Hello, everyone~ 오늘은 무더위 속에서 소소하게 행복을 찾으며 쓸 수 있는 좋은 표현을 들고와봤어요!! 함께 예문으로 복습까지 하며 1일 1표현 도전해봅시다!!
“you made my day!” - 너가 나의 하루를 행복하게 했어!
한번쯤은 영화나 미드 속에서 들어본적이 있으신적 있지요? 직역하면 ”너는 나의 날을 만들었어“ 로 해석할 수 있지만 실제 원어민들은 “누군가의 하루를 행복하게 만들다”라고 쓰인다고 해요.
좀 더 쉽게 의역하자면 누군가를 행복하게, 기분좋게 하다라고 해석할 수 있어요. 누군가의 나의 하루를 기쁘게 만들어주다니, 전 이 표현이 추상적이면서도 참 좋은 표현이라 생각해요!!
친구에게 오늘 한마디 전해봐요! You made my day!
#컬컴 #컬컴청라 #영어회화 #영어회화문장 #영어회화표현 #영어회화스터디 #청라영어회화 #원어민영어 #원어민영어회화 #원어민회화 #성인영어회화 m.blog.naver.com Make my day Make your da...
#
영어회화
#
컬컴청라
#
영어스터디모임
#
영어공부
#
워킹홀리데이
#
영어회화스터디
#
영어회화표현
#
외국인친구
#
이벤트
#
일본어
#
중국어
#
직장인영어회화
#
청라영어
#
청라영어회화
#
파티
#
cheongna
#
영어표현
#
cheongnaculcom
#
cheongnastudy
#
english
#
Korean
#
languageexchange
#
성인영어
#
어학연수
#
어학연수준비
#
언어교환
#
영어
#
영어기초공부
#
영어스피킹
#
한국어
