오늘의 영어회화 스터디 그럴 필요까지 없었는데 영어로

오늘의 영어회화 스터디 시간에는 그럴 필요까지 없었는데 를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보겠습니다. 오늘의 영어회화 스터디 그럴 필요까지 없었는데 You didn't have to do that.

같은 의미로 You shouldn't have. 억양을 부드럽게 하면 그렇게 안해도 되는데 라는 의미가 된다.

정말 고마워요 라는 표현을 감사와 놀라움을 섞은 표현으로 말할 수 있다. 하지만 You shouldn't have!

를 단호한 어조로 말하면 그러지 말았어야 했어요! 가 된다.

억양에 따라 의미가 달라진다는 점을 알아두자 성탄선물을 받은 상황 Merry Christmas. 메리 크리스마스!

Oh, you didn't have to do that! Thank you so much!

어머, 굳이 이렇게 안해도 됐는데. 정말 고맙다 엄마께 감사한 마음을 전한 상황 I made cookies for you.

너를 위해 쿠키를 구웠어 You didn't have to do that, Mo...