안녕하세요 리조쌤입니다 따뜻해진 봄날씨만큼이나 우리의 마음을 환하게 밝혀줄 재미있는 영어 속담들을 소개해 드릴게요. 단순히 단어를 외우는 것보다 속담 속에 담긴 유래와 문화를 이해하면 영어가 훨씬 더 친근하게 느껴진답니다 :) 투멘토잉글리쉬와 함께 배우는 '무릎을 탁 치게 만드는 재미있는 영어 속담 7가지', 지금 바로 시작합니다!
1. "When pigs fly" (돼지가 날 때...?)
의미: 절대 일어날 리 없는 일 (내기할 때 딱!) 우리말의 "해가 서쪽에서 뜨겠다"와 비슷한 표현이에요.
돼지가 하늘을 나는 것은 불가능하죠? 누군가 터무니없는 소리를 할 때 위트 있게 써보세요.
A: I'll clean the whole house today. B: Yeah, when pigs fly!
A: 나 오늘 집 전체 다 청소할 거야. B: 그래, 내 손에 장을 지져라(해 가 서쪽에서 뜨겠네)!
2. "Piece of cake" (식은 죽 먹기) 의미: 아주 쉬운 일 달콤한 케이크 ...
원문 링크 : 영어속담 기초! When pigs fly 가 무슨 뜻일까?
