라 달라 지는 길 배배 꼬여도 꽉꽉 막혀도 결국에는 어떻게든 가야 하는 길 인생 뭐 있어? 다시 봐봐 한 번 사는 인생 멋지게 살아봐 좋은 게 좋지 맘도 편치 폼 나게 살아 가야 하지 인생이란 그리 길지 안잖아 흘러가듯 사는 거잖아 피해갈 수 없는 길을 두..

원문보기 내부링크
Tistory

[순정 OST] Dust in the Wind - Kansas 가사해석 / Korean Movie that you watch on OST - Unforgettable

https://youtu.be/iDos_4hFMdo Dust in the Wind - Kansas I close my eyes only for a moment, and the moment's gone 잠시 동안 눈을 감으면, 그 순간은 지나가 All my dreams pass before my eyes, a curiosity 내 모든 꿈들이 눈앞을 스쳐 지나가, 신기하게도 Dust in the wind, all they are is dust in the wind 바람에 날리는 먼지, 그 모든건 바람에 날리는 먼지일 뿐 Same old song, just a drop of water in an endless sea 똑같은 노래, 끝없는 바다의 물 한 방울처럼 All we do crumbles..

원문보기 내부링크
Tistory

[순정 OST] The Water Is Wid - Karla Bonoff 가사해석 / Korean Movie that you watch on OST - Unforgettable

https://youtu.be/JnVQn8KLkqs The Water Is Wid - Karla Bonoff The water is wide, I can't cross over 바다가 너무 넓어 건널 수 없어요 And neither have the wings to fly 내겐 날 수 있는 날개 또한 없어요 Give me a boat that can carry two 두 사람이 탈 수 있는 배를 주세요 And both shall row, my love and I 사랑하는 이와 노를 저어갈 수 있게 Oh, love is gentle and love is kind 오, 사랑은 온유하고 부드러워요 The sweetest flower when first it`s new 처음 꽃이 핀 순간 가장 향기롭지만 Bu..

원문보기 내부링크
Tistory

[토이 스토리4 OST] You've Got a Friend in Me - Randy Newman 가사해석 / Movie that you watch on OST - Toy Story 4

https://youtu.be/mI60k1JZ2EI You've Got a Friend in Me - Randy Newman You've got a friend in me 난 너의 친구야 You've got a friend in me 난 너의 친구야 When the road looks rough ahead 눈 앞에 험난한 길이 펼져질 때도 And you're miles and miles from your nice warm bed 편안하고 따뜻한 침대와 멀리 떨어져 있을 때도 You just remember what your old pal said 오랜 친구가 했던 말만 기억하면 돼 Boy, you've got a friend in me 이봐, 난 너의 친구야 Yeah, you've got a friend..

원문보기 내부링크
Tistory

[미녀는 괴로워 OST] 마리아(Maria) - 김아중 / Korean Movie that you watch on OST - Pounds Beauty

https://youtu.be/wRudFexvVPI 마리아(Maria) - 김아중 자 지금 시작해 조금씩 뜨겁게 우~ 두려워 하지마 펼쳐진 눈앞에 저 태양이 길을 비춰 우~ 절대 멈추지 마 Maria, Ave maria~ 저 흰 구름 끝까지 날아 Maria, Ave maria~ 거친 파도 따윈 상관없이 기적은 이렇게 네 눈앞에 펼쳐있어 우~ 절대 멈추지마 Maria, Ave maria~ 저 흰 구름 끝까지 날아 Maria, Ave maria~ 거친 파도 따윈 상관없이 Maria~ 멈춰버린 심장 전체가 걷잡을수 없이 뛰어와 Maria, Ave maria~ 저 흰 구름 끝까지 날아 Maria, Ave maria~ 거친 파도 따윈 상관없이 Maria, Ave maria~ 저 흰 구름 끝까지 ..

원문보기 내부링크
Tistory

[어바웃 어 보이 OST] Killing me softly with his song - Roberta Flack 가사해석 / Watch on OST - About A Boy

https://youtu.be/B5vvUldSGEY Killing me softly with his song - Roberta Flack Trumming my pain with his fingers 그의 손 끝은 나의 고통을 연주하고 Singing my life with his words 그의 노래는 나의 삶을 노래하며 Killing me softly with his song 그의 노래가 부드럽게 날 사로잡아요 Killing me softly with his song 그의 노래는 부드럽게 날 사로잡아요 Telling my whole life with his words 그의 노랫말은 내 삶을 이야기해 주네요 Killing me softly with his song 그의 노래는 부드럽게 날 사로잡아요 I..

원문보기 내부링크
Tistory

[쿵푸 팬더 OST] Kung Fu Fighting - Cee Lo Green & Jack Black 가사해석 / Movie that you watch on OST-Kung Fu Panda

https://youtu.be/vDDX33s-TD4 Kung Fu Fighting - Cee Lo Green & Jack Black Everybody is Kung Fu Fighting 모든 사람들이 쿵푸를 즐겨 Your mind becomes fast as lightning 빛처럼 빠른 묘기를 부려 Although the future is a little bit frightening 앞으로 어떠한 일들이 일어나도 It′s the book of your life that you′re writing 하루하루 채워가는 삶의 한 페이지 일뿐이야 You′re a diamond in the rough 넌 원석의 다이아몬드야 A brilliant ball of clay 진흙속의 진주 같은 You could be a..

원문보기 내부링크
Tistory

[시애틀의 잠 못 이루는 밤 OST] When I Fall in Love - Celine Dion & Clive Griffin 가사해석 / Sleepless In Seattle OST

https://youtu.be/2Z4dTmvd5B4 When I Fall in Love - Celine Dion & Clive Griffin When I fall in love 내가 사랑에 빠진다면 It will be forever 그 사랑은 영원할 거야 Or I'll never fall in love 그렇지 않다면 난 절대 사랑에 빠지지 않을 거야 In a restless world Like this is 이처럼 불안정한 세상에서 Love is ended before it's begun 사랑은 시작되기도 전에 끝나 And too many moonlight kisses 수많은 달빛 아래에서의 키스들이 Seem to cool in the warmth of the sun 뜨거운 태양 속에서는 차갑게 식는..

원문보기 내부링크
Tistory

[그해 여름 OST] Yesterday When I Was Young - Roy Clark 가사해석 /Movie that you watch on OST-Once In A Summer

https://youtu.be/miGjGmqZ5sE Yesterday When I Was Young - Roy Clark Seem the love I've known has always been 내가 경험한 사랑은 언제나 The most destructive kind 파괴적이었어 Guess that's why now I feel so old before my time 그 사이 나는 하염없이 나이만 들어가는 느낌이네 Yesterday, when I was young 내가 젊었을 때 The taste of life was sweet, as rain upon my tongue 인생은 내 혀 끝에 떨어지는 빗물마저 달콤했는데 I teased at life, as if it were a foolish game..

원문보기 내부링크
Tistory

[겨울왕국2 OST] Into the Unknown - Idina Menzel, AURORA 가사해석 / Movie that you watch on OST - Frozen 2

https://youtu.be/QZeLSjldseA Into the Unknown - Idina Menzel, AURORA Ah ah oh oh Ah ah oh oh Ah ah oh oh I can hear you but I won't 너의 목소리가 들리지만 듣지 않을 거야 Some look for trouble while others don't 사서 고생하는 사람도 있지만 그렇지 않은 사람도 있어 There's a thousand reasons I should go about my day 나는 삶을 지속해야 할 수천가지 이유가 있어 And ignore your whispers which I wish would go away, oh oh oh 떠나고 싶어하는게 아니냐는 너의 속삼임은 무시할 거야 Ah..

원문보기 내부링크
Tistory

[친구 OST] Bad Case Of Loving You - Robert Palmer 가사해석 / Korean Movie that you watch on OST - Friend

https://youtu.be/eYI2rDKeis0 Bad Case Of Loving You - Robert Palmer A hot summer night fell like a net 뜨거운 여름밤이 그물처럼 덮쳐오는데 I've gotta find my baby yet 난 아직 내 사랑을 찾지 못했어 I need you to soothe my head 당신이 내 머리를 식혀주고 Turn my blue heart to red 차가운 내 마음도 뜨겁게 해줘 Doctor Doctor, gimme the news I got a 의사선생님, 처방을 해주세요 Bad case of lovin' you 사랑이라는 몹쓸 병에 걸렸어 No pill's gonna cure my ill I've got a 어떤 약도 낫게..

원문보기 내부링크
Tistory

[택시운전사 OST] 단발머리 - 조용필 / Korean Movie that you watch on OST - A Taxi Driver

https://youtu.be/3zV4A7LlNFQ 단발머리 - 조용필 그 언젠가 나를 위해 꽃다발을 전해주던 그 소녀 오늘따라 왜 이렇게 그 소녀가 보고 싶을까 비에 젖은 풀잎처럼 단발머리 곱게 빗은 그 소녀 반짝이는 눈망울이 내 마음에 되살아나네 내 마음 외로워 질때면 그 날을 생각하고 그 날이 그리워 질때면 꿈길을 헤매는데 음~ 못 잊을 그리움 남기고 그 소녀 데려간 세월이 미워라 그 언젠가 나를 위해 꽃다발을 전해주던 그 소녀 오늘따라 왜 이렇게 그 소녀가 보고 싶을까 비에 젖은 풀잎처럼 단발머리 곱게 빗은 그 소녀 반짝이는 눈망울이 내 마음에 되살아나네 내 마음 외로워 질때면 그 날을 생각하고 그 날이 그리워 질때면 꿈길을 헤매는데 음~ 못 잊을 그리움 남기고 그 소녀 데려간 세월이 ..

원문보기 내부링크
1 2 3