로딩
요청 처리 중입니다...

일본어 뉴스: “식물을 좋아하는 3세아 불법 양귀비를 발견해 경찰로부터 표창”

 일본어 뉴스: “식물을 좋아하는 3세아 불법 양귀비를 발견해 경찰로부터 표창”

출처: NHK 뉴스 안녕하세요. N노입니다.

오늘 준비한 『짧은 뉴스로 배워보는 일본어』 <제22편>에서는 3세 남자아이가 경찰로부터 표창을 받았다는 내용을 다루고 있어요. 어떻게 어린 꼬마가 표창을 받게 되었는지 빨리 알아볼까요?

본문으로 가시죠!! 전문 해석 「식물을 좋아하는 3세아 마약 원료인 불법 양귀비를 발견, 경찰로부터 표창」 도쿠시마시에 거주하는 3세의 카와무라 유즈키 군은 식물을 너무 좋아하는 남자아이입니다. 4월 중순, 엄마와 함게 자택 근처의 공터를 산책했을 때, 보라색 꽃을 피운 낯선 식물을 발견했습니다.

엄마가 스마트폰으로 조사해 보니 그 식물은 재배하거나 소지하는 것이 금지된 아편 등의 원료가 되는 양귀비인 것으로 판명되었습니다. 유즈키 군은 엄마에게 경찰에 신고하자고 했고, 그 행동이 표장으로 이어졌습니다.

표창식에서 유즈키 군은 도쿠시마 이타노 경찰서장으로부터 감사장을 받았고, 「앞으로도 강하고, 올바른 마음을 가지고 마을의 평화를 지키는 데 도와달라 」는...

# NHK뉴스 # 노다지드림 # 일본어 # 일본어공부 # 일본어뉴스 # 일본어뉴스독해 # 일본어독학 # 일본어학습 # 짧은일본어뉴스