발더스 게이트 3 한글화 패치 배포 PS5 패키지 발매 예상 2023년 최고의 게임이라고 칭송을 받으며 유저들에게 매우 좋은 평을 듣고 있는 발더스 게이트가 12월 1일 갑자기 한국어 패치를 시작했습니다. 올해 가장 핫한 게임이지요.
개발사 라리안 스튜디오는 1일 공식 SNS를 통해서 대규모 업데이트를 공개했고 거기에 한국어 자막 지원도 같이 있었습니다. 한국어 자막 패치는 업데이트와 동시에 이뤄지며 바로 적용이 됩니다.
이번 업데이트로 스토리 이벤트 6개월 이후 동료들과 에필로그 및 명예 난이도 커스텀 난도 등도 추가로 포함되었습니다. 이번 업데이트 무려 30기가로 대규모 용량의 패치입니다.
번역 수준도 기대된다. 이번 한글화 패치에 라리안 측이 발표한 바에 의하면 한국어 자막은 무사이 스튜디오가 담당했다고 합니다.
무사이 스튜디오는 GTA와 레드데드리뎀션2 등을 작업한 곳이라서 한국어 자막 역시 좋은 퀄리티가 될 것으로 기대되고 있습니다. PS5 버전 출시가 임박한듯 !!
지난 ...
#
발더스게이트3한글
#
발더스게이트PS5
#
발더스게이트한글패치
