[영어 뉴스/ 월요일]도쿄 올림픽 남자 양궁 단체 금메달 2연패 소식과 뉴욕 타임즈 영어 뉴스

지금 휴가 중이라 글에 하이라이트가 없어도 양해해 주세요~ 먼저 올림픽 금메달 소식부터~대단합니다. 그리고 뉴욕 타임즈 기사도 정리/해석할게요 올림픽 메달 획득 시작 1.

올림픽은 금요일, 비어있는 좌석의 바다(sea of empty seats)와 최악의 코비드-19에서 나아가고 있는 세계를 투영하는(project) 침울한(somber) 개막식을 열었다. 일본의 가장 유명한 운동선수인 오사카 나오미가 올림픽 솥(caldron)에 불을 붙였다(lit).

The Games opened on Friday to a sea of empty seats, and a somber opening ceremony that tried to project a world moving on from the worst of Covid-19. Naomi Osaka, Japan’s most famous athlete, lit ..........