미드영어공부] 그레이 아나토미 시즌 1:5화 (넷플릭스로 영어 공부하기/ 영어공부미드 추천)

벌써 그레이 아나토미 시즌 1의 5화까지 왔네요~ 내일은 6화가 이어집니다.^^ 공부 시작할까요? I mean, do I really have to be the one to handle this?

제가 꼭 그것까지 떠맡아야 되나요? You really want to leave her life in someone else's hands?

그녀 인생을 다른 사람에게 맡기고 싶어요? You're mad (that) Burke didn't ask you.

버크가 너한테 안 시켜서 화났지? Did you clear this with her?

/ No, but I will. 메러디스한테 얘기했어?

- / 아니, 할 거야. clear는 분명히 얘기하다라는 의미로 쓰였어요~ 미드에 자주 나오는 표현이에요~ She should be doing this on her own. (그녀가) 힘을 내줘야 하..........