(생활영어회화) 제가 도와드릴까요는 어떻게 말할까요? can i help you?

'Can i help you?' 는 있는 그대로 직역하면 '내가 너를 도와줄수 있을까?'

'내가 도와줄까요?' 라는 뜻이 됩니다 .

하지만 실질적으로 위 표현은 '도와드릴까요?' 라기보다는 '무슨일이세요?'

, '무슨일로 오셧죠.....