as much as ~ / as often as ~ 제목은 as much as ~ / as often as~ 로 뽑았지만, 오늘 살펴볼 내용은 '지금처럼 ~하지는 않다.' 혹은 '그때처럼 ~한 것은 아니다'와 같이 어느 시점과 비교했을 때 어떻다는 말을 영어로 어떻게 표현하느냐가 핵심입니다.
이게 숙련되어 있지 않으면 바로 입 밖으로 나오기 참 어렵습니다. 예문을 봤을 때 이해가 되는 것과는 다른 차원입니다.
몇 가지 상황을 설정해서 예문을 꾸며봤지만, 스스로 자기만의 문장으로 만들어서 말해보는 연습을 반드시 하시기 바랍니다. 한 20년 전에는 취직하는 게 지금만큼 어렵지 않았어 > About twenty years ago, getting a job wasn't as hard as it is now.
그.....
