안녕하세요, 알고 보면 쉬운 영어 알쉬영쌤 입니다. 여러분은 일상 속 대화에서 속담을 자주 비유해서 얘기하곤 하시나요?
보통 인생에서 짧고 지혜로운 조언을 헤주고 싶을 때, 속담만큼이나 유용한 문장은 없는 거 같아요.^^ 그래서 오늘은 원어민들이 실제 회화에서 즐겨 쓰는 영어 속담 7개를 가져와 봤습니다! 함께 보실까요??
A leopard never changes its spots. 세 살 버릇 여든까지 간다.
leopard:표범 spot:점, 반점 직역해 보면 "한 마리 표범은 절대 그것의 반점을 바꾸지 않는다." 즉, 태어나면서 타고난 본성을 표범의 반점으로 비유한 이 속담은, "타고난 사람의 본성이나 성격은 쉽게 바꿀 수 없다"라는 뜻의 속담입니다.
You can't make an omelet without breaking a few eggs. 모든 일에는 희생이 필요하다.
달걀을 깨트리지 않고서는 오믈렛을 만들 수 없듯이, 어떤 중요한 일을 성취하고 목표를 달성하기 위해...
#
proverb
#
영어공부
#
영어속담
#
영어혼자공부하기
#
영어회화
#
원어민영어