영어뉴스읽기] rein(고삐를 죄다) / flout(법을 어기다.) /고급 영어 문장 읽기 /뉴욕타임즈 브리핑

오늘 일자 뉴욕 타임즈 브리핑입니다. 여기서는 *rein(고삐를 죄다)와 *flout(법을 어기다 )표현을 알아볼게요~ Japan’s new virus strategy: 일본의 새로운 코로나 잡기 전략 ①②③④⑤는 영어식 순서랍니다.

(우리말과 어순이 달라서 추가해 보았어요.) 1. As Japan strains to control its coronavirus outbreak, and rein in cases at the Summer Olympics, the government is trying a new tactic: Public shaming. ①일본이 코로나 바이러스 발생을 억제하고 As Japan strains to control its coronavirus outbreak/② 하계 올림픽에서의 사태를 억제하기 위해 노력하고 있는 가운데 and rein in cases at the Summer Olympics, /③정부..........