직접 인용을 간접 인용으로 바꾸었을 때 달라지는 느낌 직접 인용 표현을 간접 인용 표현으로 바꾸면 현장감은 사라지지만 간접 인용 표현은 원문을 요약하여 간결해지고, 객관적으로 상황을 전달할 수 있다. 간접 인용 표현 할아버지께서 며칠 전에 좀 황당한 일을 당했다고 한다.
오만 원 인데 왜 오천 원만 주느냐고 했다. 오천 원이라고 하지 않았느냐는 선생님의 말에 그는 당치 않은 소리 말라며 직접 인용 표현 “가방 하나에 오늘만 오천 원이요!
오늘만 오천 원.” 하는 소리에 “오늘만 오천 원이요.”라고 했다는 것이었다.
직접 인용과 간접 인용의 개념 직접 인용 (直接引用) direct quotation 남의 말이나 글을 그대로 따와서 자신의 말이나 글 속에 끌어 쓰는 것. An act of using word.....