happily97의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 152개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Naver Blog

승무원준비#7최종면접

미용실에서 화장을 받는 것은 결혼식 날에만 있는 줄 알았다. 그러나 면접을 위해 나는 이른 새벽 미용실로...

Naver Blog

에미레이트입사#1안전교육I

엔진소리만이 들리는 고요한 비행기 안에서 나는 함께 입사한 친구와 함께 나란히 앉아서 두바이로 향하고 ...

Naver Blog

에미레이트입사#2안전교육II

나는 훈련의 강도와 다양한 국적의 친구들 그리고 영어로 진행되는 수업보다 더 힘겨웠던 것이 있었다. 바...

Naver Blog

에미레이트입사#3.응급처치I

“도와주세요. (Somebody help)” 누군가가 도움을 청하는 목소리가 들렸다. 목소리가 나는 곳으로 가보니...

Naver Blog

에미레이트입사#4.응급처치II

“제 목소리가 들리나요?(Can you hear me? Can you hear me?)” 쓰러져 있는 사람의 어깨를 정신 없이 ...

Naver Blog

난민에게 발길질한 헝가리 카메라우먼 Vs 지구촌 한가족?

몇 일전 헝가리 카메라우먼 페트라 라슬로(Petra Laszlo)가 헝가리로 몰려든 난민들을 발로 걷어 차는 모...

Naver Blog

에미레이트입사#5서비스교육

“피쉬 오어 비프(Fish or beef)?” “안녕하세요?” 승객 한 분 한 분에게 열심히 음식 서비스를 하던 도...

Naver Blog

외항사 승무원 최종면접 준비 방법

최종면접은 면접자가 회사가 원하는 이미지와 기본적인 소양을 갖추었다는 전제아래 이루어 진다. 이미 치...

Naver Blog

할 수 있는 일과 할 수 없는 일

얼마 전 텔레비전의 한 프로그램에서 세계적인 여자 골퍼 박인비 선수를 인터뷰하는 방송을 본 적이 있다. ...

Naver Blog

필요한 사람 되기

A씨는 속상한 마음을 감출 수가 없어 씩씩거린다. “어떻게 나한테 이럴 수 있어? 난 우리가 친하다고 믿...

Naver Blog

바탕화면에 여러개의 카테고리 보이게 만들기 - 안보이는 카테고리 다시 보기

잘 꾸며진 블로그 첫 화면을 보면 어떤 한 카테고리만 보이는 것이 아니라 여러개의 카테고리의 글들이 메...

Naver Blog

(영어 회화) ‘I’ve got two left feet - 나 몸치야

“나 몸치야! 왼발만 두 개거든” ‘나 몸치야.”는 영어로 어떻게 표현할까? 바로 ‘I’ve got two left ...

Naver Blog

(영어 회화) You haven’t changed a bit! - 너 하나도 안 변했구나!

“You haven’t changed a bit! (너 하나도 안 변했구나!) Neither have you.(너도 마찬가지야)” 영어로...

Naver Blog

(영어 회화) I'm telling you - 정말이라니까!

“ I’m telling you! 정말이라니까!” 영어로 ‘정말이라니까!’는 어떻게 표현할까? 바로 ‘I’m telli...

Naver Blog

(영어 회화) I messed up the test - 나 시험 완전히 망했어!

"I messed up the test. 나 시험 완전히 망쳤어!" 영어로 ‘시험 완전히 망쳤어!’는 뭘까? 바로 ‘I mes...

Naver Blog

(영어 회화) You shouldn't have - 뭐 이런걸 다

“You shouldn’t have. 뭐 이런 걸 다” 누군가가 선물을 줄 때 ‘뭐 이런 걸 다’라고 말할 수 있다. 이...

Naver Blog

에디터스데이 후기 - 손미나 작가 강연

네이버 포스트에서 여행작가에 대한 강연이 있다는 소식을 듣고 두근거리는 마음으로 신청을 했다. 두근거...

Naver Blog

(영어 회화) That makes two of us - 나도 마찬가지야!

"That makes two of us. 나도 마찬가지야" ‘나도 마찬가지야’는 영어로 어떻게 표현할까? 바로, ‘That...

Naver Blog

(영어 회화) You lost me - 무슨 말인지 모르겠다

"You lost me. 무슨 말인지 모르겠다." 상대방이 하는 말이 이해가 안 될 때 ‘무슨 말인지 모르겠다’는 ...

Naver Blog

(영어 회화) I'll pick up the tab. - 내가 낼께

“I’ll pick up the tab. 내가 낼께” 영어로 계산할 때 “내가 낼께”는 어떻게 표현할까? 바로 “I’l...

Naver Blog

에미레이트입사#6.아랍어교육

영화 섹스앤더시티 2편을 보면 케리와 친구들이 아부다비로 여행을 떠나는 내용이 나온다. 극 중 변호사역...

Naver Blog

나의 가치

람은 정말 완전하게 독립적인 존재가 될 수 있을까? 당신은 독립적인 사람인가 의존적인 사람인가? 독립적...

Naver Blog

'왜 그런지 돈을 끌어당기는 여자의 39가지 습관' 리뷰

왜 그런지 돈을 끌어당기는 여자의 39가지 습관 작가 와타나베 가오루 출판 다산북스 발매 2014.10.02. 리...

Naver Blog

에미레이트 #7 첫비행

창밖으로 보이는 구름도 아름답다고 느낄 수가 없었다. 기내에서 정신없이 제공되는 서비스는 첫비행의 긴...

Naver Blog

에미레이트 비행 #8. 채식주의자 특별식

새벽 비행은 비행기에서 아침을 맞이한다. 캄캄했던 기내에 빛이 들어오고, 승객들은 자다가도 빛 때문에 ...

Naver Blog

에미레이트 비행 #9. 젓가락 민족

에미레이트 승무원은 전세계의 150개국이 넘는 나라에서 온 다양한 인종의 동료들과 일을 한다. 한국인들에...

Naver Blog

착한 사람이란?

“저 사람 참 사람 좋아. 참 성격 좋아” 이런 말을 들을 때 우리의 머릿속에서 연상되는 사람이란 서글서...

Naver Blog

첫 번역

드디어 첫 번역을 완성했고 통장에 번역료가 입금됐다. 그동안 프리랜서로 간간이 일해오긴 했지만, 회사 ...

Naver Blog

무역 영어 1급, 2급 합격 수기

2019년 12월 1일 무역영어 1급, 2급 시험을 보았고 두려운 마음으로 합격 발표를 기다리던 중, 합격 통지서...

Naver Blog

철학 논문 번역

철학 논문을 받아들고, 머리가 빙빙 돌았다. 철학은 가장 어려운 학문 중 하나라고 들었고, 논문을 보는 순...

Naver Blog

알 PDF 사용하여 번역하기

오늘은 PDF에 있는 글자들을 편집하는 방법에 대해서 소개하고자 한다. 번역하다 보면, 번역 파일을 P...

Naver Blog

두바이의 일부다처제

한 아랍 남성이 기내에 들어서자, 그 뒤로 아름다운 눈을 지닌 아랍 여성들 3명이 같이 기내로 들어선다. ...

Naver Blog

의뢰인의 요구에 따라 달라지는 번역 어투

“이번 번역은 품격 있는 어투로 번역해 주시기 바랍니다.” “이번 번역은 간결하고 군더더기 없는 어투로...

Naver Blog

번역! 일감을 이메일로 받다

“딩동” 내 이메일에 편지가 도착하면 휴대전화에서는 “딩동”소리가 들린다. 번역을 시작하기 전에는 이...

Naver Blog

(영어 회화) Can I take a rain check-다음 기회로 미뤄도 될까요?

Can I take a rain check? “다음 기회로 미뤄도 될까요?”라는 영어 표현은 뭐가 있을까? 바로 “Can ...

Naver Blog

두바이의 차 번호판

두바이의 차 번호판이 권력의 척도? “우와….차 번호판이 한자리 수야…” “어디?” “우와 5번이다…” ...

Naver Blog

(영어 회화) 그 사람한테 홀딱 반했어!-I have a crush on him!

I have a crush on him! “홀딱 반했어”라는 표현은 영어로 뭘까? 바로 “I have a crush on her.”이다...

Naver Blog

두바이의 여름

개미 한 마리도 볼 수 없다. 타들어 간다는 말을 온몸으로 실감할 수 있는 두바이의 날씨는 경험해 보면 한...

Naver Blog

(영어 회화) I made it - "해냈어!", "늦지 않게 도착했다"

I made it! 어떤 일에 성공했을 때, ‘해냈어!’라는 표현은 뭐가 있을까? 어떤 장소에 늦지 않게 도착했...

Naver Blog

동의하는 모습 보이기 - I agree with you!, I'm with you!

상대방의 이야기를 들으면서 고개를 끄덕여 주는 것만으로도, 상대방은 자기 말에 공감해 주는 사람에게 호...

Naver Blog

두바이 실내 스키장

두바이 에미레이츠 몰에는 실내 스키장이 있다. 스키장이 사막 한가운데 있다는 사실 하나만으로도 많은 이...

Naver Blog

(영어회화) Thanks for the heads up. – 알려줘서 고마워, 귀띔해 줘서 고마워.

Thank you for the heads up 누군가가 상황을 알려 줄 때 고맙다고 어떻게 표현할까? 바로 “Thanks for ...

Naver Blog

비행 중 목에 걸린... 생선가시

영국 여왕도 목에 생선 가시가 걸렸다고요? “서둘러요! 비즈니스 클래스 만석이에요.” 다급하게 말하는 ...

Naver Blog

중동, 두바이의 결혼 문화 - 7일간의 잔치

결혼식을 7일을 한다고? 한국은 2시간이면 끝나는데.... 오랜만에 만난 친구의 눈이 잠을 못 잔 것처럼 쾡...

Naver Blog

비행 중 구름 보면서 멍 때리는 순간

불 보면서 멍 때리는 순간 '불멍'! 구름 보면서 멍 때리는 순간 '구멍'? 뉴욕 비행이...

Naver Blog

두산중공업, 두바이의 해수를 담수로 바꾸다!

바닷물을 담수로 바꾼다고? 세계1위의 해수 담수화 기술을 지닌 대한민국 두바이에 살면서 들었던 의문 중 ...

Naver Blog

두바이의 팜주메이라 - 세계 최초의 인공섬

세계 최초의 인공섬-두바이의 팜주메이라 데이비드 베컴 부부, 브래드 피트 부부도 투자? 두바이를 대표하...

Naver Blog

에미레이트 승무원의 비행가서 장보기

비행가면 어디가? 장보러 가! 뉴욕 비행이었다. 날씨도 좋고 화창했다. 산책하기에 딱 좋은 날씨였다. 같이...

Naver Blog

두바이 에미레이트 승무원 가족 혜택

비행기 티켓값의 10%만 지불? 승무원 가족의 혜택!” 에미레이트 승무원 가족은 비행기 가격의 약 10%가량만 지불하면 비행기 표를 구매할 수 있다. 그 외에도 여러가지 할인 티켓들이 있지만, 나는 대부분 주로 10%만 지불하면 되는 티켓을 구매했다. 단지 에미레이트 노선뿐만이 아니라, 회사와 연계된 다른 항공사의 노선도 다 이용할 수 있다. 즉, 대한항공이 연계되어 있다면 대한항공의 노선 티켓을 구매하면 된다. 단, 그 비행기에 잔여 좌석이 있어야 가능하다. 예를 들어, 만석이고 남는 좌석이 하나도 없는 경우에는 표가 있다고 하더라도 그 표를 이용할 수 없고 다음 기회에 이용해야 한다. 만약 정말 그 비행기가 타고 싶다면 대기.......

Naver Blog

에미레이트 승무원의 보험금 수령자

비행기 사고 시 승무원의 보험금 수령자는? 정신없이 입사 준비를 위해 각종 서류를 챙기던 때였다. 만약, 비행기 사고가 있을 경우 보험금 수령인은 누구로 하겠냐는 질문이 있었고 고민하다가 엄마에게 물어봤다. “엄마, 만약에 비행기 사고가 나면 보험금 수령인을 누구로 해야 하지?” “어머, 생각하기도 싫다. 그런 말 하지 말아라. 사고라니, 어휴 무서워라” 역시 엄마의 사랑은 참 크구나…. 보험금 보다 사고가 날까 염려하는 엄마의 모습에 감동을 받으려던 찰나, “저기, 나 반 네 큰언니 반으로 나눠서 받을 순 없냐?” “………….” 에미레이트 항공에 합격을 하게 되면 각종 서류를 준비해야 한다. 그중에 보험금 수령인 선택란.......

Naver Blog

에미레이트 승무원들의 다양한 월급 관리

환전으로 재테크를? 체류비로 재산 증식? 회사에 입사하면 다양한 은행들이 승무원들에게 자사 은행을 홍보한다. 승무원들의 월급이 들어오는 통장을 개설하기 위해서다. 나의 경우에는 당시 HSBC를 택했는데, 그 이유는 한국에 HSBC 은행이 있기 때문에 필요할 경우 바로 인출해서 쓸 수 있었기 때문이다. 반면, 두바이 현지에 있는 은행을 택하는 승무원들도 있었다. 이렇게 통장에 들어오는 돈을 활용하는 승무원들의 방식도 제각각이었다. 월급은 두바이 화폐인 ‘디람(Dirham)’으로 통장에 들어온다. 승무원들 중에는 재정관리에 대한 여러가지 유형이 있었는데, 크게 약 4가지 유형이 있었다. 첫 번째 유형은 환전을 통해 재산을 증식하는.......

1 2