NASB를 만든 로그스던 박사(Dr. Frank Logsdon)의 회개 고백 로그스 던 박사는 시카고 무디 교회에서 2년간 목회를 한 훌륭한 목사요, 성경학자였다.
그는 자기 친구인 사업가 록크맨(F. Dewey Lockman)의 권유에 따라 하나님의 일을 한다는 생각에 아무도 거들떠보지 않던 1901년 판 ASV를 살려 NASB로 만드는 작업을 하였다.
그는 여러 학자들을 찾아다니며 번역에 동참해 줄 것을 호소하였고 번역이 완성된 뒤 직접 서문을 쓰기도 하였다. 그러나 하나님의 은혜로 그는 자기가 만든 작품인 NASB가 실제로 마귀가 교회를 파괴하는 무기임을 늦게나마 깨닫고 NASB 와 관련된 자기의 행적을 회개하는 글을 쓰고 인터뷰를 하였다.
"하나님께서 보시는 앞에서 이제 나는 신미국표준역(NASB)과 관련된 모든 것으로 부터 손을 떼려 한다. 사실 나는 하나님께 큰 죄를 지었다.
우리는 NASB라는 잘못된 성경의 기초를 놓았다. 사실 나는 이 역본의 형식을 결정했고, 번역자들...
#
NASB
#
로그스던박사
#
록크맨
#
무디교회
#
성경변개
#
신미국표준역
#
킹제임스성경
