그레이트 모더레이션은 한국어로는 "거대한 안정" 또는 "시장 전체의 안정기" 정도로 번역되며, 주식이나 채권 같은 자산가격의 변동폭이 저하하고, 시장 전체가 안정된 시기를 일컫는 말입니다. 이것은 2004년에 FRB의 벤 버냉키가 이 제목을 내건 강연을 한 것으로 유명해진 말입니다.
광의로는 1980년대 이후, 20년 이상에 걸친 시기를 지칭하는 말이며, 협의의 의미로는 그 최종국면인 2000년대 중반부터 2008년의 리먼 쇼크가 발생한 시점까지의 시기를 지칭합니다. 일반적으로 그레이트 모더레이션의 배경으로서는, 세계 경제의 완만한 성장과 인플레이션율의 저위안정이 병존하였고, 이 두가지 요소에 의해 시장의 변동성이 저하하여, 전반적으로 안정된 상황이 계속된 것이라고 설명됩니다.
그러나, 이러한 상황은 영.....