️ 오늘의 표현: **pig out on ~** “엄청 많이 먹다, 배불리 먹다”를 가장 자연스럽게 말하는 네이티브 표현입니다. pig out on ~ 뜻: (~을) 엄청 많이 먹다, 폭식하다 직역하면 “돼지처럼 먹다”지만, 실제로 원어민들이 일상에서 정말 많이 써요. ️
예문 • We pigged out on chocolate and chips. 초콜릿과 과자를 배불리 먹었어. • We all pigged out on pizza yesterday.
어제 피자 미친 듯이 먹었지 뭐야. • We totally pigged out on chicken last night. 어제 치킨 그냥 끝장냈다.
이 표현은 ‘조금 많이 먹었다’가 아니라 **“조절 안 될 정도로 신나게 먹었다”**는 느낌이 있어요! 비슷한 표현도 함께 알아두기 상황에 따라 이 표현들도 네이티브처럼 들립니다.
**gorge on ~** 게걸스럽게 먹다 • He gorged on junk food all weekend....
원문 링크 : pig out on (~을) 엄청 많이 먹다, 폭식하다