Taking him by the right hand, he helped him up, and instantly the man's feet and ankles became strong. 그의 오른손을 잡아 일으켰다.
그러자 그는 곧 발과 발목에 힘을 얻어 Taking him(앉은뱅이, 구걸하는 자) by the right hand (분사구문: 동시동작 부대상황), he(베드로) helped him(앉은뱅이, 구걸하는 자) up, and instantly the man's feet and ankles became strong. ankle 중요 [명사] 발목 the man's feet and ankles became strong. 주어 동사 보어 (2형식문장 : 주어 +동사 +보어) strong 1.
[형용사.....
원문 링크 : 분사
