숫자의 한자표기 갖은자란 흔히 쓰이는 숫자를 글자보다 획을 복잡하게 만든 글자로, 공문서나 상거래를 할 때 금전이나 행정상 서류를 위조하는 것을 막기 위해서 사용되었습니다. 예를 들면 一에 한획을 더하면 二가 되고, 二에 한 획을 더하면 三이 될 수 있기 때문이죠.
요즘은 아라비아 숫자를 병기하기 때문에 별로 쓸 일이 없지만 알아두시는 것도 좋을 듯 합니다. 재미있는 것은 六과 八은 모양이 비슷해도 갖은자를 잘 사용하지는 않습니다.
왜냐하면 八을 변조하여 六으로 만들어 봐야 그 수가 작아지기 때문이며 六을 八로 만드는 것은 어렵기 때문입니다. 또한 백(佰), 천(仟)은 앞에 숫자가 없을 때 앞에 숫자를 넣는 위조가 가능하기 때문에 사람인 변을 붙입니다.
따라서 10만원은 十萬圓이 아니라 拾萬圓입니다. 그.....
원문 링크 : 숫자, 단위 한자표기