20250818_마실 to Prada 롱자이(荣宅)카페迷上

드디어 프라다 롱자이 카페 "미샹"에 다녀왔습니다. 지난겨울 롱자이에서 열린 전시회를 보러 다녀온 이후 프라다 카페로 변신한 롱자이를 다시한번 다녀오고 싶었습니다.

방학을 마치고 나서야 방문하게 됐네요. 위치공유 합니다(난징시루 X 산시루) 산시뻬이루 （陕西北路）186 https://maps.app.goo.gl/JKs2CrtuVPaYLUNT9 荣氏老宅 · 186 Shanxi Rd (N), Jing'An, Shanghai, China, 200041 · Entertainment maps.app.goo.gl 우리에게도 너무나도 유명한 "왕가위" 감독이 런칭했다고 해서 크게 화제가 된 카페이기도 합니다.

반대방향으로(의도했던 그렇지 않던) 인쇄된 우표 한쌍인 테테베체의 필라텍릭에서 영감을 얻었다고 하는 이 카페는 밀라노와 상하이를 세련되고 독특하게 연결하는데 의미를 두었다고 합니다. 프라다 카페 미샹을 설명하는 글을 한국어로 번역해보면 아래와 같습니다.

Mi Shang Prada Rong...