자주 틀리는 서술격 조사 "이다"의 사용법

만약 한국어를 처음 배우는 외국 친구가 서술격 조사 '이다'가 무슨 뜻이냐고 물으면 어떻게 대답해야 할까? 만약 내가 이런 질문을 받는다면 영어 "Be(is, are)", 중국어 "是" 일본어 "だ(です)"   이.....