일본어 뉴스: 도쿄 도내의 10개 지자체에서 여성소방대원 제로

출처: NHK 뉴스 안녕하세요. N노드입니다.

오늘 준비한 『짧은 뉴스로 배워보는 일본어』 <제49편>은 일본에서 지역의 안전을 지키는 중요한 조직인 소방대에 18세 이상이면 누구나 참여할 수 있음에도 불구하고, 10월 말 기준 도쿄 도내의 전체 지자체 중 여성대원이 한 명도 없는 지자체가 10군데에 달한다는 뉴스를 전하고 있어요. 더 자세한 내용은 본문에서 살펴볼게요!

<2024年11月14日> 消防団“誰でも参加可”も 都内の10自治体で「女性ゼロ」 消防団は、火災や大規模な災害時に現場へ駆けつけ、消火や救助の活動を行う組織で、18歳以上なら、性別を問わず誰でも参加できることになっています。 総務省消防庁のデータによると、2024年4月時点で全国の消防団員は約74万6000人ですが、そのうち女性団員は約2万8500人にとどまっています。

同じデータから、東京都内62の自治体のうち、女性の団員が一人もいない自治体を調査したところ、檜原村、日の出町、三鷹市、府中市、調布市、小金井市、国分寺市、新島村、三宅村、御蔵島村を含む10の自治体がこのケ...