안녕하세요, 초보 겸 신입 블로거 가을엔입니다. 오늘 배워볼 일본어는 ’네, 그렇습니다.’
입니다. 같이 배우러 가보실까요?
네, 그렇습니다. 이걸 일본어로 뭐라고 할까요?
바로, ‘はい、そうです。’ 입니다.
발음은 ‘하이, 소오데스.’ 라고 말합니다.
자세히 설명하겠습니다. ‘はい’는 ‘네.
/예.’ ‘そうです’는 ‘그렇습니다.
/맞습니다.’ 라는 의미를 갖고 있습니다.
이걸 직역해 보면 ‘네, 맞습니다./네, 그렇습니다.’
가 됩니다. 이걸 반대말로 응용해 보겠습니다.
아니요, 그렇지 않습니다. 이걸 한번 일본어로 말해볼까요?
'아니요'는 ‘いいえ’라고 말하며 ‘그렇지 않다’는 ‘違(ちが)います’ 라고 말합니다. 그렇다면 정답은..
‘いいえ、違います。’ 라고 합니다.
발음은 ‘이이에, 치가이마스.’ 라고 .....
원문 링크 : ‘네, 그렇습니다.’를 일본어로?