미국 FDA QSIT (의료기기 GMP실사 가이드) 번역 파일 수요 조사

안녕하세요. 미국 FDA 공무원이 현지실사 할 때, 심사 기법 및 중점사항을 잘 정리해둔 Guide to inspections of Quality System 이라는 영문 파일이 있습니다.

이것을 한글로 번역하여, 국내 업체에 제공하려하는데, 총 108페이지입니다. 아무래도 번역에는 많은 시간이 소요되기에, 11만원(VAT 포함/ 세금계산서, 현금영수증 발행 가능)을 보내주시는 업체에게만 편집가능한 파일(파일암호는 회사명 또는 개인이름)로 번역하여 발송드리고자 합니다.

만일, 의향이 있으시다면, 2023년 09월 15일 까지 [email protected] 으로 " 11만원 입금 및 번역파일 수령 희망" 문구 복사(copy)하여 메일로 회신 요청드립니다. 20 개 업체(개인)이 참여하면, 진행하고, 20개 업체 미만일 경우에는 진행을 하지 않습니다. QSIT 영문 표지(캡쳐), 링크아닙니다....

요청 처리 중입니다...

미국 FDA QSIT (의료기기 GMP실사 가이드) 번역 파일 수요 조사

등록된 다른 글