[犬丸芝居小屋/이누마루시바이고야] キツネ、雨傘物語(여우, 우산이야기)

2017.10.14 犬丸芝居小屋/이누마루시바이고야 作詞作曲 : 丸井幸清 (작사작곡 : 마루이 유키요시) 人物考案 : 犬丸梅吉 (인물고안 : 이누마루 우메키치) 曲·映像 : 丸井幸清 (곡·영상 : 마루이 유키요시) 鏡音リン鏡音レン キツネ、雨傘物語 여우, 우산이야기 夕立が降るざあざあと 소나기가 내려 주룩주룩 하고 無人駅帰り道 무인역에서 돌아오는 길 パシャパシャ水を駆ける足音 철썩철썩 물 위를 뛰는 발소리 年端も行かぬ子飛び込んだ 어려보이는 아이가 뛰어들었다 ずぶ濡れたまま辺り見回し 흠뻑 젖은 채 주위를 둘러보다 走り出そうとする腕掴んだ 뛰어나가려고 하는 팔을 잡았다 「ねえねえ待ってよ、待ってよ、風邪ひくよ、これ差しな」 「저기 잠깐만, 기다려봐, 감기 걸릴거야, 이거 가져가」 差し出した自分の傘、ああ 내민 것은 자신의 우산, 아아 泥が跳ねて雨で滲みひらがなのネームプレート 진흙이 튀고 비에 번진 히라나가의 이름표 綺麗だなんて言えないが 예쁘다는 말은 못하겠지만 遠慮がちに睫毛を伏せたから 망설이며 눈을 내리깔...