~하기 쉽다 / be prone to 오늘 에서 집중해서 공부할 내용은 be prone to 되겠습니다. 라고 영어로 말할 때 사용하는 것인데, 이게 익숙해져 있지 않으면 쉽게 입 밖으로 나오기가 쉽지 않습니다.
더구나 에는 be easy to + 동사의 형태로 있는데, 이건 오늘 설명할 be prone to 와는 많이 다른 표현입니다. 말 그대로 '~하는 것이 어렵지 않다'라고 할 때는 be easy to를 사용하는 반면, be prone to는 '어떤 경향이 있다'거나 '상황이 그렇게 되기가 쉽다'라는 의미로 사용됩니다.
예문을 보면서 뉘앙스를 느껴보시기 바랍니다. 너의 피부는 여드름 (가려움증)이 생기기 쉬워 > Your skin is prone to acne (itching).
그녀는 햇볕에 화상.....
