중국어를 배울 때 가장 먼저 궁금한 건 일상에서 자주 쓰는 표현이 아닐까요? 특히 인터넷에서 들어본 익숙한 단어들, 예를 들면 ‘띵호와’ 같은 말들은 실제로 어떤 뜻인지, 언제 쓰는 건지 헷갈릴 때가 많습니다.
또한 친구나 동료에게 생일 축하를 해주고 싶을 때, “생일 축하해 중국어로 어떻게 말하지?” 고민하게 되죠.
오늘은 이런 궁금증을 해결해줄 일상 중국어 표현들을 정리해보려 해요. 짧지만 자주 쓰이는 표현 위주로 소개해드릴게요!
인터넷에서 많이 본 띵호와 뜻! 대체 무슨 뜻이길래?
중국어를 잘 몰라도 ‘띵호와’라는 말은 한 번쯤 들어봤을 거예요. TV 혹은 인터넷에 자주 등장하면서 한국인에게 익숙한 표현이 됐죠.
그렇다면 ‘띵호와 뜻’은 정확히 뭘까요? 사실 이 말은 중국어 표현인 “挺好啊(tǐng hǎo a)”에서 유래했습니다.
중국어에서 ‘挺’은 ‘꽤’, ‘매우’라는 의미이고, ‘好’는 ‘좋다’, 그리고 ‘啊’는 감탄이나 강조를 더하는 어기조사입니다. 직역하면 “아주 좋아...